2. Routing (acheminement)
Vous pouvez vous servir de cinq canaux (IFX 1, 2, 3, 4 et 5) pour
les effets d'insertion dans tous les modes.
2–1. Mode Program
Utilisez "BUS Select" (Program P8: 8–1c) pour déterminer le
bus de destination du signal de l'oscillateur.
L/R: Le signal n'est pas envoyé aux effets d'insertion mais aux
sorties AUDIO OUTPUT (MAIN) L/MONO et R après l'égali-
seur maître.
IFX1–5: Le signal est envoyé aux effets d'insertion IFX 1, 2, 3, 4,
5.
1, 2, 3, 4, 1/2, 3/4: Le signal est envoyé aux sorties AUDIO OUT-
PUT (INDIVIDUAL) 1, 2, 3, 4 ( p.185 "Sorties individuelles").
Le signal n'est envoyé ni aux effets d'insertion, ni aux effets
maîtres ni à l'égaliseur maître.
Off: Le signal n'est pas envoyé aux sorties AUDIO OUTPUT
(MAIN L/MONO, R, (INDIVIDUAL) 1, 2, 3 ou 4. Après les
effets maîtres, le signal est transmis aux sorties AUDIO OUT-
PUT (MAIN). Optez pour cette possibilité si vous placez les
effets d'insertion et les effets maîtres en série avec un niveau
d'envoi spécifié par les paramètres "Send1 (MFX1)" et "Send2
(MFX2)".
Utilisez les réglages "Send1 (to MFX1)" et "Send2 (to MFX2)"
(Program P8: 8–1d) pour déterminer le niveau d'envoi aux
effets maîtres. Ce réglage est valide si "BUS Select" est sur L/R
ou Off.
Si "BUS Select" (Program P8: 8–1c) est réglé sur IFX1–5, utili-
sez "Send1" et "Send2" (Program P8: 8–2a) pour spécifier le
niveau d'envoi du signal post-IFX ( "3. Mixer").
Send1 réagit à la commande de contrôle MIDI CC93 et
Send2 à la commande de contrôle CC91. Le niveau d'envoi
réel correspond à la multiplication des valeurs Send 1 et 2
pour les oscillateurs 1 et 2 des Programs par les valeurs
Send 1 et 2 reçues via MIDI.
Si vous branchez les effets d'insertion en série, cochez la case
"Chain" (Program P8: 8–2a). Si vous cochez la case située entre
IFX1 et IFX2, le signal de sortie d'IFX1 est envoyé à IFX2.
Quand les effets d'insertion sont branchés en série, les valeurs
des paramètres "Pan (CC#8)", "BUS Select", "Send1" et
"Send2" du signal post-IFX sont d'application ( "3. Mixer").
L'illustration suivante montre un exemple où les sorties des
oscillateurs 1 et 2 sont transmises à IFX1.
Cochez la case "Chain" pour relier IFX1, 2, 3, 4 et 5 en série
selon cet ordre. Les valeurs des paramètres "Pan (CC#8)", "BUS
Select", "Send1" et "Send2" du signal post-IFX5 sont d'applica-
tion.
— Réglages pour Programs Drum —
Si vous avez choisi "Drums" sous "Oscillator Mode" (Program
P1: 1–1a) pour un Program, la case "USE DKit Setting" (Pro-
gram P8: 8–1b) est accessible. Si vous cochez cette case, le para-
mètre "BUS Select" (Global P5: 5–2b) devient disponible pour
chaque touche du DrumKit (batterie).
Cela permet par exemple d'envoyer un son de caisse claire à
IFX1 pour lui appliquer un effet Gate, d'envoyer un son de
grosse caisse à IFX2 pour l'égaliser et d'envoyer d'autres sons
aux sorties AUDIO OUTPUT (MAIN) L/MONO et R sans leur
faire subir le moindre traitement. Si vous désélectionnez la
case (case vide), tous les sons de batterie sont envoyés au bus
spécifié sous "BUS Select" (Program P8: 8–1c). Vous pouvez
leur appliquer n'importe quel effet d'insertion, quels que soient
les réglages DrumKit.
2–2. Modes Combination, Sequencer et Song Play
Utilisez "BUS Select" (P8: Onglet "Routing" pour chaque
mode) pour les Timbres (Combination) et les pistes (Sequencer,
Song Play) afin de sélectionner un effet d'insertion à appliquer
aux Timbres et pistes correspondants. Vous pouvez acheminer
plusieurs Timbres ou pistes vers un même effet d'insertion.
Comme en mode Program, sélectionnez L/R, IFX1–5, 1–4, 1/2, 3/
4 ou Off pour chaque Timbre et piste.
"Send1 (MFX1)" et "Send2 (MFX2)" deviennent disponibles si
"BUS Select" est sur L/R ou Off.
Si vous avez opté pour IFX1–5, servez-vous de "Send1" et
"Send2" pour régler le signal post-IFX ( "3. Mixer").
Send1 réagit à la commande de contrôle MIDI CC93 et
Send2 à la commande de contrôle CC91. Le niveau d'envoi
réel correspond à la multiplication des valeurs Send 1 et 2
pour les oscillateurs 1 et 2 des Programs (choisis pour les
Timbres et les pistes) par les valeurs Send 1 et 2 reçues via
MIDI. ( p.183).
L'illustration suivante montre un exemple tiré du mode Combi-
nation. Le Timbre 1 est envoyé à IFX1 et le Timbre 2 à IFX2 par
le réglage "BUS Select". D'autres Timbres sont envoyés aux sor-
ties L/R. Le signal de sortie passe par l'égaliseur maître avant
d'arriver aux sorties AUDIO OUTPUT (MAIN) L/MONO et R.
Dans l'exemple suivant, la case "Chain" entre IFX1 et IFX2 est
cochée, de sorte que la sortie d'IFX1 est envoyée à IFX2.
"IFX1: 001: St. Amp Simulation" et "IFX2: 020: Stereo Flanger"
sont insérés dans le chemin du Timbre 1. "IFX2: 020: Stereo
Flanger" est inséré dans le Timbre 2. L'illustration ci-dessous
montre ces réglages (onglets "Routing"). (Cet exemple ne fait
pas appel aux effets d'insertion IFX 3, 4 et 5.)
179