Table des Matières
Publicité
r
enForceMenT De la qualiTé Du signal D
r
églAge de lA bAnde pAssAnte en émission
Pour l'émission en SSB, une bande passante par défaut de 2.4 kHz est fournie. Cette bande passante donne une fidélité
raisonnable avec une bonne puissance vocale et est une bande passante typique utilisée depuis des dizaines d'années en
émission SSB. Cependant, la bande passante peut être modifiée par l'opérateur de façon à avoir différents niveaux de
fidélité ou accroitre la puissance vocale, en fonction de vos préférences.
Voici comment régler la bande passante en émission SSB
1. Appuyez brièvement sir le bouton [MENU] pour
activer le menu.
2. Tournez la commande (VFO-A)[SELECT], et
sélectionnez le menu « 104 A3J TX BPF ».
3. Tournez la commande (VFO-B)[SELECT] pour
sélectionner la bande passante désirée. Les sélections
disponibles sont 50-3000, 100-2900, 200-2800, 300-
2700, 400-2600, et 3000 WB. La valeur par défaut est
300-2700 Hz. Une bande passante plus large donne
une plus grande fidélité, tandis qu'une bande passante
étroite compresse la puissance d'émission disponible
dans un spectre plus étroit, résultant en plus de
« puissance vocale » pour les « piles-ups » en DX.
4. Appuyez et maintenez le bouton [MENU] enfoncé
pendant deux secondes pour sauvegarder le nouveau
paramètre et retourner au mode opératoire normal.
A
:
vis
r Le contrôle de l'émission est un autre moyen de vérifier
le bon réglage de votre niveau de compression. En
appuyant sur le bouton [MONI] puis en réglant la
commande [MONI] pour avoir un niveau confortable
d'écoute de votre émission, cela vous permet de juger
à l'oreille la qualité du son au fur et à mesure que vous
faites des réglages.
r Lorsque l'unité de gestion des données DMU-2000 est
connectée, vous pouvez observer les effets des réglages
du niveau de compression en regardant la forme de la
modulation sur la page « Oscilloscope ».
FT
5000 M
dx
anuel d ' opéraTion
ssb
Bouton [MONI]
Commande [MONI]
Bouton [MENU]
n
:
ote
r La plus haute fidélité associée avec la bande passante
large est particulièrement agréable sur les bandes
basses, pour des QSO locaux.
r Le paramètre « 3000 WB » est un paramètre spécial
haute-fidélité, avec une bande passante en émission de
plus de 3 kHz. Cette sélection, en conjonction avec un
réglage de l'équaliseur du microphone paramétrable
judicieux (voir le chapitre suivant) peut vraiment
fournir une fidélité remarquable et un signal audio très
naturel.
r Lorsque vous utilisez les sélections de bandes passantes
plus large (spécialement « 300 WB »), la puissance de
sortie apparente provenant de l'émetteur peut sembler
inférieure. Ceci est normal parce que la puissance
disponible provenant de l'émetteur est répartie sur
une largeur de bande plus importante et les circuits
de détection de la puissance ne savent pas compenser
les effets de la sélection de la bande passante (ils sont
calibrés sur la bande passante par défaut 2.4 kHz).
'
éMission
(m
ssb)
odo
Commande (VFO-A)[SELECT]
Commande (VFO-B)[SELECT]
Page 81
Publicité
Table des Matières
