Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Korg Manuels
Synthétiseurs
PA1 X
Korg PA1 X Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Korg PA1 X. Nous avons
1
Korg PA1 X manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Korg PA1 X Mode D'emploi (442 pages)
Marque:
Korg
| Catégorie:
Synthétiseurs
| Taille: 24.75 MB
Table des Matières
Marque CE pour les Normes Européennes Harmonisées
2
Sauvegarde des Données
3
Réclamations
3
Nettoyage de L'écran
3
Marques Enregistrées
3
Responsabilité
3
Le Curseur BALANCE
4
Table des Matières
5
Face Avant
12
Face Arrière
20
Bienvenus
23
Exhibitions Sur Scène
23
A Savoir
23
Qu'y A-T-Il Dans la Boîte
24
A Lire en Premier
24
Effectuer une Copie de Sécurité des Fichiers de Système
24
Charger le Système Opérationnel
24
Charger les Données D'usine
24
Avant de Commencer à Jouer
25
Connecter L'alimentation
25
Mettre L'instrument Sous et Hors Tension
25
Contrôler le Volume (Master & Acc / Seq)
25
Le Curseur BALANCE
25
Casques
25
Sorties du Son
25
Entrées du Son
26
Connexions MIDI
26
Pédale Damper
26
Morceaux de Démonstration
26
Le Pupitre
26
Glossaire des Termes Utilisés
27
Son (Sound)
27
Style
27
Pistes Clavier (Keyboard)
27
Performance
28
Séquenceur (Sequencer)
28
Le Décodeur LOGO
28
A Lire en Premier : Interface
29
Color Touchview™ : L'interface Graphique de L'utilisateur
29
Modes Opérationnels
30
Paramètres Sélectionnés Éclairés
30
Paramètres Non-Éditables Affichés en Gris Clair
30
Mettre L'instrument Sous et Hors Tension
32
Mettre L'instrument Sous Tension et Familiarisez-Vous Avec L'écran Principal
32
Reproduire les Morceaux de Démonstration
32
Pour Ouvrir la Page Demo, Appuyez Simultanément Sur les Deux Boutons
32
Reproduire les Sons
33
Sélectionner un Son et le Jouer Sur le Clavier
33
Jouer Trois Sons à la Fois
35
Jouer des Sons Différents à la Main Gauche et à la Main Droite
37
Modifier le Point de Partage
38
Diminuer ou Augmenter L'octave Upper
39
Digital Drawbars
39
Sélectionner et Sauvegarder les Performances
42
Sélectionner une Performance
42
Sauvegarder les Réglages Dans une Performance
43
Sélectionner et Reproduire les Styles
46
Sélectionner et Reproduire un Style
46
Tempo
48
Intro, Fill, Variation, Ending
49
Single Touch Settings (STS)
50
Astuce : Vous Affi
50
Les Pads
51
Egaliser le Volume du Style et du Clavier
51
Régler le Volume de Chaque Piste
52
Activer/Couper les Pistes de Style
53
Ajouter des Accords à la Mélodie Jouée à la Main Droite (Fonction ENSEMBLE)
53
Song Play
55
Sélectionner le Morceau
55
Reproduire un Morceau
57
Modifier le Volume des Pistes
58
Appuyez Sur le Bouton
59
Activer/Couper les Pistes Song
60
Mixer Deux Morceaux
61
Reproduire un CD
62
Le Livre des Morceaux
64
Sélectionner une Saisie Dans la Liste Principale
64
Afficher Artist ou Genre
65
Organiser les Saisies
66
Chercher les Saisies
66
Ajouter des Saisies
68
Editez Toutes Vos Pistes Préférées en Sélectionnant des Sons et des Effets
68
Créer une Liste Personnelle
69
Lorsque Vous Avez Terminé D'ajouter des Saisies Dans la Liste Person
70
Sélectionner et Utiliser une Liste Personnelle (Custom List)
71
Sélectionner un STS du Songbook
72
