Bosch Rexroth HP 1/P Mode D'emploi page 40

18 Bosch Rexroth AG
Schema di funzionamento
Esquema de funcionamiento
Esquema de função
WT Pallet, portapiezas, palet porta-
VE Singolarizzatore, separador, seperador
1 Impulso di avvio al termine della fase di spunto, impulso de inicio tras
fin de ciclo, liberação operação cíclica
2 Consenso al decorso ciclico, liberación para ciclo,
para processo
A1 Consenso lavorazione pallet, liberación tratamiento portapiezas,
confirmação peça processada
A2 Conferma pallet lavorato, confirmación portapiezas tratado,
segundo VE 1/1
S1 Pallet verso VE 1/1, WT a VE 1/1,
S2 Pallet alla stazione, pallet davanti al VE 1/ 2, WT en estación,
antes de VE 1/2, WT na estação, WT
S3 Posizione di finecorsa, posición final de carrera,
posição final elevação
Y1 Apertura VE 1/1, abrir VE 1/1,
Y3 Corsa pallet, carrera del WT,
S2
Z3
S3
S1
Z1
peças
liberação peça
WT a VE 1/1
diante de VE 1/2
abrir VE 1/1
elevação WT
TS 1
B
A
1
1N1
1N2
1N3
1N4
WT
1N5
WT
1N6
1N7
3 842 522 795 (2008.07)
4 2
5 1 3
P
1
2
S1
S2
NS Y1 (Z1) S
S1
S2
S Y2.1 (Z2) S
A2
S3
NS A1
A2
S Y2.1 (Z2) R
S2
S Y2.2 (Z2) S
S2
S Y2.2 (Z2) R
Fig. 14