Conversion d'agencements sonores GS/XG en agen-
cements GM2
• Quand les données GS/XG reçues contiennent des
changements de programme et des commandes de sélection
de banque, les adresses spécifiées sont automatiquement
converties de façon à utiliser les adresses des Programs et
des banques G, g(1)–g(9), g(d) du TRITON STUDIO.
• Cette conversion est aussi effectuée quand vous chargez un
fichier SMF dans un Song en mode Disk.
Pour les banques utilisées aussi bien par le format GS que
XG, la commande GS Reset/XG System ON déclenche une
conversion automatique en vue de l'utilisation de l'agen-
cement de Program/banques optimal.
Messages SysEx spécifiant le mode de partie GS/XG
• En mode Song Play, les messages spécifiant le mode de
partie "Drum" ou "MDrm 1–4" sont interprétés comme une
demande d'utiliser un Program de la banque g(d) (banque
de batterie GM2) pour la piste en question. Tant que ce
réglage n'est pas changé, la piste en question ignore les
messages de sélection de banque (parce qu'elle pilote un
Drum Kit).
• De même, lors du chargement d'un fichier SMF dans un
Song en mode Disk, toute piste étant définie comme piste
de batterie (mode Drum ou MDrm 1–4) est dénuée
d'éventuels messages de sélection de banque.
Support de données NRPN contenues dans un fichier
GS/XG
Les messages NRPN suivants sont exécutés et permettent donc
d'éditer les paramètres en question.
Vibrato Rate
Vibrato Depth
Vibrato Delay
Filter Cutoff
Resonance
EG Attack Time
EG Decay Time
EG Release Time
Drum Filter Cutoff
Drum Filter Resonance
Drum EG Attack Time
Drum EG Decay Time
Drum Coarse Tune
Drum Fine Tune
Drum Volume
Drum Panpot
Drum Rev Send(Send2)
Drum Cho Send(Send1)
kk: Nº de l'instr. de batterie ([0C...6C] correspond à C0...C8)
*
[00, 01...7f] correspond à Random, L000...R127)
A propos des fichiers Standard MIDI
Les fichiers Standard MIDI (SMF) constituent un format de
séquence pouvant être reproduit par pratiquement n'importe
quel séquenceur ou logiciel de séquence. Chaque fichier Stan-
dard MIDI contient un morceau. Le TRITON STUDIO reconnaît
les formats 0 (type 0), où toutes les données MIDI se trouvent
sur une seule piste, et 1 (type 1), où chaque canal MIDI se
trouve sur une autre piste.
268
[Bn, 63, 01, Bn, 62, 08, Bn, 06, mm]
[Bn, 63, 01, Bn, 62, 09, Bn, 06, mm]
[Bn, 63, 01, Bn, 62, 0A, Bn, 06, mm]
[Bn, 63, 01, Bn, 62, 20, Bn, 06, mm]
[Bn, 63, 01, Bn, 62, 21, Bn, 06, mm]
[Bn, 63, 01, Bn, 62, 63, Bn, 06, mm]
[Bn, 63, 01, Bn, 62, 64, Bn, 06, mm]
[Bn, 63, 01, Bn, 62, 66, Bn, 06, mm]
[Bn, 63, 14, Bn, 62, kk, Bn, 06, mm]
[Bn, 63, 15, Bn, 62, kk, Bn, 06, mm]
[Bn, 63, 16, Bn, 62, kk, Bn, 06, mm]
[Bn, 63, 17, Bn, 62, kk, Bn, 06, mm]
[Bn, 63, 18, Bn, 62, kk, Bn, 06, mm]
[Bn, 63, 19, Bn, 62, kk, Bn, 06, mm]
[Bn, 63, 1A, Bn, 62, kk, Bn, 06, mm]
[Bn, 63, 1C, Bn, 62, kk, Bn, 06, mm]*
[Bn, 63, 1D, Bn, 62, kk, Bn, 06, mm]
[Bn, 63, 1E, Bn, 62, kk, Bn, 06, mm]
Lors de la reproduction d'un fichier SMF en mode Song Play ou
de son chargement en mode Disk, la banque de Programs utili-
sée dépend du réglage "Bank Map" (Global P0: 0–2a). Pour la
reproduction/le chargement de fichiers se conformant au for-
mat GM/GS/XG, nous vous conseillons de régler "Bank Map"
sur GM(2).
Mode Song Play
• En mode Song Play, le TRITON STUDIO peut reproduire
directement les fichiers SMF d'une disquette ou d'un
dispositif SCSI externe. Cela veut dire que les données sont
lues directement, sans devoir être chargées en mémoire
interne.
• Si le fichier SMF contient un message GM System On, le
TRITON STUDIO sera initialisé pour la reproduction GM
( "GM Initialize" Song Play P0: 0–1A).
Mode Sequencer
En mode Disk, vous pouvez sauvegarder des morceaux sous
forme de fichier Standard MIDI. Dans ce cas, vous pouvez
même choisir le format des données SMF (format 0 ou format
1).
• Notez que si vous sauvegardez un morceau du TRITON
STUDIO comme fichier SMF de format 1, il arrive que la
distribution des pistes sur l'autre séquenceur ne
corresponde plus à celle du mode Sequencer du TRITON
STUDIO. C'est dû au fait que le format 1 ne reconnaît pas
de pistes vides et change donc la distribution en cas de
besoin. Mais les canaux se trouvent bien sur des pistes
distinctes que vous pouvez agencer autrement sur le
dispositif externe en cas de besoin.
• C'est également vrai de morceaux enregistrés avec un
séquenceur externe et puis exportés en format SMF 1.
Comme ce format ne reconnaît pas de pistes vides, il se
peut que l'ordre des pistes change. Mais cela n'influence
en rien la reproduction.
Pour l'échange de morceaux entre deux TRITON STUDIO, nous
vous conseillons d'utiliser le format "natif" de l'instrument
("Save SEQ"), car moins il y a de conversions, plus cela reste la
même chose.
Le format "natif" du TRITON STUDIO comprend en effet des
réglages et les motifs (Patterns) que seul un TRITON STUDIO
reconnaît. Ces réglages spécifiques de votre station de travail ne
sont pas exportés en format Standard MIDI "Save to Std MIDI
File").