Brancher un Microphone et Chanter
73
Brancher un Microphone
73
Harmoniser la Voix
75
Voix Soliste (Talkback)
76
Verrouiller les Réglages de Voice Processor
76
Enregistrer un Nouveau Morceau
77
Entrer en Mode Backing Sequence (Quick Record)
77
Préparer L'enregistrement
78
Enregistrer
79
Lorsque L'enregistrement de Votre Morceau Est Terminé, Appuyez Sur le Bouton
79
Dans la Page Principale du Mode Sequencer, Appuyez Sur le Bouton
79
Deuxième Enregistrement
80
Sauvegarder un Morceau
80
Modes de Sélection
84
Fenêtre Sound Select
84
Fenêtre Performance Select
84
Fenêtre Style Select
85
Fenêtre Pad Select
85
STS Select
86
Fenêtre Song Select
86
Directory (Répertoire)
86
Sélectionner un Morceau à L'aide de Son Numéro D'identification
87
Mode Opérationnel Style Play
89
Réglages de Démarrage
89
Comment les Styles, les Performances et les STS Sont-Ils
89
Page Principale (Affichage Normal)
89
ICône du Menu de la Page
90
Program Change
91
Afficheurs
91
Page D'affichage des Pistes de Style
91
Case D'infos de la Piste Sélectionnée
92
Afficheur du Volume
92
Afficheur du Nom du STS
93
Afficheur MIC
93
Afficheur Sub-Scale
94
Afficheur Pad
94
Afficheur Split
94
Menu D'édition
95
Structure de la Page D'édition
95
Mixer/Tuning: Volume/Pan
96
Mixer/Tuning: FX Send
96
ICône de Play/Mute
97
Mixer/Tuning: Tuning
97
Mixer/Tuning: Sub Scale
98
Comment Désaccorder Finement Chaque Note de la Gamme User
98
Effects: FX Select
99
Effects: FX a
99
Track Controls: Mode
100
Track Controls: Drum Volume
101
Comment Régler le Volume D'une Seule Classe de Drum
101
Track Controls: Easy Edit
101
Keyboard/Ensemble: Keyboard Control
102
Keyboard/Ensemble: Key/Velocity Range
103
Keyboard/Ensemble: Ensemble
103
Style Controls: Drum/Fill
104
Style Controls: Keyboard Range On/Off / Wrap Around
105
Pad/Switch: Pad
105
Pad/Switch: Assignable Switch
106
Preferences: Style Preferences
106
Preferences: Global Setup
107
Menu de la Page
109
Boîte de Dialogue Write Performance
109
Boîte de Dialogue Write Single Touch Setting
110
Boîte de Dialogue Write Style Performance
110
Boîte de Dialogue Write Global-Style Play Setup
110
Fenêtre Style Select
111
La Banque DIRECT HD
111
Comment Créer les Banques DIRECT HD
111
La Banque DIRECT FD
112
Comment Créer une Banque DIRECT FD
112
Mode Style Record
114
Paramètres du Modèle/Paramètres de la Piste
115
Style Import/Export
115
Entrer en Mode Style Record
115
Quitter et Sauvegarder/Annuler les Modifications
116
Reproduire le Style en Mode Edit
116
Liste des ÉVénements Enregistrés
116
Page Principale - Record 1
117
En-Tête de Page
117
Sous En-Tête de Page
117
Case des Paramètres D'enregistrement
117
Case D'infos de la Piste Sélectionnée
119
Case de L'état/Volume des Pistes
119
Page Principale - Record 2
120
Procédure Style Record
121
Préparation à L'enregistrement
121
Après Avoir Inséré un Nouvel ÉVénement, Vous Pouvez
122
Accords et Deuxième Timbre en Mode Step Record
122
Menu Edit
123
Structure de la Page Edit
123
Event Edit: Event Edit
124
Liste des ÉVénements
124
Paramètres Divers
125
Event Edit: Filter
126
Style Edit: Quantize
127
Resolution (Résolution)
127
Style Edit: Transpose
128
Style Edit: Velocity
