TRANSPORTER
LES ENFANTS EN
TOUTE SECURITE
GRAVE DANGER:
Les sièges-berceau
ne doivent pas être
tournés vers l'arrière sur le siège
avant en présence d'air-bag activé
côté passager. L'activation de l'air-
bag en cas de choc pourrait pro-
duire des lésions mortelles à l'en-
fant transporté. Il est cependant
conseillé de transporter toujours les
enfants sur le siège arrière, car c'est
en cet endroit qu'il est le plus pro-
tégé en cas de choc. En tous cas, les
sièges-auto pour enfants ne doivent
absolument pas être montés sur le
fig. 39
38
siège avant des voitures équipées
d'air-bag côté passager car, en se
gonflant, il pourrait causer des lé-
sions voire mortelles, indépendam-
ment de la gravité du choc qui en a
provoqué l'activation.
En cas de nécessité, les enfants
peuvent être placés sur le siège
avant des voitures munies de dis-
positif de mise hors service de
l'air-bag frontal côté passager. Il
absolument nécessaire dans ce cas
de vérifier moyennant le voyant
spécial F sur le tableau de bord
que la désactivation a eu lieu (voir
paragraphe air bags frontaux et
lateraux à la voix air bag frontal
cote passager). Par ailleurs le siège
passager devra être réglé dans la
position la plus arriérée, afin
d'éviter des contacts éventuels
entre le siège-auto enfants et la
planche.
Pour une meilleure protection en cas
de collision, tous les occupants de la
voiture doivent voyager assis et blo-
qués par les systèmes de retenue ap-
propriés.
Ceci est d'autant plus important
pour les enfants.
Cette prescription est obligatoire, se-
lon la directive 2003/20/CE, dans
tous les pays membres de l'Union Eu-
ropéenne.