Mazda MX-5 2015 Mode D'emploi page 318

Fonctions intérieures
Système audio
REMARQUE
Il est possible de lire les données
vidéo (fi chiers DVD-Vidéo/DVD-
VR) écrites sur des DVD/DVD-R/
DVD R/DVD-RW/DVD RW.
Cette unité est compatible pour la
lecture des DVD/DVD-R double
couche.
Le numéro régional pour cette unité
est [2] ou [3] (numéro régional
dépend du lieu du marché).
Les fi chiers DVD-Vidéo/DVD-
VR inscriptibles en vertu de
spécifi cations autres que celles qui
sont indiquées risquent de ne pas
être lus normalement ou les noms de
fi chiers ou de dossiers pourraient ne
pas s'affi cher correctement.
Marque indiquant sur le disque
Les marques indiquées sur les disques ou
les boîtiers sont comme suit:
Marque
NTSC PAL
5–24
Signifi cation
Indique un système
de télévision couleur
(système de diffusion
dépend du marché).
Indique le nombre de
pistes audio.
Le nombre indique le
nombre d'enregistrements
audio.
Indique le nombre de
langues sous-titrées.
Le nombre indique
le nombre de langues
enregistrées.
Nombre d'angles.
Le nombre indique
le nombre d'angles
enregistrés.
Marque
Glossaire
DVD-Vidéo
DVD-Vidéo est un standard de stockage
d'image vidéo déterminé par le forum
DVD.
"MPEG2", un standard international
dans les technologies de compression
numérique, a été adopté qui compresse
en moyenne à environ 1/40e des données
d'image et les stocke. En outre, une
technologie de codage à taux variable qui
modifi e la quantité d'information attribuée
en fonction de la forme de l'image de
l'écran, a été adoptée. Les données audio
peuvent être stockées en utilisant Dolby
digital au lieu de PCM (Pulse Code
Modulation) et de l'audio sonore plus
réaliste peut être apprécié.
En outre, des fonctions supplémentaires
variées telles que la disponibilité
multilingue sont fournies pour un plus
grand plaisir.
DVD-VR
DVD-VR est l'abréviation de Digital
Versatile Disc-VR (Enregistrement
vidéo); norme de stockage d'image vidéo
déterminée par le DVD Forum
Signifi cation
Indique les modes
d'écran qui peuvent être
sélectionnés.
"16:9" indique un grand
écran et "4:3" indique un
écran standard.
Indique le code de région
pour laquelle il est
possible de lire un disque.
ALL (TOUT) indique une
applicabilité mondiale
alors qu'un nombre
indique une applicabilité
qui dépend d'une région.