❒ air bag frontal, genoux (si prévu) et
side bag côté passager désactivés
(position OFF F): témoin F la
façade du plafonnier avant allumé;
on peut transporter des enfants pro-
tégés par des systèmes de retenue
prévus sur le siège avant.
F
Le témoin
sur la façade du plafon-
nier avant reste allumé à lumière fixe
jusqu'à la réactivation des air bag côté
passager.
AIR BAG LATERAUX
(Side bag)
La voiture est équipée d'air bag latéraux
avant pour la protection du thorax et du
bassin (Side Bag avant) conducteur et
passager.
Les air bag latéraux protègent les occu-
pants dans les chocs latéraux de sévé-
rité moyenne-élevée, par l'interposition
du coussin entre l'occupant et les par-
ties intérieures de la structure latérale
de la voiture.
La non activation des air bag latéraux
dans les autres types de choc (frontal,
arrière, renversement, etc...) n'est pas,
par conséquent, un indice de mauvais
fonctionnement du système.
En cas de choc latéral, une centrale élec-
tronique active, si nécessaire, le gon-
flage des coussins. Les coussins se gon-
flent à l'instant, en protégeant le corps
des occupants et les structures qui pour-
raient provoquer des lésions; immédia-
tement après les coussins se dégonflent.
Les air bag latéraux ne peuvent pas rem-
placer, mais ils complètent l'utilisation
des ceintures de sécurité, qu'il est tou-
jours recommandé d'utiliser, comme
d'ailleurs le prescrit la législation en Eu-
rope et dans la plupart des pays extra-
européens.
129