Mercury Marine 5.7 MPI Horizon Mode D'emploi page 9

Table des matières
Informations sur la garantie................................................. 2
Enregistrement de la garantie - États-Unis et Canada
......................................................................................2
Enregistrement de la garantie-En dehors des
États-Unis et du Canada.............................................. 2
Transfert de garantie.................................................... 2
États-Unis et Canada ........................................... 2
En dehors des États-Unis et du Canada .............. 3
Programme de certification de la qualité d'installation
de Mercury....................................................................3
Programme de protection des produits Mercury :
États-Unis et Canada................................................... 3
Couverture de la garantie Mercury MerCruiser
(produits à essence uniquement) ................................ 4
Garantie limitée de 3 ans contre la corrosion............... 5
Informations relatives à la garantie du contrôle des
émissions............................................................................ 6
Informations importantes.............................................. 6
Étiquette d'informations sur le contrôle des émissions
......................................................................................7
Responsabilité du propriétaire ............................. 8
Garantie limitée relative aux émissions dans la cadre
de la réglementation de l'EPA des États-Unis.............. 8
Composants du système de contrôle des émissions
......................................................................................8
Garantie limitée des émissions de l'état de Californie
......................................................................................9
Déclaration de garantie relative au contrôle des
émissions dans l'État de Californie............................ 11
Politique de garantie - Australie et Nouvelle-Zélande...... 11
Garantie limitée MerCruiser - Politique applicable en
Australie et Nouvelle-Zélande.................................... 11
Couverture de la garantie .................................. 11
Garanties au titre de loi australienne sur la
protection des consommateurs .......................... 11
Durée de la couverture de la présente garantie
limitée ................................................................. 11
Période de garantie pour une utilisation
plaisancière ........................................................ 12
Période de garantie pour une utilisation
commerciale ....................................................... 12
Transfert de couverture ...................................... 12
90-8M0090306 DÉCEMBRE 2013
fra
Section 1 - Garantie
Tableaux de garantie internationale.................................. 14
Étiquette à étoiles de certification relative aux émissions
.......................................................................................... 16
Étiquette volante............................................................... 17
Résiliation de la couverture ................................ 12
Conditions régissant l'application de la garantie
........................................................................... 12
Responsabilité de Mercury ................................ 12
Application de la garantie dans le cadre de la
présente garantie limitée .................................... 13
Éléments non couverts ...................................... 13
Dépenses associées aux demandes en vertu de la
présente garantie limitée .................................... 13
Transfert de garantie - Dispositions applicables en
Australie et Nouvelle-Zélande.................................... 14
Tableau de garantie États-Unis - MerCruiser Essence
et Diesel..................................................................... 14
En dehors des États-Unis .................................. 14
Tableau de garantie Canada - MerCruiser Essence et
Diesel..........................................................................14
En dehors du Canada ........................................ 15
Tableau de garantie Australie et Nouvelle Zélande -
MerCruiser Essence et Diesel.................................... 15
En dehors de l'Australie et de la Nouvelle-Zélande
........................................................................... 15
Tableau de garantie Pacifique Sud - MerCruiser
Essence et Diesel....................................................... 15
En dehors de la région Pacifique Sud ................ 15
Tableau de garantie Asie - MerCruiser Essence et
Diesel..........................................................................15
En dehors de la région Asie ............................... 15
Tableaux de garantie Europe et Confédération des
États Indépendants (CEI) - MerCruiser Essence et
Diesel..........................................................................15
En dehors de l'Europe et de la CEI .................... 15
Tableaux de garantie Moyen-Orient et Afrique (sauf
l'Afrique du Sud) - MerCruiser Essence et Diesel...... 16
En dehors du Moyen-Orient et de l'Afrique ........ 16
Tableaux de garantie Afrique du Sud - MerCruiser
Essence et Diesel....................................................... 16
En dehors de l'Afrique du Sud ........................... 16
Section 1 - Garantie
1
Page 1