Korg ELECTRIBE A EA-1 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Korg Manuels
  4. Synthétiseurs
  5. ELECTRIBE A EA-1
  6. Manuel d'utilisation

Korg ELECTRIBE A EA-1 Manuel D'utilisation

Synthétiseur
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Les produits Korg sont fabriqués selon les normes et les tensions d'alimentation requises
dans chaque pays. Ces produits sont garantis par le distributeur Korg dans le cadre de sa
seule distribution. Tout produit KORG non vendu avec sa carte de garantie ou ne portant pas
son numéro de série perd le bénéfice de la garantie du fabricant. Ces dispositions ont pour but
la protection et la sécurité de l'utilisateur.
KORG INC.
15 - 12, Shimotakaido 1 - chome, Suginami-ku, Tokyo, Japan.
©1999 KORG INC.
ATTENTION
1104 DTH Printed in Japan
Merci d'avoir fait l'acquisition de
l'ELECTRIBE-A EA-1 de Korg. Afin
de pouvoir en profiter longtemps
sans problèmes, veuillez lire at-
tentivement le présent manuel et
toujours utiliser l'instrument cor-
rectement.
F 1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Korg ELECTRIBE A EA-1

Sommaire des Matières pour Korg ELECTRIBE A EA-1

  • Page 1 Les produits Korg sont fabriqués selon les normes et les tensions d’alimentation requises dans chaque pays. Ces produits sont garantis par le distributeur Korg dans le cadre de sa seule distribution. Tout produit KORG non vendu avec sa carte de garantie ou ne portant pas son numéro de série perd le bénéfice de la garantie du fabricant.

  • Page 2: Panneaux Avant Et Arrière

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 2.Panneaux avant et arrière 2. Panneaux avant et arrière Les commandes et les autres parties de l’EA-1 peuvent être vaguement regroupées comme in- diqué...

  • Page 3: Section Synthétiseur

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 2.Panneaux avant et arrière Section synthétiseur 1.
  • Page 4 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 2.Panneaux avant et arrière Section de contrôle du séquenceur 1.

  • Page 5: Section Connecteurs

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 2.Panneaux avant et arrière 5. Touche Shift Cette touche doit être utilisé...

  • Page 6: Ecoute D'un Morceau (Song)

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 3.Manipulation de base (Prise en main) 3. Manipulation de base (Prise en main) Schéma de principe de l’EA-1 Un “Song”...

  • Page 7: Essai Des Différentes Fonctions

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 3.Manipulation de base (Prise en main) Ecoute de motifs (Patterns) 1.

  • Page 8: Utilisation Des Touches Comme Clavier (Fonction Keyboard)

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 3.Manipulation de base (Prise en main) Utilisation des touches comme clavier (fonction Keyboard) 1.

  • Page 9: Accompagnement D'un Morceau Ou D'un Motif

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 3.Manipulation de base (Prise en main) Accompagnement d’un morceau ou d’un motif 1.Activez la fonction Keyboard en appuyant sur la touche du même nom et utilisez les touches multifonction pour jouer quelques notes.

  • Page 10: Enregistrement En Temps Réel (Utilisation De La Fonction Keyboard Pour Programmer Des Phrases)

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 3.Manipulation de base (Prise en main) Dans ce qui suit, nous parlerons de l’enregistrement en temps réel et pas à pas. Voyez les fonctions d’édition sous “Mode pattern”...

  • Page 11: Mémorisation D'un Motif Que Vous Avez Créé

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 3.Manipulation de base (Prise en main) 6.Appuyez sur la touche Rec pour passer en mode d’enregistrement.

  • Page 12: Utilisation D'une Séquence De Mouvements (Motion Sequences)

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 3.Manipulation de base (Prise en main) Utilisation d’une séquence de mouvements (Motion Sequences) Qu’est-ce qu’un séquence de réglages? Vous pouvez enregistrer les changements des paramètres pour une partie en temps réel et les reproduire.

  • Page 13: Connexion De Diverses Sources À L'entrée Audio

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 3.Manipulation de base (Prise en main) Connexion de diverses sources à l’entrée audio L’entrée audio permet de connecter diverses sources au- dio (radio, lecteur de CD/MD) ou d’autres instruments.

  • Page 14: Utilisation De La Fonction Pattern Set

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 3.Manipulation de base (Prise en main) Utilisation de la fonction Pattern Set Qu’est-ce que Pattern Set? “Pattern Set”...

  • Page 15: Reproduction Synchronisée Avec Un Er

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 3.Manipulation de base (Prise en main) Reproduction synchronisée avec un ER-1 En synchronisant l’Electribe EA-1 avec un ER-1, vous disposez de davantage de possibilités.

  • Page 16: Mode Pattern (Motifs)

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 4.Mode Pattern (motifs) 4.

