Redmond RMC-280E Mode D'emploi page 199

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11
"HOMEMADE BREAD" ‫برنامه‬
‫" ب ر ای پخت نان خانگی توصیه می شود. زمان پیش‬HOMEMADE BREAD" ‫برنامه‬
‫بینی شده در این برنامه 3 ساعت است. امکان تنظیم دستی زمان پخت از 0 دقیقه تا‬
"HOMEMADE BREAD" ‫4 ساعت با فاصله زمانی 5 دقیقه وجود دارد. در برنامه‬
.‫زمان کار گرم نگه داشنت اتوماتیک 4 ساعت است‬
‫توجه! به هنگام پخت، مخزن و مواد غذایی داغ می شوند! ب ر ای درآوردن نان آماده از دستگاه از‬
.‫دستکشهای آشپزخانه استفاده کنید‬
‫قبل از استفاده از آرد، توصیه می شود ب ر ای اشباع کردن آرد از اکسیژن و جدا کردن ناخالصیها، آرد ر ا‬
‫الک کنید، در پوش دستگاه ر ا تا امتام کامل پروسه پخت باز نکنید! کیفیت غذای در حال پخت بستگی‬
‫به هنگام ریخنت مواد غذایی در ظرف، م ر اقب باشید که همه آنها پایین تر از عالمت /2 در سطح داخلی‬
‫ظرف ق ر ار داشته باشند. الزم است در نظر گرفت ، که در طول ساعت اول کار برنامه ، کار آماده کردن‬
‫خمیر اتفاق می افتد، و سپس مستقیام کار پخت. ب ر ای کاهش زمان و تسهیل پخت، توصیه می شود از‬
.‫ترکیبات آماده ب ر ای تهیه نان استفاده کرد‬
‫اگر نتیجه دلخواه حاصل نشده است، به بخش "توصیه هایی ب ر ای پخت" م ر اجعه کنید، جایی که شام‬
.‫می توانید پاسخ به برخی از پرسشها و همچنین توصیه های مورد نظر ر ا دریافت کنید‬
‫. امکانات تکمیلی‬III
‫تهیه نان‬
‫پاستوریزه کردن‬
‫اسرتیلیزه کردن ظروف و مواد بهداشت‬
‫شخصی‬
‫. متیز کردن و نگهداری از دستگاه‬IV
‫دستورات کلی و توصیه ها‬
‫قبل از استفاده از دستگاه ب ر ای اولین بار و همچنین ب ر ای از بین بردن بوی غذا در‬
9 ‫چند گانه پز پس از تهیه غذا، توصیه می شود مخزن و درپوش داخلی را با محلول‬
STEAM/" ‫درصدی رسکه متیز کنید و سپس به مدت 5 دقیقه نصف لیمو را در برنامه‬
.‫نباید مخزن دستگاه را پر از غذا و یا آب در داخل دستگاه بیش از 42 ساعت گذاشت‬
‫مخزن غذا را با غذای آماده می توان در یخچال نگهداری کرد و در صورت نیاز غذا را‬
.‫با استفاده از دستور گرم کردن غذای دستگاه، گرم کرد‬
‫قبل از متیز کردن دستگاه، مطمنئ شوید که دستگاه از شبکه برق جداست و کامال‬
‫خنک شده است. ب ر ای متیز کردن از پارچه نرم و مواد ظریف ب ر ای متیز کردن ظروف‬
‫به هنگام متیز کردن دستگاه استفاده از دستامل و یا اسکاژ زبر(اگر این امر به شکل مخصوص در‬
‫دستو ر العمل قید نشده است) و خمیرهای ساینده ممنوع است. همچنین استفاده از هر گونه ماده‬
.‫تند و مواد دیگری که با موادی غذایی در متاسند غیر مجاز می باشد‬
‫فرو بردن بدنه دستگاه در آب یا نگه داشنت آن در زیر جریان آب ممنوع می باشد! به هنگام متیز کردن‬
‫قطعات الستیکی و سیلیکنی دستگاه مواظب باشید: آسیب دیدن و تغییر شکل آنها ممکن است منجر‬
.‫به خ ر ابی کار دستگاه شود‬
‫آماده بودن بیسکویت را می توان با وارد کردن چوب کوچکی مثل خالل دندان در آن‬
،‫امتحان کرد. اگر خالل دندان را بیرون کشیدید و روی آن ذرات خمیر وجود نداشت‬
‫یعنی بیسکویت آماده است. به هنگام تهیه نان توصیه می شود دستور گرم نگه داشنت‬