128
Style Edit: Cut
129
Style Edit: Delete
130
Style Edit: Delete All
131
Style Edit: Copy
131
Copier une Chord Variation de Longueur Différente
132
Style Element Track Controls: Sound/Expression
132
Style Element Track Controls: Keyboard Range
133
Chord Table
133
Trigger/Tension
133
Trigger Mode
134
Import: Import Groove
134
Import: Import SMF
135
Export SMF
136
Menu de la Page
136
Boîte de Dialogue Write Style
137
Boîte de Dialogue Copy Sounds
137
Boîte de Dialogue Copy Expression
138
Boîte de Dialogue Copy Key Range
138
Boîte de Dialogue Copy Chord Table
138
Fenêtre Overdub Step Recording
138
Free Memory (Mémoire Libre)
139
Duration (Durée)
139
Mode Pad Record
140
La Structure du Pad
140
Afficher le Mode Pad Record
140
Quitter en Sauvegardant ou en Effaçant les Modifications
141
Reproduire le Pad en Mode Record/Edit
141
La Page Principale du Mode Pad Record
141
Secteur D'enregistrement des Paramètres
141
Case de L'état du Volume des Pistes
143
Procédure Pad Record
143
Menu Edit
144
Structure de la Page Edit
144
Mode Opérationnel
144
Event Edit: Event Edit
145
Pad Edit: Quantize
145
Pad Edit: Transpose
145
Pad Edit: Velocity
146
Pad Edit: Cut
146
Pad Edit: Delete
146
Pad Edit: Delete All
147
Pad Edit: Copy from Style
147
Pad Edit: Copy from Pad
148
Pad Track Controls: Sound/Expression
148
Pad Chord Table
149
Import: Import Groove
150
Import: Import SMF
150
Export: SMF
150
Menu de la Page
151
Boîte de Dialogue Write Pad
151
Mode Opérationnel Song Play
152
Contrôles de Transport
152
MIDI Clock
152
Master Volume, Sequencer Volume, Balance
152
Paramètres de la Piste
152
Fichiers MIDI Standard et Sons
152
Paramètres NRPN Sound
153
Pistes Clavier, Pad et Sequencer
153
Page Principale
153
En-Tête de Page
154
ICône du Menu de la Page
154
Pages Song Tracks 1-8 et 9-16
157
Case des Morceaux
157
Afficheur du Volume
157
Afficheur Jukebox
158
Morceau Sélectionné
158
Contrôles de Transport de Jukebox
159
Afficheur des Textes (Lyrics)
159
Afficheur du Nom du STS
160
Afficheur MIC
160
Afficheur Sub-Scale
160
Afficheur Pad
160
Afficheur Split
160
Menu de la Page D'édition Edit
161
Structure des Pages D'édition
161
Changer de Séquenceur pendant une Opération D'édition
161
Mixer/Tuning: Volume/Pan
161
Mixer/Tuning: FX Send
162
Mixer/Tuning: Tuning
163
Mixer/Tuning: Sub Scale
163
Effects: FX Select
163
Les Effets en Mode Song Play
164
Effects: FX a
164
Track Controls: Mode
164
Track Controls: Drum Volume
165
Track Controls: Easy Edit
165
Keyboard/Ensemble: Keyboard Control
165
Keyboard/Ensemble: Key/Velocity Range
165
Keyboard/Ensemble: Ensemble
165
Pad/Switch: Pad
165
Pad/Switch: Assignable Switch
165
Jukebox Editor
165
Groove Quantize
166
Preferences: Track Settings
167
Preferences: General Control
168
Menu de la Page
169
Boîte de Dialogue Write Global-Song Play Setup
170
Fenêtre Song Select
170
Répertoire
170
Sélectionner un Morceau Par le Biais de Son Numéro D'identification
171
Reproduire les Fichiers MP3
172
Reproduire les Pistes Audio CD
172
Le Livre des Morceaux Songbook
173
Page Book
173
Sélection Numérique des Saisies
174
Sélectionner les Saisies Songbook Via MIDI
174
Page Book Edit 1
175
