Publicité
20
Bosch Rexroth AG
Beladung und Durchbiegung der Werkstückträgerplatte
Loading and deflection of the workpiece pallet carrying plate
Charges et déformations supportées par la plaque de la palette porte-pièces
Standfläche der Nutzlast für
die Berechnung der
Verformungswerte
Die Durchbiegung des
Werkstückträgers, am Mittelpunkt der
Platte gemessen , darf für einen
störungsfreien Transport max. 2mm
betragen.
Die Durchbiegung ist umso größer, je
kleiner die Standfläche Lastverteilung
auf WT des Werkstücks ist .
Linear Motion and Assembly Technologies
Contact area of the load
capacity for the calculation of
deflection values
Measured in the middle of the plate,
workpiece pallet's deflection may
amount to up to 2 mm for trouble-free
transport.
The smaller the surface for the load
distribution on the carrying plate of the
workpiece the greater the deflection.
l
WT
3
TS 4plus
8981 500 334 10/04
Surface d'appui de la charge
utile pour le calcul des valeurs
de déformation
La déformation de la palette porte-
pièces , mesurée au point central de la
plaque, peut comporter max . 2 mm pour
un transport s ans défaut.
La déformation est d'aut ant plus grande
que la répartition de charge par surface
d'appui sur la WT de la pièce usinée
est réduite.
Fig. 12
Publicité
