Table des Matières
Publicité
Vannes Vee-Ball
Juin 2018
Kits de réparation pour garniture ENVIRO-SEAL
Les kits de réparation comprennent des pièces de vanne pour une construction de fût de la garniture peu profonde (épaisseur
unique de garniture) de garniture ENVIRO-SEAL. Les kits de réparation comprennent une garniture en PTFE ou en graphite. Voir le
tableau suivant.
ENVIRO-SEAL Packing Repair Kits
(1)
SHAFT DIAMETER
mm
Inches
12.7
1/2
15.9
5/8
19.1
3/4
25.4
1
31.8
1-1/4
38.1
1-1/2
Key
Description
105
Packing set
106
Anti-extrusion washer
1. Diameter through the packing box.
2. Included in key 105.
Kits de réparation pour joints d'étanchéité
Les kits de réparation des joints d'étanchéité comprend les pièces de rechange recommandées pour les constructions de joint
d'étanchéité des boules TCM Plus, S31600 en inox, CF10SMnN ou CD7MCuN. Le tableau suivant indique le numéro de référence du
kit de réparation et le nombre de pièces incluses dans le kit.
Fisher V150, V200, and V300 Repair Kits
VALVE SIZE
DN
NPS
25
1
40
1-1/2
VALVE SIZE
DN
NPS
(1)
50
2
(2)
50
2
80
3
100
4
150
6
200
8
250
10
300
12
Parts Included in Kit
Key No.
Description
11
Ball seal
12
Shim seal
13
Spring seal
13
Wave spring
15
Gasket
37
Radial seal
21
Retainer screw
22
Retainer washer
1. V150's only for serial numbers below 12551183.
2. V150's for serial numbers 12551183 and above. All V200's and V300's.
3. Fewer shim seals are furnished in the parts kits than are used in the original construction of the valve. Most original shim seals can be reused.
4. A quantity of 2 is supplied for NPS 2 through 8 valves, and a quantity of 4 is supplied for NPS 10 and 12 valves.
42
PTFE
RRTYX000012
RRTYX000022
RRTYX000032
RRTYX000052
RRTYX000062
RRTYX000072
TCM Plus
RV150X00CA2
RV150X00CB2
TCM Plus
RV150X00C12
RV150X00C82
RV150X00C22
RV150X00C32
RV150X00C42
RV150X00C52
RV150X00C62
RV150X00C72
1
(3)
- - -
- - -
- - -
1
- - -
(4)
2 or 4
(4)
2 or 4
PART NUMBER
Parts Included in Kit
Quantity
1
2
KIT PART NUMBER
Ball Seal Material
- - -
- - -
RV150XHDAA2
- - -
RV150XHDAB2
Ball Seal Material
S31600
CF10SMnN
(316 SST)
RV150X00M12
RV150X0HD12
- - -
RV150X0HD82
RV150X00M22
RV150X0HD22
RV150X00M32
RV150X0HD32
RV150X00M42
RV150X0HD42
RV150X00M52
RV150X0HD52
RV150X00M62
RV150X0HD62
RV150X00M72
RV150X0HD72
Quantity in Kit
1
4
1
- - -
1
- - -
(4)
2 or 4
(4)
2 or 4
Manuel d'instructions
Graphite
13B8816X012
13B8816X032
13B8816X052
13B8816X092
13B8816X112
13B8816X142
1
(2)
- - -
Alloy 6
(Alloy 255 Duplex SST)
RV150XHDCA2
RV150XHDCB2
(Alloy 255 Duplex SST)
RV150XHDC12
RV150XHDC82
RV150XHDC22
RV150XHDC32
RV150XHDC42
RV150XHDC52
RV150XHDC62
RV150XHDC72
1
- - -
- - -
1
1
1
(4)
2 or 4
(4)
2 or 4
D101554X0FR
CD7MCuN
CD7MCuN
1
- - -
- - -
1
1
1
(4)
2 or 4
(4)
2 or 4
Publicité
Table des Matières
