Redmond RMC-280E Mode D'emploi page 189

"PASTA/RAVIOLI" ‫التنازيل يبدأ بعد غليان املاء و الوصول اىل كثافة بخار كافية يف وعاء الطهي، أما يف ب ر نامج‬
‫" . أما يف ال رب امج أخرى فإن‬Start" ‫- بعد غليان املاء يف وعاء الطهي ، توضع املنتجات و من ثم الضغط عىل زر‬
. "Start" ‫وقت الطهي يبدأ مبارشة بعد الضغط عىل‬
‫البدء املتأخر للربنامج‬
‫وضعية "تأخري البدء" يسمح لك بتعيني الوقت الذي يجب أن يكون الطبق جاه ز ا ً فيه. ميكن تأجيل‬
.‫عملية الطهي لفرتة طويلة (تصل إىل 42 ساعة). خطوة تثبيت الوقت للبدء املتأخر - 5 دقائق‬
‫بعد تحديد الربنامج التلقايئ ووقت الطهي ميكنك ضبط وقت تأخري البدء ، والضغط م ر ارا‬
‫" عىل شاشة العرض يظهر مؤرش‬Time Delay / Cooking time" ‫وتك ر ارا عىل الزر‬
‫وضعية تحديد وقت البدء املتأخر و الوقت التقريبي الذي ميكن أن يكون الطبق املعد‬
.‫جاه ز ا ً (يتم التحديد افرتاضي ا ً ). مؤرش قيمة الوقت سيبدأ بالوميض‬
‫" قم بتحديد قيمة الساعة لتأخري وقت البدء و عن طريق‬Hour/–" ‫الضغط عىل الزر‬
‫" ــ لتغيري قيمة الدقائق ، من أجل التغيري الرسيع للقيم‬Minute/+" ‫الضغط عىل الزر‬
‫اضغط باالستم ر ار عىل الزر املطلوب. و عند بلوغ الحد االقىص للقيمة الزمنية تعود‬
.‫القيمة اىل البداية‬
"Cancel/Reheat" ‫عند الرغبة بإلغاء االعدادات التي تم تحديدها قم بالضغط عىل الزر‬
‫بعد ذلك من الرضوري إختيار برنامج التحضري من جديد‬
‫ال ينصح باستخدام وضعية البدء املتأخر إذا كانت الوصفة واملكونات املستخدمة يف الطبق قابلة للتلف‬
‫" وضعية‬FRY", "PASTA/RAVIOLI" ‫(البيض والحليب الطازج، واللحوم، والجنب، وغريها). يف ب ر امج‬
.‫البدء املتأخر غري متوفرة‬
)‫ميزة الحفاظ عىل درجة ح ر ارة االطباق الجاهزة (التسخني الذايت‬
‫تعمل تلقائيا بشكل فوري بعد انتهاء عملية التحضري، وميكنها الحفاظ عىل درجة ح ر ارة‬
‫الطبق الجاهز بدرجة ح ر ارة ترتاوح ما بني 06 – 08 درجة مئوية ملدة 42 ساعة. عندما يبدأ‬
‫" يبدأ‬Cancel/Reheat" ‫" ينطفئ اما مؤرش زر‬Start" ‫التسخني الذايت بالعمل فإن مؤرش زر‬
.‫بالوميض و يظهر عىل شاشة العرض يبدأ العد التصاعدي عمل هذا الوضع‬
REDMOND RMC-280E ‫اإليقاف املبدأي للتسخني الذايت يف طنجرة الطهي متعددة الوظائف‬
‫تم توفري ميزة اإليقاف املؤقت لوظيفة للتسخني الذايت أثناء بدء تشغيل عمل برنامج الطبخ‬
‫" حتى‬Start" ‫الرئييس، للقيام بذلك عند بدء عمل الربنامج قم بالضغط بشكل مستمر عىل الزر‬
‫" ، أما إلعادة تشغيل وضعية التسخني الذايت ، اضغط‬Cancel/Reheat" ‫ينطفىء مؤرش الزر‬
.‫" بالعمل‬Cancel/Reheat" ‫" مرة أخرى حتى يبدأ مؤرش الزر‬Start" ‫باستم ر ار عىل الزر‬
‫ ميكن استخدامها من أجل‬REDMOND RMC-280E ‫طنجرة الطهي متعددة الوظائف‬
:‫تسخني االطباق الباردة ، و ألجل ذلك‬
.‫ضع الطعام يف وعاء الطبخ، و من ثم ضعه يف طنجرة الطهي متعددة الوظائف‬
.‫أغلق الغطاء، و قم بوصل الجهاز بالكهرباء‬
