Audio Input; Mixer - Korg TRITON STUDIO Guide

2–4. Audio Input
En mode Program, Combination, Sequencer, Song Play et Disk,
vous pouvez appliquer les effets d'insertion, les effets maîtres et
l'égaliseur maître aux signaux entrant via AUDIO INPUT 1, 2,
S/P DIF IN et mLAN (si l'option EXB-mLAN est installée). Ces
signaux sont envoyés aux effets du TRITON STUDIO en fonc-
tion du réglage du paramètre "Input (COMBI, PROG, SEQ,
S.PLAY, DISK)" (Global P0: 0–3a).
Le mode Disk permet de lire un CD audio, à condition d'avoir
installé l'option CDRW-1. Vous réglez le signal d'entrée de
l'option CDRW-1 avec "Input" Analog, tout comme pour le
signal d'une source externe reçu aux prises AUDIO INPUT 1 et
2.
Pour lire un CD audio sans utiliser les effets du TRITON
STUDIO, réglez les paramètres "Input" Analog de Input1
comme suit: "Level" 127, "Pan" L000, "BUS Select" L/R,
"Send1, 2" 000; pour Input2, réglez "Pan" sur R127 (en
choisissant les mêmes réglages que Input1 pour les autres
paramètres).
Utilisez "BUS Select" (Global P0: 0–3a) pour régler les bus Input
1/2 en choisissant parmi les options L/R, IFX1–5, 1–4, 1/2, 3/4 et
Off.
"Send1 (to MFX1)" et "Send2 (to MFX2)" n'entrent en vigueur
que si "BUS Select" (Global P0: 0–3a) est réglé sur L/R ou Off. Si
vous avez opté pour IFX1–5, utilisez "Send1" et "Send2" pour
le signal post-IFX ( "3. Mixer").
Ce réglage reste sans effet en mode Sampling. Pour en
savoir davantage sur les réglages en mode Sampling,
voyez la section précédente, "2–3. Mode Sampling".
Utilisez "P8: Insert Effect" en mode Program, Combination,
Sequencer ou Song Play pour configurer les effets d'insertion.
Vous pouvez appliquer des effets aux différents signaux reçus
aux entrées du TRITON STUDIO et utiliser l'instrument comme
un processeur d'effets à 6 entrées et 6 sorties, en combinant ces
signaux avec le son du générateur interne. Ainsi, en mode Pro-
gram ou Combination, vous pourriez acheminer les signaux
entrant via AUDIO INPUT 1 et 2 ainsi que le son produit par
l'oscillateur vers l'effet d'insertion "Insert Effect 093: Vocoder"
afin de créer un effet Vocoder grâce auquel le son interne est
piloté par les entrées micro ( p.233 "093: Vocoder").
En mode Disk, les effets adoptent les réglages du mode
d'où vous venez.

3. Mixer

Utilisez les paramètres "Pan (CC#8)", "BUS Select", "Send1" et
"Send2" de l'onglet P8: "Insert FX" pour le signal post-IFX dans
tous les modes afin de régler le panoramique, le bus et le niveau
d'envoi aux effets maîtres MFX1 et MFX2.
Si vous avez coché la case "Chain" pour connecter les effets
d'insertion en série, ces paramètres pour le signal post-IFX (der-
nier effet d'insertion de la chaîne) deviennent disponibles.
Vous ne pouvez pas utiliser les effets maîtres en mode
Sampling. Vous ne pouvez donc effectuer que le réglage de
panoramique "Pan" (CC#8) pour les signaux post-IFX.
3–1. Pan (CC#8)
Ce paramètre vous permet de régler le panoramique (la posi-
tion stéréo) du signal post-IFX.
Si vous utilisez les effets d'insertion stereo-in/stereo–out ( "1.
Entrée/sortie"), réglez ce paramètre sur "C064" pour activer les
réglages "Pan" des oscillateurs (Program P4: 4–1b, 4–4), Tim-
bres (Combination P0: 0–2b, P1: 1–1b), pistes (Sequencer P0: 0–
3a/4a, Song Play P0: 0–3a/4a) et entrées audio (Sampling P0: 0–
2a, Global P0: 0–3a).
Avec des effets d'insertion mono-in/stereo–out ou mono-in/
mono–out ( "1. Entrée/sortie"), les réglages "Pan" des oscilla-
teurs, Timbres, pistes et entrées audio sont ignorés et réglés en
position centrale. Utilisez alors le paramètre "Pan (CC#8)" (P8:
"Insert FX"). "L000" correspond à l'extrême gauche et "R127" à
l'extrême droite.
Effet d'insertion = Stereo In - Stereo Out
OSC1 OSC2
OSC1: Amp1 Pan=L000
OSC2: Amp2 Pan=R127
Gauche Centre Droite
Post IFX Pan(CC#8)
C064
L032
L000
R096
R127
Gauche Centre
Droite
Effet d'insertion = Mono In - Stereo Out
Mono In - Mono Out
OSC1 OSC2
Gauche Centre
Droite
Gauche Centre Droite
Vous pouvez piloter ces paramètres avec la commande de
contrôle MIDI CC8.
3–2. BUS Sel. (BUS Select)
Ce paramètre vous permet de déterminer le bus de destination
pour les signaux post-IFX. "L/R" est un réglage commun pour
envoyer les signaux à l'égaliseur maître avant de les acheminer
vers les sorties OUTPUT (MAIN) L/MONO et R.
Sélectionnez 1, 2, 3, 4, 1/2 ou 3/4 pour acheminer les signaux
vers les sorties OUTPUT (INDIVIDUAL) 1, 2, 3 ou 4 ( "Sorties
individuelles"). Avec "Off", les sorties L/MONO, R, 1, 2, 3 et 4
ne produisent aucun signal. Les signaux sont alors acheminés
des effets maîtres vers AUDIO OUTPUT (MAIN). Ce réglage
est d'application quand vous branchez les effets d'insertion et
les effets maîtres en série avec "Send1 (MFX1)" et "Send2
(MFX2)".
OSC1: Amp1 Pan=L032
OSC2: Amp2 Pan=R096
Gauche Centre Droite
Post IFX Pan(CC#8)
C064
L032
L000
R096
R127
Gauche Centre Droite
OSC1: Amp1 Pan=L000
OSC2: Amp2 Pan=R127
Post IFX Pan(CC#8)
C064
L032
L000
R096
R127
181