  • Page 17: Programmation De Motifs

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 4.Mode Pattern (motifs) Sélection d’un motif Programmation de motifs Utilisez la touche Part Select pour choisir la partie que vous...
  • Page 18 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 4.Mode Pattern (motifs) Ce type de modulation produit un fréquence correspondant OSC2 Pitch Ofs (décalage de hauteur d’OSC2) à...
  • Page 19 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 4.Mode Pattern (motifs) Resonance 0...100 •...

  • Page 20: Réglages De Longueur "Length", D'échelle/De Mesure (Scale/Beat)

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 4.Mode Pattern (motifs) Réglages de longueur “Length”, Réglages Swing d’échelle/de mesure (Scale/Beat)

  • Page 21: Programmation D'un Motif De Phrase

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 4.Mode Pattern (motifs) Programmation d’un motif de phrase Il existe trois façons de programmer des motifs de phrase:...
  • Page 22 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 4.Mode Pattern (motifs) Changement de hauteur Changement de la durée Pitch...

  • Page 23: Jeu D'une Séquence De Mouvements

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 4.Mode Pattern (motifs) Fonctions pratiques pour Séquence de mouvements l’édition de motifs...

  • Page 24: Transposition D'une Phrase (Transpose)

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 4.Mode Pattern (motifs) Si vous changez d’avis, appuyez sur Stop/Cancel pour annuler Transposition d’une phrase l’opération.

  • Page 25: Copier Une Partie (Copy Part)

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 4.Mode Pattern (motifs) 1.

  • Page 26: Pattern Set

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 4.Mode Pattern (motifs) Affectation des motifs aux Pattern Set touches...

  • Page 27: Mémorisation D'un Motif (Write)

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 4.Mode Pattern (motifs) Mémorisation d’un motif (Write) Pour conserver les données que vous avez créées, il convient...

  • Page 28: Mode Song

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 5.Mode Song Jeu d’un morceau (Song Play) 5.

  • Page 29: Création D'un Morceau

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 5.Mode Song 6.

  • Page 30: Transposition Des Motifs

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 5.Mode Song Transposition des motifs Edition d’un morceau...

  • Page 31: Effacement D'un Motif À Une Position Précise (Delete Pattern)

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 5.Mode Song Effacement d’un motif à...

  • Page 32: Effacement De Données D'événement D'un Morceau (Clear Event)

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 5.Mode Song Enregistrement des réglages ou de Effacement de données d’événement...

  • Page 33: Mode Global

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 6.Mode Global Synchronisation de l’EA-1 sur 6.

  • Page 34: Synchronisation D'un Appareil Midi Externe Sur L'ea-1 Fonctionnant En Maître (Int)

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 6.Mode Global Réglage de protection Synchronisation d’un appareil MIDI...

  • Page 35: Mode Midi

    Vous trouverez plus de détails concernant les transferts de don- nées dans le tableau d’implémentation MIDI de l’EA-1. Consultez votre distributeur Korg local pour obtenir plus d’in- formations sur l’implémentation MIDI. Ne jamais appuyer sur les touches de l’EA-1 pendant le transfert de données.

  • Page 36: Réglages De Filtre Midi

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 7.Mode MIDI Mémorisation des réglages Réglages de filtre MIDI...

  • Page 37: A Propos Du Midi

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 8.Appendices utiliser à...

  • Page 38: Guide De Dépannage

    06, 01, F7], il répond par un message d’identification [F0, 7E, • Avez-vous réglé le paramètre MIDI ch sur le bon numéro? nn, 06, 02, (neuf octets), F7] signifiant “je suis un Korg EA-1 et (p. 41) j’utilise la version… du système d’exploitation” (en hexadécimal •...

  • Page 39: Messages D'erreurs

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 8.Appendices Messages d’erreurs Spécifications...
  • Page 40 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 8.Appendices Exemples de sons...
  • Page 41 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 8.Appendices Tableau vierge Lorsque vous avez créé...
  • Page 42 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 8.Appendices Pas à...
  • Page 43 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 8.Appendices Motif de phrase ----------- 15, 27 Réglages Chorus/Flamger...

  • Page 44: Liste Des Noms De Motifs

    Liste des morceaux d’usine S08...S16: Vierges S01: Electribe Remix Part1 S04: Bass Burn S06: Elect-Rave S02: Electribe Remix Part2 S05: Macrocaustic S07: Dugan's Midnight X-press S03: STATION X Troyster Mix All Patterns and All Songs - ©1999 KORG Inc. All rights reserved.
  • Page 45 Mode 1: OMNI ON, POLY Mode 2: OMNI ON, MONO O : Oui Mode 3: OMNI OFF, POLY Mode 4: OMNI OFF, MONO · : Non Voyez votre revendeur Korg pour davantage de renseignements sur l’équipement MIDI (MIDI Implementation).

Table des Matières