‫" يبدأ مؤرش الزر بالوميض و تبدأ‬Cancel/Reheat" ‫اضغط بشكل مستمر عىل الزر‬
.‫عملية التسخني، و عىل شاشة العرض يبدأ العد التنازيل لعمل هذا الوضع‬
‫يعمل الجهاز عىل تسخني الطبق حتى درجة ح ر ارة 06 ــ 08 درجة مئوية و هذه الح ر اراة‬
‫تحافظ عىل نفسها ملدة خالل 21 ساعة، و ميكن إيقاف التسخني عند الرضورة عن‬
.‫" و من ثم ينطفئ املؤرش‬Cancel/Reheat" ‫طريق الضغط املستمرعىل زر‬
‫/ تشغيل التنبيهات الصوتية. يف حالة وضع الربنامج املحدد للطهي فإنه و يف غضون دقيقة‬
‫إذا مل يتم الضغط عىل أي زر فإن الجهاز يعود إىل وضع االستعداد، و بالتايل فإن كافة اإلعدادات‬
‫ لها ذاكرة التي ال تتعلق‬REDMOND RMC-280E ‫إن طنجرة الطهي متعددة االوظائف‬
‫بالطاقة ، ففي حالة االنقطاع املؤقت للطاقة الكهربائية (حتى فرتة 2 ساعتني يف برنامج‬
1 . ‫التحضري أو يف برنامج عمل وظيفة البدء املتأخر) فإن كافة االعدادات املعطاة تبقى محفوظة‬
. ‫، ويعود الجهاز اىل وضعية العمل التي توقف عندها‬
"Cancel/Reheat" ‫إنتباه ! يف حالة عدم الرغبة يف متابعة عملية التحضري يكفي الضغط باستم ر ار عىل زر‬
2 .
‫ ، متت إتاحة ميزة تشغيل‬REDMOND RMC-280E ‫يف طنجرة الطهي متعددة االوظائف‬
‫/ إيقاف التنبيهات الصوتية ، ألجل تعطيل التنبيه الصويت يف وضعية االستعداد يكفي الضغط‬
‫" و من أجل تشغيل التنبيه الصويت يكفي‬Time Delay / Cooking time" ‫باستم ر ار عىل زر‬
3 .
"Time Delay / Cooking time". ‫الضغط باستم ر ار عىل زر‬
‫" و بعد ذلك‬Hour/–" ‫قم بوصل الجهار بالتيار الكهربايئ و من ثم إضغط باستم ر ار عىل زر‬
، ‫" قم بتحديد قيمة الساعة‬Hour/–" ‫يبدأ مؤرش الوقت الحايل بالوميض و بالضغط عىل الزر‬
‫" قم بتحديد قيمة الدقائق و من أجل تغيري قيم الزمن‬Minute/+" ‫و عند الضغط عىل الزر‬
‫برسعة قم بالضغط بإستم ر ار عىل الزر و عند بلوغ الحد االقىص للقيمة الزمنية تعود القيمة اىل‬
‫ ، متت إتاحة ميزة تغيري‬REDMOND RMC-280E ‫يف طنجرة الطهي متعددة االوظائف‬
‫زمن التحضري و املحدد إفرتاضي ا ً لكل برنامج عىل حدا ، قيمة التغيري و املجال الزمني تعتمد‬
‫" ، أعد الضغط عىل الزر‬Menu" ‫قم بإختيار برنامج التحضري التلقايئ بالضغط عىل الرز‬
‫حتى يظهر عىل شاشة العرض مؤرش برنامج التحضري املطلوب، لكل برنامج يظهر عىل‬
‫تسخني االطباق‬
‫الشاشة وقت التحضري االفرتايض، كذلك ميكن اختيار الربنامج عن طريق الضغط عىل‬
‫" للوصول اىل وضعية تحديد‬Time Delay / Cooking time" ‫قم بالضغط عىل الزر‬
"Start" ‫وقت التحضري ، عندها و عىل شاشة العرض يبدأ بالوميض كل من مؤرش الزر‬
1 .
‫و كذلك مؤرش الوقت املحدد افرتاضي ا ً و أيضا يبدأ مؤرش الربنامج بالوميض‬
2 .
"Minute/+" ‫" " قم بتحديد قيمة الساعة و بالضغط عىل الزر‬Hour/– ‫بالضغط عىل الزر‬
3 .
‫ـ قم بتحديد قيمة الدقائق و ألجل رسعة تغيري قيمة الوقت قم بالضغط املستمر عىل‬
.‫الزر و عند بلوغ الحد االقىص للقيمة الزمنية تعود القيمة اىل البداية‬
4 .
