2. Routing
Vous pouvez vous servir de deux canaux (MFX1 et 2) pour les
effets maîtres, sauf en mode Sampling (vous ne pouvez pas uti-
liser d'effets maîtres en mode Sampling). Si vous n'utilisez
aucun effet d'insertion dans aucun mode, les niveaux d'envoi
aux effets maîtres sont déterminés par les paramètres "Send1
(MFX1)" et "Send2 (MFX2)" spécifiés indépendamment pour
les oscillateurs (Program), Timbres (Combination), pistes
(Sequencer et Song Play) et entrées audio (Global). Vous pou-
vez, par exemple, appliquer une réverbération ample à un son
de piano assigné au timbre et aux pistes, une légère réverbéra-
tion aux cordes et pas de réverbération à la basse. Si vous vous
servez d'effets d'insertion, utilisez les paramètres "Send1" et
"Send2" pour les signaux post-IFX.
2–1. Mode Program
Utilisez les paramètres "Send1 (to MFX1)" et "Send2 (to
MFX2)" sous l'onglet P8: "Routing" ou les paramètres "Send1"
et "Send2" sous l'onglet P8: "Insert FX" pour les signaux post-
IFX1–5 afin de régler le niveau d'envoi aux effets maîtres.
Si "BUS Select" est réglé sur L/R ou Off, les paramètres "Send1
(MFX1)" et "Send2 (MFX2)" de l'onglet "Routing" sont accessi-
bles. Ces paramètres peuvent être déterminés individuellement
pour les oscillateurs 1 et 2.
Si "BUS Select" est réglé sur IFX1–5, les paramètres "Send1" et
"Send2" de l'onglet "Insert FX" pour les signaux post-IFX1–5
sont accessibles. Si vous avez branché les effets d'insertion en
série (chaîne), les paramètres "Send1" et "Send2" pour les
signaux post-IFX (après le dernier effet d'insertion) sont dispo-
nibles.
Si "BUS Select" est réglé sur 1, 2, 3, 4, 1/2, or 3/4, les signaux
d'oscillateur sont envoyés directement aux sorties AUDIO
OUTPUT (INDIVIDUAL) 1, 2, 3 ou 4 ( "Sorties individu-
elles"). Les réglages Send 1 et Send 2 sont ignorés et il n'y a pas
de traitement par les effets maîtres ( p.185).
Send1 réagit à la commande de contrôle MIDI CC93 et
Send2 à la commande de contrôle CC91 sur le canal MIDI
Global "MIDI Channel" (Global P1: 1–1a). Le niveau
d'envoi réel correspond à la multiplication des valeurs
Send 1 et 2 pour les oscillateurs 1 et 2 des Programs par les
valeurs Send 1 et 2 reçues via MIDI.
Si vous avez choisi "Drums" comme "Oscillator Mode" (Pro-
gram P1: 1–1a) d'un Program, la case "USE DKit Setting" (Pro-
gram P8: 8–1b) est disponible.
Si vous cochez cette case, les niveaux d'envoi Send1 et Send2
peuvent être réglés pour chaque touche du DrumKit choisi. Si
"BUS Select" (Global P5: 5–2b) est sur L/R ou Off pour une tou-
che correspondant à un instrument de batterie, "Send1 (to
MFX1)" et "Send2(toMFX2)" (Global P5: 5–2b) deviennent dis-
ponibles. Si "BUS Select" est sur IFX1–5, "Send1" et "Send2"
(Program P8: 8–2a) deviennent disponibles.
Si cette case est non cochée, l'acheminement est identique à
celui en vigueur quand "Oscillator Mode" est sur Single ou
Double. Dans ce cas, "Send1 (MFX1)" et "Send2 (MFX2)" (Pro-
gram P8: 8–1d) ou "Send1" et "Send2" (Program P8: 8–2a) de
l'onglet P8: Insert FX pour les signaux post-IFX1–5 sont appli-
qués à tous les sons de batterie.
2–2. Modes Combination, Sequencer et Song Play
Utilisez "Send1 (MFX1)" et "Send2 (MFX2)" (onglet P8: "Rou-
ting") pour les Timbres (Combination) et les pistes (Sequencer,
Song Play) afin de régler les niveaux Send1 et 2 pour chaque
Timbre et piste. Comme en mode Program, si "BUS Select" est
sur L/R ou Off, "Send1 (MFX1)" et "Send2 (MFX2)" sont dispo-
nibles. Les niveaux d'envoi réels correspondent à ces valeurs
Send1 et 2 multipliées par les valeurs Send des oscillateurs 1 et
2 ("Oscillator Mode" est réglé sur "Double") de l'onglet "Rou-
ting" (P8) en mode Program.
– Niveau d'envoi –
Si le paramètre "OSC1 Send1" d'un Program est sur 127,
"Send2" sur 064, "OSC2 Send1" sur 064, "Send2" sur 127, le
paramètre "Send1" d'une Combination sur 064 et "Send2" sur
127, les niveaux d'envoi réels de la Combination sont calculés
de la façon suivante:
OSC1 Send1=127 (100%)*064(50%)=064(50%)
OSC1 Send2=064 (50%)*127(100%)=064(50%)
OSC2 Send1=064 (50%)*064(50%)=032(25%)
OSC2 Send2=127 (100%)*127(100%)=127(100%)
Si vous avez choisi IFX1–5 pour "BUS Select", utilisez les para-
mètres "Send1" et "Send2" pour les signaux post-IFX.
Si vous avez choisi 1, 2, 3, 4, 1/2 ou 3/4, ces réglages Send1 et 2
sont ignorés et il n'y pas de traitement des effets maîtres.
Send1 réagit à la commande de contrôle MIDI CC93 et
Send2 à la commande de contrôle CC91. Si les paramètres
"Send1 (MFX1)" et "Send2 (MFX2)" sont disponibles pour
chaque Timbre/piste, les paramètres seront pilotés sur les
canaux MIDI définis pour les Timbres et pistes correspon-
dants. Si les paramètres "Send1" et "Send2" pour les
signaux post-IFX1–5 sont actifs, ils peuvent être pilotés sur
les canaux MIDI assignés aux effets d'insertions IFX1–5.
Voici des exemples en mode Combination. Dans l'illustration
supérieure, "BUS Select" est réglé de sorte à envoyer le Timbre
1 à l'effet d'insertion IFX1, le Timbre 2 à IFX2, le Timbre 3 à
IFX3, le Timbre 4 à IFX4, les Timbres 5 et 6 à IFX5, et les Timbres
7 et 8 aux sorties L/R. Utilisez alors "Send1" et "Send2" pour le
signal post-IFX1 (001: St. Amp Simulation) afin de définir le
niveau d'envoi du Timbre 1 envoyé à l'effet maître. (Dans cet
exemple, ces paramètres sont réglés sur 032 et 127.) De même,
utilisez "Send1" et "Send2" pour les signaux post-IFX2, 3 et 4
afin de déterminer les niveaux d'envoi des Timbres 2, 3 et 4.
Servez-vous enfin des paramètres "Send1" et "Send2" pour le
signal post-IFX5 afin de déterminer les niveaux d'envoi des
Timbres 5 et 6. Pour les Timbres 7 et 8, les réglages des paramè-
tres "Send1 (MFX1)" et "Send2 (MFX2)" seront en vigueur. (Les
183