Page Custom List
178
Page List Edit
178
Page Lyrics/Sts
179
Page Info
180
Menu de la Page
181
Mode Opérationnel Sequencer
182
Contrôles de Transport
182
Format des Morceaux et des Fichiers MIDI Standard
182
Morceaux et Voice Processor Presets
182
Sequencer Play - Page Principale
182
Case D'infos de la Piste Sélectionnée
183
Case de L'état/Volume des Pistes
184
Entrer en Mode Record
184
Mode Record: Page Multitrack Sequencer
185
En-Tête de Page
185
Sous En-Tête de Page
185
Procédure D'enregistrement Multipistes (Multitrack)
186
Mode Record: Page Step Record
187
Case des Paramètres de la Note
188
Mode Record: Page Backing Sequence (Quick Record)
189
Case des Pistes Backing Sequence Groupées
190
Procédure D'enregistrement
191
Mode Record: Page Step Backing Sequence
192
Case des Paramètres
192
Menu Edit
194
Structure de la Page Edit
194
Mixer/Tuning: Volume/Pan
195
Mixer/Tuning: FX Send
195
Mixer/Tuning: Tuning
196
Mixer/Tuning: Sub Scale
196
Effects: FX Select
196
Effects: FX a
197
Track Controls: Mode
197
Track Controls: Drum Volume
197
Track Controls: Easy Edit
197
Event Edit: Event Edit
197
Barre de Défilement
198
Event Edit: Filter
199
Song Edit: Quantize
199
Song Edit: Transpose
200
Song Edit: Velocity
200
Song Edit: Cut/Insert Measures
201
Song Edit: Delete
201
Song Edit: Copy
202
Song Edit: Move
203
Preferences: Global Setup
203
Menu de la Page
204
Fenêtre Write Global-Sequencer Setup
204
Fenêtre Song Select
205
Fenêtre Save Song
205
Mesure Vide au Début D'un Fichier MIDI Standard
206
Etat Play/Mute Sauvegardé Avec le Morceau
206
Master Transpose Sauvegardé Avec le Morceau
206
Mode Opérationnel Sound
207
Le Canal MIDI
207
Comment Sélectionner un Oscillateur
207
Sounds, Drum Sounds, Digital Drawbars
207
Page Principale
207
Case D'infos Sound
208
Case des Contrôles Realtime
208
Page Digital Drawbars
209
Menu Edit
210
Structure de la Page Edit
211
Basic: Sound Basic
211
Basic: OSC Basic
212
Basic: Vel/Key Zone
213
Drumkit: Sample Setup (Sons Drum)
213
Drumkit: Voice Mixer (Sons Drum)
215
Pitch: Pitch Mod
215
Pitch: Pitch EG
217
Filter: Filter Type
218
Filter: Filter Mod
219
Filter: Filter LFO
221
Filter: Filter EG
221
Amp: Amp Level/Pan
223
Amp: Amp Mod
224
Amp: Amp EG
225
Lfo: Lfo1
227
Lfo: Lfo2
228
Effects: FX Select
229
Effects: FX1
229
Effects: FX2
229
Menu de la Page
229
Boîte de Dialogue Write Sound
230
Boîte de Dialogue Copy Oscillator
230
Boîte de Dialogue Copy FX
230
Boîte de Dialogue Copy Drum Kit
231
Liste AMS (Alternate Modulation Source)
232
Mode Opérationnel Sampling
234
Afficher et Quitter le Mode Sampling
234
La Procédure Record (Sampling)
234
Menu Edit
235
Sampling: Record
235
Sampling: Edit
236
Diagramme de L'échantillon (Sample Diagram)
236
Modifier la Longueur de L'échantillon et Déterminer les Points de Boucle
237
Sampling: Loop Edit
237
Sampling: Sampling Info
238
Infos de L'échantillon (Sampling Info)
239
Mémoire Disponible (Available Memory)
239
Infos de L'échantillon (Sample Info)
239
Time Slice
239
Informations du Métronome
241
La Procédure Time Slice
242
La Procédure Extend
243
Multisample: Edit MS
243
Multisample: Key Assign
244
Liste des Échantillons