"Cancel/Reheat" ‫عند الرغبة بإلغاء االعدادات التي تم تحديدها قم بالضغط عىل الزر‬
‫بعد ذلك من الرضوري إختيار برنامج التحضري من جديد‬
‫عند التحديد اليدوي لقيمة وقت التحضري يجب األخذ يف الحسبان املجال الزمني املحدد و القيمة الزمنية لكل‬
‫" العد‬STEAM/COOK" ‫ب ر نامج تحضري مختار و التي تتاميش مع الجدول الزمني لكل ب ر نامج. يف مجموعة ال رب امج‬
‫" ـــــ إختيار نوع املنتج يف برامج التحضري التلقائية‬Product selection " ‫الزر‬
.‫التي سبق تعينها تعدد اىل حالتها االوىل‬
‫"" ـــــ إختيار قيمة الساعة يف إعدادات الوقت ، تحديد وقت التحضري‬Hour/– " ‫الزر‬
‫الذاكرة التي ال تتعلق بالطاقة‬
‫و البدء املتأخر، التحويل اىل برنامج تحديد الوقت الحايل ، تخفيض قيمة درجة الح ر ارة‬
‫"" ـــــ إختيار قيمة الدقائق يف إعدادات الوقت ، تحديد وقت التحضري‬Minute/+ " ‫الزر‬
‫و بذلك ينتقل الجهاز اىل وضعية االستعداد‬
‫تشغيل / إيقاف التنبيهات الصوتية‬
."STEAM/COOK", "STEW", "FRY" ‫مؤرش نوع املنتجات يف ب ر امج التحضري‬
‫إعدادات الوقت‬
‫أخرج املنتج و إكسوا ر اته بحذر من الصندوق، قم بنزع كافة مواد الحزم ، مبكان العالمات التحذيرية‬
‫من الرضوري الحفاظ عىل العالمة امللصقة التي تحتوي عىل الرقم املتسلسل، عدم وجود الرقم‬
. ‫البداية‬
‫املتسلسل عىل الجهاز يحرمكم من حق خدمة الضامن تلقائيا. قم بتنظيف جسم الجهاز بقامش‬
‫تحديد زمن التحضري‬
‫مبلل. قم بغسل وعاء الطهي باملاء الدافئ مع الصابون ثم قم بتجفيفه بشكل كامل. عند االستخدام‬
.‫األول قد تظهر ر ائحة غريبة وهي ليست نتيجة لعطل الجهاز. يف هذه الحالة ن ظ ّف الجهاز‬
‫عىل برنامج التحضري املختار‬
‫. استخدام طنجرة الطهي متعددة الوظائف‬II
:‫ألجل تغيري زمن التحضري‬
1 .
‫ضع الجهاز عىل سطح مستوي صلب أفقي حتى ال يقع البخار الحار الخارج من صامم البخار‬
‫عىل ورق الجدران والطالء واألجهزة اإللكرتونية وغريها من األمتعة أو املواد التي قد تترضر‬
."Minute/+" ,"Hour/–" ‫األزرار‬
2 .
‫عند التحضري يف طنجرة الطهي متعددة االوظائف تأكد من عدم وجود أ رض ار يف االجزاء‬
‫الخارجية و الداخلية التي ميكن رؤيتها ، أو شظايا أو غريها من االعطال ، وأنه بني وعاء‬
3 .
4 . ‫يف الحالة االفرتاضية فإن الجهاز و هو موصول بالكهرباء يكون بوضعية االستعداد و يظهر‬
‫عىل الشاشة الوقت الحايل يف تنسيق 42 ساعة، و مؤرش برامج الطهي التلقائية و كذلك‬
‫", و مؤرش إيقاف‬STEAM/COOK", "STEW", "FRY" ‫مؤ رش ات أنواع املنتجات يف ب ر امج‬
RMC-280E
‫" ــــــ إختيار برنامج التحضري التلقايئ‬Menu " ‫الزر‬
."STEAM/COOK", "STEW", "FRY"
."MULTICOOK " ‫يف برنامج‬
."MULTICOOK " ‫و البدء املتأخر، زيادة قيمة درجة الح ر ارة يف برنامج‬
‫جهاز العرض‬
A3
‫مؤرش ب ر امج التحضري التلقائية‬
.‫املؤقت/مؤرش الوقت الحايل/ مؤرش زمن البدء املتأخر‬
. ‫مؤرش برنامج تحديد زمن البدء املتأخر‬
. ‫مؤرش عمل وظيفة تسخني الطعام‬
. )Keep warm( ‫مؤرش عمل وظيفة التسخني الذايت‬
."MULTICOOK " ‫مؤرش درجة الح ر ارة يف برنامج التحضري‬
.‫مؤرش إيقاف / تشغيل التنبيهات الصوتية‬
‫. قبل بدء اإلستخدام‬I
.‫إنتباه! مينع استخدام الجهاز عند ظهور أي عطل‬
‫قبل التشغيل األول‬
.‫من الرطوبة والح ر ارة العالية‬
.‫الطهي و عنرص التسخني ال توجد أجسام غربية‬
‫وضع االستعداد‬
6 .
7 .
8 .
9 .
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .
8 .
ARE
189