Würth 1952 006 630 Traduction Des Instructions De Service D'origine page 42

Aliviar o parafuso de fixação estriado para o alojamento do
Laser até que o suporte laser 1952 006 647 da placa se possa
introduzir no alojamento.
Atenção: O pequeno raio interno na extremidade do
suporte deve apoiar no parafuso estriado inferior. (Fig.19)
Alinhar o alojamento da ferramenta de medição de modo que
o Laser indique exatamente as 12 horas, depois da montagem.
(Fig.20)
Regular a cabeça do Laser, rodando-a, empurrando-a, ou
puxando-a, de modo que o ponto laser seja bem visível na
superfície de projeção. A profundidade interrompe-se após 4
passos predefinidos. Como superfície de projeção são adequados,
por ex. a parede da oficina, diante ou atrás do veículo, ou o
pavimento da mesma. A escolha da superfície de projeção (parede
ou pavimento) depende do componente a substituir, se influi na
regulação da convergência ou da inclinação.
- Componentes importantes para a convergência – Alinhamento
do Laser, dianteiro ou traseiro (parede)
- Componentes importantes para a inclinação – Alinhamento do
Laser, para cima ou para baixo (pavimento)
Alinhar agora os cubos na guia reta (volante na posição central).
O princípio de medição baseia-se no facto que, primeiro seja
efetuada a medição/fixação do antigo valor de convergência/
inclinação de um lado. A posição do ponto laser é marcada
com precisão com fita ou caneta indelével no respetivo plano de
projeção.
Agora, este lado serve como lado de referência e não deve ser
mais modificado (corrigido). Se, se corrige só um dos lados,
naturalmente é o lado oposto a servir de referência.
Se, se devem corrigir ambos os lados, primeiro serve de referência
um dos lados, até se terminar a correção do outro. Depois serve de
referência o ponto laser do lado que foi modificado, visto que esse
foi colocado exatamente no valor anterior à reparação.
Medir e fixar primeiro o lado do eixo no qual não se devem efetuar
modificações.
Enroscar delicadamente a roda estriada na unidade Laser para
ativar o Laser.
Atenção: Um calço de borracha evita um enroscamento
demasiado violento da roda estriada, para evitar danos no
botão de ativação do laser. (Fig.21)
42
18
20
22
19
21