Table des Matières
Publicité
p
anneau De conFiguraTion ouverTe eT coMMuTaTeurs
Boutons [SPEED]
Bouton [SPEED]
Le bouton central [SPEED] permet de régler
la vitesse de manipulateur du manipulateur
électronique CW incorporé (4 ~ 60 WPM). La
rotation horaire augmente la vitesse d'envoi.
La vitesse de manipulation s'affiche pendant 3
secondes dans le coin inférieur droit de l'écran
principal pendant que le bouton [KEYER] est
maintenu enfoncé pendant plus de d'une seconde.
A
:
vis
La vitesse de manipulation s'affiche pendant 3
secondes dans le coin inférieur droit de l'écran
principal à chaque fois que le bouton périphérique
[SPEED] est tourné.
Alternativement, la fonction d'affichage de 3
secondes mentionnée ci-dessus peut être modifiée
afin que qu'elle s'affiche dans la fenêtre SUB
DISPLAY-III par l'intermédiaire de l'option « 018
DISP INDI » du menu. En outre, vous pouvez
désactiver la fonction de l'affichage de 3 secondes
par l'intermédiaire de l'option « 017 DISP LVL
IND ». Reportez-vous à la page 128 pour plus de
détails.
Bouton [PITCH]
Le bouton périphérique [PITCH] permet de
sélectionner le pitch tone CW préféré (de 300 ~
1050 HZ, par incréments de 50 Hz). Le sidetone
d'émission, la bande passante du récepteur FI,
et l'affichage du décalage de la fréquence BFO
(onde-porteuse) sont tous simultanément touchés.
Le réglage de la commande Pitch affecte aussi
l'opération de l'indicateur de réglage CW, car la
fréquence centrale de l'indicateur de réglage CW
suit les réglages de cette commande.
A
:
vis
La fréquence du pitch tone CW s'affiche pendant
3 secondes dans le coin inférieur droit de l'écran
principal à chaque fois que le bouton périphérique
[SPEED] est tourné.
Alternativement, la fonction d'affichage de 3
secondes mentionnée ci-dessus peut être modifiée
afin que qu'elle s'affiche dans la fenêtre SUB
DISPLAY-III par l'intermédiaire de l'option « 018
DISP INDI » du menu. En outre, vous pouvez
désactiver la fonction de l'affichage de 3 secondes
par l'intermédiaire de l'option « 017 DISP LVL
IND ». Reportez-vous à la page 128 pour plus de
détails.
Boutons [VOX]
Bouton [VOX]
Le bouton central [VOX] permet de régler le niveau
audio du microphone nécessaire pour déclencher
l'émission en mode [VOX].
FT
5000 M
DX
anuel D ' opéraTion
[PITCH]
[DELAY]
Bouton [DELAY]
Le bouton périphérique [DELAY] permet de régler
le temps de retombée du circuit VOX en mode
vocal, et du délai de manipulation en mode CW.
En mode vocal, ce bouton permet de régler le temps
de retombée, entre le moment où vous arrêtez
de parler, et le moment où l'émission repasse en
réception. Pour assurer un bon fonctionnement,
ajustez ce délai afin que l'émission passe en
réception lorsque vos commentaires sont terminés.
En mode CW, ce bouton permet de régler la
commutation automatique pour recevoir pendant le
délai de manipulation en mode « Semi-break-in ».
Mettez-le suffisamment long pour éviter de revenir
en réception dans les espaces entre les mots à votre
vitesse de manipulation préférée.
A
:
vis
Le temps de retombée pour le circuit VOX s'affiche
pendant 3 secondes dans le coin inférieur droit
de l'écran principal à chaque fois que le bouton
périphérique [SPEED] est tourné.
Alternativement, la fonction d'affichage de 3
secondes mentionnée ci-dessus peut être modifiée
afin que qu'elle s'affiche dans la fenêtre SUB
DISPLAY-III par l'intermédiaire de l'option « 018
DISP INDI » du menu. En outre, vous pouvez
désactiver la fonction de l'affichage de 3 secondes
par l'intermédiaire de l'option « 017 DISP LVL
IND ». Reportez-vous à la page 128 pour plus de
détails.
Boutons (VFO-B) [AF GAIN]
Bouton [AF GAIN]
Le bouton central [AF GAIN] permet de régler le
niveau audio du récepteur VFO-B. Normalement,
cette commande est réglée sur une position entre
9 heures et 10 heures.
Bouton [RF GAIN]
Le bouton périphérique [RF GAIN] permet de
régler le gain des stages de l'amplificateur RF
et FI du récepteur VFO-B. Cette commande est
normalement laissée en position complètement à
droite.
Boutons (VFO-A) [AF GAIN]
Bouton [AF GAIN]
Le bouton central [AF GAIN] permet de régler le
niveau audio du récepteur VFO-A. Normalement,
cette commande est réglée sur une position entre
9 heures et 10 heures.
Bouton [RF GAIN]
Le bouton périphérique [RF GAIN] permet de
régler le gain des stages de l'amplificateur RF
et FI du récepteur VFO-A. Cette commande est
normalement laissée en position complètement à
droite.
[RF GAIN]
[RF GAIN]
Page 21
Publicité
Table des Matières