244
Menu de la Page
244
Select All
245
Boîte de Dialogue Write Sample
246
Boîte de Dialogue Write Multisample
246
Boîte de Dialogue Write Slice
246
Boîte de Dialogue Delete Sample
247
Boîte de Dialogue Delete Multisample
247
Boîte de Dialogue Export Sample
247
Boîte de Dialogue Export Multisample
248
Mode D'édition Global
249
Le Global, Qu'est Ce que C'est ? et Sa Structure
249
Page Principale
249
Menu D'édition
249
Structure de la Page D'édition
250
Page General Controls: Basic
250
Réglages du Clavier
250
Accordage Global/Réverbération
250
Page General Controls: Transpose Control
251
Page General Controls: Scale
252
Page General Controls: Lock
253
Page General Controls: Interface
254
Changement de Son (Program Change)
255
Auto Select
255
Page Controllers: Pedal/Switch
255
Page Controllers: Assignable Sliders
256
Page Controllers: EC5
256
Page MIDI: MIDI Setup / General Controls
257
Page MIDI: MIDI in Control
258
Contrôles MIDI du Voice Processor
258
Page MIDI: MIDI in Channels
259
Page MIDI: MIDI out Channels
259
Page MIDI: Filters
260
Page Audio Output: Sty/Kbd
260
Page Audio Output: Seq1
261
Page Audio Output: Seq2
261
Page Audio Output: Drums
261
Page Audio Output: Audio in
262
Page Audio Output: Metro / S/PDIF
262
Haut-Parleurs
263
Page Audio Output: MP3 / CD
263
Page Voice Processor Setup: Setup
263
Page Voice Processor Setup: Lead Voice
264
Page Voice Processor Setup: Dynamics / EQ
264
Page Voice Processor Setup: Talk
265
Réverbération
265
Page Voice Processor Preset: Preset
266
Harmony On/Off
267
Page Voice Processor Preset: Thicken / Pitch
267
Voice Processor Preset: Voice Modeling
268
Page Voice Processor Preset: Harmony
270
Page Voice Processor Preset: Harmony Voices
271
Page Voice Processor Preset: Effects
272
Page Voice Processor Preset: Controls
273
Voice Processor: les Modules Optionnels Pitch Correction et Voice Modeling
274
Harmonisation et Accordage Avec le Voice Processor
274
Mode Par Accords (Chordal)
275
Diatonique et Chromatique
277
Justesse et Accordage
277
Page Video Interface: Video out
278
Page Touch Panel Calibration
278
Rétablissement de Touch Screen
278
Menu de la Page
279
Boîte de Dialogue Write Global - Global Setup
279
Boîte de Dialogue Write Global - MIDI Setup
279
Boîte de Dialogue Write Global - Talk Configuration
280
Boîte de Dialogue Write Global - Voice Processor Setup
280
Boîte de Dialogue Write Global - Voice Processor Preset
280
Mode D'édition Disk
281
Dispositifs de Sauvegarde et Mémoire Interne
281
Sélectionner et Déselectionner les Fichiers
281
Types de Fichiers
281
Structure de Disk
282
Page Principale
282
Structure de la Page
282
Outils de Navigation
283
Load (Charger)
283
Charger Toutes les Données User
283
Charger Toutes les Données D'un Type Spécifique
284
Charger une Banque Individuelle
284
Charger un Seul Paramètre
285
Sélectionnez le Dossier Qui Contient le Type de Données
285
Charger des Données des Instruments I-Series
285
Charger des Données des Instruments Pa80
286
Save (Sauvegarder)
286
Sauvegarder Tout le Contenu de la Mémoire
287
Sauvegarder Toutes les Données D'un Type Spécifique
287
Sauvegarder une Banque
287