‫اگر نتیجه دلخواه حاصل نشده است، به بخش "توصیه هایی ب ر ای پخت" م ر اجعه کنید، جایی که شام‬
.‫می توانید پاسخ به برخی از پرسشها و همچنین توصیه های مورد نظر ر ا دریافت کنید‬
‫" ب ر ای رسخ کردن مواد غذایی مختلف - ماهی، گوشت، پیت ز ا، غذاهای دریایی‬FRY" ‫برنامه‬
‫و سبزیجات توصیه می شود. زمان پیش بینی شده ب ر ای تهیه غذا بستگی به نوع ماده‬
.‫به این مورد هم دارد‬
،‫ دقیقه‬SEAFOOD – 6 ،‫ دقیقه‬CHICKEN – 7 ،‫ دقیقه‬MEAT – 8 ،‫ دقیقه‬FISH – 5(
‫ دقیقه). امکان تنظیم دستی زمان پخت از 5 دقیقه تا 2 ساعت با فاصله زمانی‬VEGETABLES – 20
.‫ دقیقه وجود دارد. دستور تعویق استارت در این برنامه قابل دسرتس نیست‬
‫ب ر ای جلوگیری از ته گرفنت و سوخنت مواد غذایی توصیه می شود از توصیه های کتاب نسخه ها استفاده‬
"FRY" ‫کنید و گه گاهی مواد غذایی داخل مخزن ر ا به هم بزنید. قبل از استفاده مجدد از برنامه‬
‫با وجود این که دستور گرم نگه داشنت غذا می تواند دمای غذا ر ا به مدت 2 ساعت گرم نگه دارد، ولی‬
‫توصیه منی شود غذای آماده ر ا به مدت طوالنی در این حالت نگه دارید، زی ر ا که این امر ممکن است‬
‫تهیه خمیر‬
‫تهیه فوندو‬
.‫توصیه می شود غذا ر ا با درپوش باز رسخ کنید، این کار باعث می شود تهدیگ های تردی دریافت کنید‬
‫اگر نتیجه دلخواه حاصل نشده است، به بخش "توصیه هایی ب ر ای پخت" م ر اجعه کنید، جایی که شام‬
‫تهیه پنیر‬
.‫می توانید پاسخ به برخی از پرسشها و همچنین توصیه های مورد نظر ر ا دریافت کنید‬
‫تهیه حلوا‬
‫" ب ر ای آبپز کردن برنج و کته توصیه می شود. زمان پیش بینی‬RICE/GRAIN" ‫برنامه‬
‫شده در این برنامه 03 دقیقه است. امکان تنظیم دستی زمان پخت از 5 دقیقه تا 4 ساعت‬
‫اگر نتیجه دلخواه حاصل نشده است، به بخش "توصیه هایی ب ر ای پخت" م ر اجعه کنید، جایی که شام‬
.‫می توانید پاسخ به برخی از پرسشها و همچنین توصیه های مورد نظر ر ا دریافت کنید‬
.‫" بپزید‬COOK
‫" ب ر ای آبپز کردن ماکارونی، سوسیس و مواد غذایی نیمه آماده‬PASTA/RAVIOLI" ‫برنامه‬
‫دیگر توصیه می شود. زمان پیش بینی شده پخت در این برنامه 8 دقیقه است. امکان‬
‫تنظیم دستی زمان پخت از 2 دقیقه تا ساعت با فاصله زمانی دقیقه وجود دارد. دستور‬
.‫استفاده کنید‬
"‫از دستورات بخش "ترتیب کلی کارها به هنگام استفاده از برنامه های اتوماتیک پخت‬
‫پی روی کنید. بعد از جوش آمدن آب سیگنال به صدا در می آید. با احتیاط درپوش ظرف‬
"Start" ‫را باز کنید و مواد غذایی را در آب جوش بریزید، سپس درپوش را ببندید، دکمه‬
‫را فشار داده و چند ثانیه نگه دارید. پس از این، شامرش معکوس زمان پخت رشوع می‬
‫اگر نتیجه دلخواه حاصل نشده است، به بخش "توصیه هایی ب ر ای پخت" م ر اجعه کنید، جایی که شام‬
.‫می توانید پاسخ به برخی از پرسشها و همچنین توصیه های مورد نظر ر ا دریافت کنید‬
‫ دقیقه) امکان تنظیم دستی زمان پخت از‬VEGETABLES – 40 ،‫ دقیقه‬FOOD – 25
‫اگر نتیجه دلخواه حاصل نشده است، به بخش "توصیه هایی ب ر ای پخت" م ر اجعه کنید، جایی که شام‬
.‫اتوماتیک را در همه م ر احل پخت خاموش کرد‬
‫" ب ر ای تهیه کته با شیر توصیه می شود. زمان پیش بینی شده تهیه در‬OTMEAL" ‫برنامه‬
"FRY" ‫برنامه‬
