Table des Matières
Publicité
r
ejecTion D ' inTerFérences ( s
Des filtres de protection étroits avec des bande passante de 15 kHz, 6 kHz, 3 kHz, 600 Hz*, et 300 Hz sont disponibles
dans la première FI, juste après le premier mélangeur. Ces filtres fournissent une protection pour le second mélangeur,
le DSP, et les autres circuits suivants. Le filtre de protection peut dramatiquement améliorer la réception sur une bande
très surchargée (pendant un concours, etc.). Typiquement, le mode de sélection AUTO est suffisant pour la plupart des
situations opératoires, mais sur une bande phone extrêmement occupée vous pouvez souhaiter de sélectionner un filtre
plus étroit. Par exemple, le filtre de protection de 3 kHz en mode SSB, ou le filtre de 600 Hz en mode CW.
* : le filtre de protection de 600 Hz est uniquement disponible en VFO-A. Le filtre de 300 Hz pour le VFO-A sur le
FT
5000.
DX
p
ArAmétrAge du filtre de protection
r Appuyez sur le bouton [A] (le bouton luit en rouge)
pour activer la réception en VFO-A.
r Déplacez la commande [R.FLT] vers le haut et le
bas pour régler la bande passante désirée du filtre de
protection du VFO-A.
la bande passante sélectionnée du filtre de protection
est indiquée dans la colonne R.FLT de l'affichage du
schéma de principe.
r Appuyez brièvement sur la commande [R.FLT] pour
régler rapidement le filtre de protection sur « AUTO ».
le filtre est sélectionné selon le mode opératoire.
La bande passante indiquée clignote pendant trois
secondes sur l'affichage du filtre de protection, et par
la suite il apparait de façon continue. Typiquement, le
filtre est réglé sur « AUTO », mais il peut facilement
être changé si nécessaire.
Commande [ R.FLT ]
Bouton [ A ]
A
:
vis
r La sélection du filtre de protection est indépendamment
mémorisée dans la mémoire VFO.
n
:
ote
r Les valeurs de sélection du mode « AUTO » du filtre
de protection sont indiquées ci-dessous :
AM/FM/FM-PKT : 15 kHz
LSB/USB/PKT :
6 kHz
CW/RTTY :
3 kHz
Page 60
ignauX jusTe à quelques k
r.flt ( f
iltres de protection
vfo-A
h
z De la Fréquence
)
p
ArAmétrAge du filtre de protection
r Appuyez sur le bouton [B] (le bouton luit en orange)
pour activer la réception en VFO-B.
r Déplacez la commande [R.FLT] vers le haut et le
bas pour régler la bande passante désirée du filtre de
protection du VFO-B.
la bande passante sélectionnée du filtre de protection
est indiquée dans la colonne R.FLT de l'affichage du
schéma de principe.
r Appuyez brièvement sur la commande [R.FLT] pour
régler rapidement le filtre de protection sur « AUTO ».
le filtre est sélectionné selon le mode opératoire.
La bande passante indiquée clignote pendant trois
secondes sur l'affichage du filtre de protection, et par
la suite il apparait de façon continue. Typiquement, le
filtre est réglé sur « AUTO », mais il peut facilement
être changé si nécessaire.
Commande [ R.FLT ]
Bouton [ B ]
t
:
eRminologie
Le mot « roof » correspond au toit d'une maison. Il doit
être compris plus dans sa fonction de protection que dans
sa désignation propre. Mais en effet ce système de filtrage
met comme un toit au-dessus de la FI du récepteur et
protège le circuit descendant des interférences du premier
mélangeur comme le toit d'une maison protège de la pluie
ou de la neige.
FT
5000 M
DX
)
vfo-b
anuel D ' opéraTion
Publicité
Table des Matières
