X6 - Connecteur Rond M12, 4 Pôles, (Tension De Service); X4 - Douille M8, 4 Pôles (Détecteur De Proximité) - Seulement En Option - Burkert 8692 Manuel D'utilisation

Type 8692, 8693
Installation
Couleur..
Affectation
Broche
du.fil*
Signaux.de.sortie.vers.le.poste.de.commande.(par.ex..API).-.(nécessaire.uniquement.avec.l'option.sortie.
analogique.et/ou.sortie.binaire)
Message de retour de position +
6 rose
analogique
Message de retour de position
5 gris
GND analogique
4 jaune Sortie binaire 1
3 vert Sortie binaire 2
2 brun Sorties binaires GND
* Les couleurs indiquées se rapportent aux câbles de raccordement disponibles en tant qu'accessoires (919061).
Tableau 11 : X1 - connecteur rond M12, 8 pôles
13.1.3 X6 - connecteur rond M12, 4 pôles, (tension de service)
Couleur..
Affectation
Broche
du.fil*
1 brun +24 V
2 non affecté
3 bleu GND
4 non affecté
* Les couleurs indiquées se rapportent aux câbles de raccordement disponibles en tant qu'accessoires (918038).
Tableau 12 : X6 - connecteur rond M12, 4 pôles, (tension de service)
13.1.4 X4 - douille M8, 4 pôles (détecteur de proximité) -
seulement en option
Couleur..
Affectation
Broche
du.fil*
1 brun Détecteur de proximité 1 out
2 blanc GND
3 bleu +24 V DC
4 non affecté
* Les couleurs indiquées se rapportent aux câbles de raccordement disponibles en tant qu'accessoires (917131).
Tableau 13 : X4 - douille M8, 4 pôles, (détecteur de proximité)
Côté.appareil
6
5
4
3
2
Côté.appareil
1
3
Côté.appareil Câblage.externe./.Niveau.de.signal
1
2
3
français
Câblage.externe./.Niveau.de.
signal
+ (0/4 ... 20 mA ou 0 ... 5 / 10 V)
isolation électrique pour la tension
de service
GND message de retour de
position analogique
24 V / 0 V
24 V / 0 V
GND
Câblage.externe./.Niveau.de.
signal
24 V DC ± 10 %
Ondulation résiduelle maxi 10 %
24 V / 0 V
GND
+ 24 V DC
51