Truma BM 10 Instructions De Montage page 60

Eliminación de desechos
El aparato debe evacuarse según las disposiciones administra-
tivas del país, donde se use. Deben respetarse la normativa y
las leyes nacionales (en Alemania es, p. ej., el decreto de vehí-
culos retirados de la circulación).
Data técnicos
(determinadas según EN 624 ó condiciones de prueba Truma)
Tipo de gas
gas licuado (propano / butano)
Presión de servicio
30 mbar (véase placa de características)
Contenido de agua
10 ó 14 litros
Tiempo de calentamiento hasta aprox. 70 °C
(10 litros)
Servicio a gas:
Servicio eléctrico:
Servicio a gas y servicio eléctrico: aprox. 25 Min.*
Tiempo de calentamiento hasta aprox. 70 °C
(14 litros
Servicio a gas:
Servicio eléctrico:
Servicio a gas y servicio eléctrico: aprox. 38 Min.*
Presión de agua
hasta un máx. de 2,8 bar
Potencia nominal
1500 W
Consumo de gas
120 g/h
Absorción de corriente a 12 V
Encendido: 0,17 A
Calefactado: 0,08 A
Preparación: 0,04 A
Absorción de corriente a 230 V*
850 W (3,7 A)
* únicamente BM 10 EL, BM 14 EL
Declaración de conformidad
El calentador de agua par embarcaciones Truma ha sido por
la DVGW y cumple las normativas CE para calentadores a
gas (90/396/CEE) así como las prescripciones CE en vigor.
Para los países de la UE se dispone del número de ident. CE:
CE-0085AO0048
Autorización de tipos CE
e1 03 2604
Medidas
Todas las medidas en mm.
¡Modificaciones técnicas reservadas!
60
aprox. 34 Min.
aprox. 45 Min.*
aprox. 50 Min.
aprox. 72 Min.*
350
Declaración de garantía del fabricante Truma
1. Caso de garantía
El fabricante concede garantía por defectos del aparato que
sean consecuencia de fallo del material o de fabricación.
Además, persisten los derechos de reclamación por garantía
legales frente al vendedor.
No existe derecho de garantía:
– para consumibles y daños ocurridos por desgaste natural,
– a causa de la utilización de piezas que no sean las originales
de Truma en los aparatos y en caso de utilización de regula-
dores de presión de gas inapropiados,
– al no cumplir las instrucciones de montaje y las instruccio-
nes para el uso de Truma,
– por daños a causa de manejo inadecuado,
– por daños a causa de embalaje de transporte inadecuado.
2. Alcance de la garantía
La garantía es válida para defectos en el sentido del párrafo 1
que apparezcan en el plazo de 24 meses a partir del cierre del
contrato de venta entre el vendedor y el consumidor final. El
fabricante eliminará tales defectos mediante reparación pos-
terior, esto es, mediante repaso o suministro de componentes
de recambio, según su criterio. Concede el fabricante la ga-
rantía, el plazo de garantía con respecto a las piezas reparadas
o sustituidas no se comienza a contar de nuevo, sino que
prevalece el plazo antiguo en curso. Están excluidas otras de-
mandas, en particular las demandas por daños y perjuicios del
comprador o terceros. Las normativas de la ley de asunción
de responsabilidad permanecen inalteradas.
Los costos por utilización del Servicio de Asistencia de Truma
para solucionar un defecto que quede comprendido entre los
de garantía – especialmente los costos de transporte, despla-
zamiento, de trabajo y material los soportará el fabricante en
tanto se utilice el Servicio de Asistencia dentro de Alemania.
La garantía no cubre las intervenciones del servicio postventa
en el extranjero.
Los costes adicionales debidos a desmontajes / montajes
dificultosos del aparato (por ejemplo, desmontaje de piezas
de mobiliario o de la carrocería) no se reconocerán como
comprendidos en los servicios de garantía.
3. Utilización de la garantía
Dirección del fabricante:
Truma Gerätetechnik GmbH & Co. KG,
Wernher-von-Braun-Straße 12,
85640 Putzbrunn.
Para las averías ocurridas en Alemania se tiene que avisar por
principio a la Central de servicio Truma; en otros países están
a disposición los correspondientes socios de servicio (véase
cuaderno de servicio Truma o www.truma.com). Las reclama-
ciones se definirán en detalle. Además se ha de presentar el
certificado de garantía debidamente relleno, o se debe especi-
ficar el número de fabricación y la fecha de compra del equipo.
A fin de que el fabricante pueda comprobar si se trata de un
caso de garantía, el cliente deberá llevar o enviar el aparato
por propia cuenta y riesgo al fabricante. En caso de daños
en radiadores (intercambiador de calor) se enviará también el
regulador de presión.
Para el envío a la fábrica, la expedición se realizará como
mercancía facturada. En caso de garantía, los costos por efec-
tos de transporte, o de envío y devolución, corren por cuenta
del fabricante. Si no existe caso de garantía, entonces el fa-
bricante informará al cliente y le indicará los costes de repara-
ción que no serán por cuenta del fabricante; en este caso, los
gastos de envío serán también a cargo del cliente.