‫این برنامه 02 دقیقه است. امکان تنظیم دستی زمان پخت از 5 دقیقه تا 4 ساعت با‬
.‫غذایی انتخابی دارد‬
‫" ب ر ای تهیه کته از شیر پاستوریزه کم چرب پیش بینی شده است. ب ر ای‬OTMEAL" ‫برنامه‬
‫همه حبوبات دانه کامل (برنج، گندم سیاه، ارزن و غیره) را تا شفاف شدن آب بشویید؛‬
‫تناسب مواد مرصفی را به شدت رعایت کنید، به هنگام اندازه گیری متناسب با دستور‬
.‫بگذارید دستگاه رسد شود‬
‫به هنگام استفاده از شیر تصفیه نشده (مستقیام از حیوان گرفته شده) آن را با آب‬
.‫به خشک شدن غذا منجر شود‬
‫ویژگیهای شیر و حبوبات می توانند بسته به محل تولید و تولید کننده آنها متفاوت باشند، که گاهی‬
"OATMEAL" ‫اوقات بر روی نتیجه غذای پخت شده تاثیر می گذارد. اگر نتیجه دلخواه در برنامه‬
‫حاصل نشد، به بخش "توصیه هایی ب ر ای پخت" م ر اجعه کنید. ب ر ای تهیه کته شیر می توان از برنامه‬
"RICE/GRAIN" ‫برنامه‬
‫" ب ر ای تهیه یوگورت خانگی و آماده کردن‬YOGURT / YEAST DOUGH" ‫برنامه‬
‫خمیر توصیه می شود. زمان پیش بینی شده پخت در این برنامه 8 ساعت است. امکان‬
.‫با فاصله زمانی دقیقه وجود دارد‬
.‫تنظیم دستی زمان پخت از 0 دقیقه تا 2 ساعت با فاصله زمانی 5 دقیقه وجود دارد‬
‫اگر نتیجه دلخواه حاصل نشده است، به بخش "توصیه هایی ب ر ای پخت" م ر اجعه کنید، جایی که شام‬
"PASTA/RAVIOLI" ‫برنامه‬
‫" ب ر ای تهیه انواع مختلف پلو توصیه می شود. زمان پیش‬PAELLA/RISOTTO" ‫برنامه‬
‫بینی شده در این برنامه 04 دقیقه است. امکان تنظیم دستی زمان پخت بین 0 دقیقه‬
.‫تعویق استارت در این برنامه قابل دسرتس نیست‬
‫اگر نتیجه دلخواه حاصل نشده است، به بخش "توصیه هایی ب ر ای پخت" م ر اجعه کنید، جایی که شام‬
.‫شود‬
‫" ب ر ای پخت بیسکویت، پی ر اشکی از خمیر الیه الیه و یا خمیر با خمیر‬BAKE" ‫برنامه‬
‫مایه توصیه می شود. زمان پیش بینی شده پخت در این برنامه 05 دقیقه است. امکان‬
‫تنظیم دستی زمان پخت از 0 دقیقه تا 8 ساعت با فاصله زمانی 5 دقیقه وجود دارد. در‬
RMC-280E
.‫0 دقیقه تا 2 ساعت با فاصله زمانی 5 دقیقه وجود دارد‬
.‫می توانید پاسخ به برخی از پرسشها و همچنین توصیه های مورد نظر ر ا دریافت کنید‬
"OTMEAL" ‫برنامه‬
.‫فاصله زمانی دقیقه وجود دارد‬
‫توصیه هایی ب ر ای تهیه انوا ع مختلف کته های شیر در چند گانه پز‬
:‫اجتناب از تبخیر شیر و به دست آوردن نتیجه دلخواه، توصیه می شود‬
‫قبل از استفاده، مخزن چند گانه پز را با روغن زیتون چرب کنید؛‬
‫پخت کتاب، کم و یا زیاد کردن مواد را متناسب با هم انجام دهید؛‬
‫آشامیدنی با تناسب : رقیق کنید؛‬
.)‫" نیز استفاده کرد. (بهرتین دمای پخت 59 درجه سانتی گ ر اد است‬MULTICOOK"
"YOGURT / YEAST DOUGH" ‫برنامه‬
.‫دستور گرم نگه داشنت اتوماتیک در این برنامه در دسرتس نیست‬
.‫می توانید پاسخ به برخی از پرسشها و همچنین توصیه های مورد نظر ر ا دریافت کنید‬
"PAELLA/RISOTTO" ‫برنامه‬
.‫تا 2 ساعت با فاصله زمانی 5 دقیقه وجود دارد‬
.‫می توانید پاسخ به برخی از پرسشها و همچنین توصیه های مورد نظر ر ا دریافت کنید‬
"BAKE" ‫برنامه‬
.‫" زمان کار گرم نگه داشنت اتوماتیک 4 ساعت است‬BAKE" ‫برنامه‬
IRN
199

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières