Korg TRITON STUDIO Guide page 122

150BPM
90BPM
Les notes sont plus espacées mais la hauteur inchangée.
* Utilisez aussi la commande Time Stretch pour contrôler la compression de
chaque échantillon et optimaliser "l'espacement" en fonction du tempo.
Edition des données
musicales
La commande "Time Stretch" ( 2–1C) constitue une alter-
native à la commande "Time Slice": elle propose une autre
méthode pour changer le tempo d'une boucle rythmique
ou d'un échantillon de ce style sans en modifier la hauteur.
Vous pouvez l'utiliser si vous n'avez pas besoin de diviser
l'échantillon ni de générer des données musicales de Song
pour les échantillons divisés.
1 Choisissez l'échantillon sur lequel vous voulez exécuter la
commande "Time Slice" avec "Sample Select" (2–1b).
2 Choisissez "Time Slice" pour afficher la fenêtre de dialogue
suivante.
3 Spécifiez la mesure et le tempo de l'échantillon sélectionné.
Si vous connaissez le tempo de la forme d'onde originale,
définissez-le dans "Source BPM". Si vous ne le connaissez
pas, spécifiez la mesure avec "Beat": le tempo sera calculé
automatiquement. Le réglage que vous définissez ici sera
utilisé comme valeur de référence pour détecter l'attaque,
exécuter la commande "Time Stretch" à l'étape 9 b et sauve-
garder les données de motif à l'étape 0 .
Beat: Spécifie le nombre de noires par mesure. Quand vous
spécifiez "Beat", le réglage "Source BPM" indique le tempo
de reproduction à la hauteur originale. Cette valeur de
tempo est calculée automatiquement selon la longueur de
l'adresse de départ à l'adresse de fin (si la boucle est désacti-
vée) ou de l'adresse de début de boule à l'adresse de fin (si la
110
Les notes sont plus rapprochées
mais la hauteur inchangée.
9
boucle est activée) pour l'échantillon choisi. Si vous connais-
sez la valeur BPM et qu'elle diffère de la valeur affichée, spé-
cifiez le réglage correct avec "Source BPM".
Par exemple, pour un échantillon de 120 BPM, d'armure de
4/4 et long d'une mesure, réglez "Beat" sur 4. La valeur
"Source BPM" sera calculée automatiquement. Si en raison
d'imprécisions dans les adresses de départ (ou de début de
boucle) et de fin, "Source BPM" n'affiche pas 120, réglez ce
paramètre sur 120.
Source BPM: Définit le tempo à la hauteur originale de la
forme d'onde de source.
4 Appuyez sur bouton OK pour exécuter la commande "Time
Slice" ou sur bouton Cancel si vous avez changé d'avis.
Quand vous appuyez sur bouton OK, le TRITON STUDIO
détecte les attaques, découpe automatiquement l'échantillon
et affiche une fenêtre de dialogue.
Dans le cas d'un échantillon stéréo dont les canaux
gauche (L) et droit (R) sont de longueurs différentes, un
silence sera automatiquement ajouté à la fin du plus court
échantillon pour obtenir deux échantillons de même longueur.
Vous pouvez initialiser les réglages "Beat" et "Source
BPM" après avoir appuyé sur le bouton OK. Pour ce faire,
effectuez l'étape 9 a.
Keyboard &
Index
5 Ecoutez les échantillons générés avec la détection d'atta-
ques. L'échantillon d'avant le "découpage" est assigné à la
touche C2 du clavier, tandis que les échantillons découpés
sont assignés aux touches D2 et supérieures. Quand vous
modifiez le renvoi ("Index"), les données correspondantes
sont mises en évidence à l'écran, permettant de visualiser les
formes d'onde découpées.
Pour choisir un renvoi, maintenez [ENTER] enfoncé tout
en appuyant sur une touche du clavier. Cela vous permet
de sélectionner le renvoi auquel la note jouée est affectée.
Pour écouter les sons découpés, vous pouvez soit enfoncer
la touche correspondante sur le clavier, soit changer de
renvoi pour sélectionner l'échantillon souhaité puis
appuyer sur le bouton SAMPLING [START/STOP].
Quand vous enfoncez ce bouton, le TRITON STUDIO joue
l'échantillon compris entre les adresses "Start" et "End" à
la hauteur originale.
Keyboard & Index: Cette zone indique le multi-échantillon
utilisé temporairement dans cette fenêtre de dialogue.
Quand vous jouez du clavier, c'est ce multi-échantillon que
vous entendez. Il se comporte de la même manière qu'aux
pages normales (comme la page Recording) ( 0–1a).
Pour un échantillon stéréo, le TRITON STUDIO utili-
sera temporairement un multi-échantillon stéréo. Chaque
renvoi produira donc un échantillon stéréo.
Index [Source, xxx(001...090)/yyy(001...090)]:
Cette zone permet de choisir le renvoi d'échantillon.
Si vous réglez ce paramètre sur Source, c'est la forme
d'onde originale d'avant le découpage temporel qui sera
choisie.
Avec xxx/yyy, vous pouvez choisir parmi les échantillons
individuels produits avec le découpage. "xxx" indique
l'échantillon choisi et "yyy" le nombre total d'échantillons
découpés. Vous pouvez assigner jusqu'à 90 échantillons au
clavier. Même si le découpage produit plus de 90 échan-
tillons, cette zone affichera 90.