Si Vous Sauvegardez Sur Disquette, Insérez une Disquette
288
Sauvegarder un Paramètre
288
Copy (Copier)
290
Copier un Dossier Entier ou Tout le Contenu D'un Dossier
290
Erase (Supprimer)
291
Format (Formater)
291
Utility (Utilitaire)
292
Preferences (Préférences)
293
Usb/CD
294
Usb/CD: Usb
294
Usb/CD: CD
295
Menu de la Page
298
Manipuler les Dispositifs de Sauvegarde
299
Introduire une Disquette
299
Logiciel Bonus
300
MIDI
301
Le MIDI, Qu'est-Ce que C'est
301
Canaux et Messages
301
Fichiers MIDI Standard
301
Le Standard General MIDI
302
Le Canal Global
302
Les Canaux Chord 1 et Chord 2
302
Le Canal Control
302
MIDI Setup
302
Connecter le Pa1X à un Clavier-Maître
303
Connecter le Pa1X à un Accordéon MIDI
303
Connexions et Réglages
303
Connecter le Pa1X à un Séquenceur Externe
304
Local off
304
Les Sons (Sound)
304
Piloter un Autre Instrument Via le Pa1X
304
Le Séquenceur (Sequencer)
305
L'arrangeur
305
Données D'usine
308
Styles
308
Style Elements
312
Single Touch Settings (STS)
312
Sons
313
Drum Kits
320
Légende : le Tableau Liste Également les Données MIDI Utilisées
320
Disposition des Drum Kits
321
Multisamples
337
Drum Samples
340
Performances
343
Pads
345
Liste des Sons Assignables aux Pads Dans les Versions PréCédentes au Système D'exploitation 2.0
348
MIDI Setup
349
Effets
350
Diagrammes
350
Sources Dynamic Modulation
350
Filtre/Dynamique
351
Wah/Auto Wah
355
Pitch/Phase Mod
360
Effets de Modulation de Hauteur/De Phase
360
Modulation/Pitch Shift
369
Pitchshifter
372
Er/Delay
374
Reverb
380
Chaînes D'effets Mono
381
Paramètres Assignables
397
Liste de L'interrupteur au Pied et Fonctions de la Pédale EC5
397
Liste des Pédales Assignables et Fonctions des Curseurs Assignables
398
Liste des Fonctions des Interrupteurs Assignables
399
Liste des Fonctions Assignables au Contrôles Continus du Voice Processor
400
Liste des Fonctions Assignables aux Contrôles à Interrupteur du Voice Processor
400
Gammes (Scales)
401
Contrôleurs MIDI
402
MIDI Implementation Chart
403
Paramètres
404
Tableau de Bord et Paramètres du Mode Opérationnel
404
Paramètres Style, Pad et Song
410
Accords Reconnus
411
Installer le Disque Dur (Uniquement Pa1X)
413
Formater le Disque Dur
414
Installer le Lecteur/Graveur Korg CDRW-1
415
Installer de la Mémoire RAM Supplémentaire
417
Installer les Expansions ROM
419
En Regardant de Face le Boîtier Ouvert, Identifiez les Deux Fentes
419
Installer L'interface VIDéo (VIF3)
421
Ntsc, Pal, Secam
421
Précautions
421
Liste des Pièces
421
Installation on the Pa1X Pro
422
Installation on the Pa1X
423
Connexion et Programmation
424
Installer une Carte MP3 (EXBP-MP3)
425
Précautions
425
Liste des Pièces
425
Installation
426
Enregistrer un MP3
428
Notes
429
Raccourcis
430
Problèmes et Solutions
431
Spécifications Techniques
433
Index
435
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Korg PA 500
Korg PA800
Korg Pa2X PRO
Korg PA588
Korg Pa4X-61
Korg Pa4X-76
Korg PA 300
Korg Pa Série
Korg Prologue
Korg Prologue 16
Korg Catégories
Synthétiseurs
Pianos numériques
Équipement de musique
Accordeurs
Claviers électroniques
Plus Manuels Korg
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL