Systèmes de commande et de régulation pour les pompes à cylindrée variable à pistons axiaux a4vso, a4vbo et a4vsg séries 1 et 3, a4csg série 3. circuit ouvert et circuit fermé (52 pages)
Fusible de sûreté ▶ Raccordement électrique individuel ou central Connecteurs femelles ▶ Raccordement central via connecteur femelle Directives d'étude double possible Informations complémentaires ▶ Dispositif de manœuvre auxiliaire, en option RF 23340, édition: 2013-06, Bosch Rexroth AG...
été commuté par le dispositif de manœuvre auxiliaire "N5", n'est pas assuré. 230 V - 50/60 Hz 205 V G205 Le capuchon de protection doit être retiré avec la commande. Bosch Rexroth AG, RF 23340, édition: 2013-06...
Page 3
En cas de dépassement du seuil de puissance admissible du distributeur, il faut prévoir l'installation de clapets d'étranglement enfichables (seuils de puissance, voir les pages 12 et 13). Pas applicable au modèle Basse température "MT". RF 23340, édition: 2013-06, Bosch Rexroth AG...
4/20 WE | Distributeur à tiroir Symboles Avis! Représentation selon DIN ISO 1219-1. Les positions intermédiaires hydrauliques sont représentées par des lignes discontinues. Bosch Rexroth AG, RF 23340, édition: 2013-06...
Page 5
..EA.. ▶ Symbole E avec position de commutation "b" Codification ..EB.. Avis! ▶ Représentation selon DIN ISO 1219-1. Les positions intermédiaires hydrauliques sont représentées par des lignes discontinues. ▶ Autres symboles sur demande. RF 23340, édition: 2013-06, Bosch Rexroth AG...
A, B ou T permet d'augmenter la résistance de débit sur le distributeur. L'utilisation d'un clapet d'étranglement enfi- chable est nécessaire, si des débits dépassant les seuils de puissance du distributeur se produisent au cours des processus de commutation en raison des conditions de service. Bosch Rexroth AG, RF 23340, édition: 2013-06...
Page 7
Pendant le fonction- nement, on peut alors renoncer à l'alimentation électrique permanente de l'électroaimant ce qui contribue à un fonc- tionnement à faible consommation d'énergie. "a" Type .WE 10 ../OF… RF 23340, édition: 2013-06, Bosch Rexroth AG...
à respecter dans les systèmes hydrauliques. Un filtrage efficace évite les défauts tout en augmentant la longévité des composants. En cas d'utilisation à basses températures, consulter les directives d'étude à la page 19. Pour le choix des filtres, voir www.boschrexroth.com/filter. Bosch Rexroth AG, RF 23340, édition: 2013-06...
Page 9
être exploités à tension double. ▶ Si les conditions ambiantes standard selon VDE 0580 ne peuvent pas être respectées, il faut protéger le distributeur avec un dispositif spécial! Raccordements électriques voir page 10. RF 23340, édition: 2013-06, Bosch Rexroth AG...
Page 10
Seulement en cas de raccordement correctement effectué avec ▶ Fonctionnement du distributeur autorisé uniquement avec un une étanchéité adaptée au bord du raccordement central. connecteur femelle adapté et verrouillé. Bosch Rexroth AG, RF 23340, édition: 2013-06...
Page 14
Cote pour dispositifs de manœuvre auxiliaire, voir la présente notice. page 16. ▶ Les dimensions sont des cotes nominales qui sont Explications de position, vis de fixation du distributeur soumises à des tolérances. et embases de distribution, voir page 17. Bosch Rexroth AG, RF 23340, édition: 2013-06...
Page 15
DIN 46228-1 d'une longueur mini- male de 10 mm [0.39 inch]. ▶ Pour la borne de terre, utiliser des cosses à œillet selon la norme DIN 46234-4-1, couple de serrage = 1,75 Nm [1.29 ft-lbs] ± 10 %. RF 23340, édition: 2013-06, Bosch Rexroth AG...
Les dimensions sont des cotes nominales qui sont Rzmax 4 soumises à des tolérances. Qualité requise pour la surface d'appui du distributeur Explications de position, vis de fixation du distributeur et embases de distribution, voir page 17. Bosch Rexroth AG, RF 23340, édition: 2013-06...
Attention! Le distributeur ne doit être opéré que si le couvercle est monté correctement! Couple de serrage des vis du couvercle M = 1,0 Nm [0.74 ft-lbs] ± 10 %. Avant d'ouvrir le cadre, s'assurer si le distributeur est hors tension! RF 23340, édition: 2013-06, Bosch Rexroth AG...
Noir R900011039 R900057453 R900842566 – Pour les détails, voir la notice 30362 Réf. article Type VT-SSBA1-PWM-1X/V001/5,00 Type VT-SSBA1-PWM-1X/V002/5,00 en tant qu'amplificateur de commutation rapide pour la réduction d'énergie M16 x 1,5 Noir R901265633 R901290194 Bosch Rexroth AG, RF 23340, édition: 2013-06...
▶ Informations générales sur les produits hydrauliques Notice 07008 ▶ Montage, mise en service et entretien de distributeurs industriels Notice 07300 ▶ Distributeurs hydrauliques pour applications industrielles Notice 07600-B ▶ Choix des filtres www.boschrexroth.com/filter RF 23340, édition: 2013-06, Bosch Rexroth AG...