D
5.4 AUSTAUSCH ANTIKONDENSATWIDERSTAND
Für den Austausch des Antikondensatwiderstandes bei der
vorderen Scheibe (Nr. 32):
1- die unter Punkt 5.1 beschriebenen Maßnahmen treffen.
2- Nehmen Sie die Seitenteile aus Glas heraus, wie in Abschnitt
5.2 beschrieben.
3- Nachdem die vorderen Paneele durch Herausnehmen
der Schrauben (Pos.1), die sich im unteren Bereich der
Vitrine befinden, ausgebaut wurden, drehen Sie die
Befestigungsschrauben der Aluminiumblende (Pos.2) heraus
und ziehen Sie die Blende nach oben ab.
4- Die Kontakte des Widerstandes lösen und diesen durch einen
neuen ersetzen (Pos. 3).
5- Bei der Montage des neuen Widerstandes die Vorgänge in
umgekehrter Reihenfolge durchführen.
5.5 AUSTAUCH DES KÜHLLUFTGEBLÄSES
Bei Austausch der Gebläse ist folgendermaßen vorzugehen
(Nr.33):
1- die unter Punkt 5.1 beschriebenen Maßnahmen tref-
fen.
2- Die Frontscheibe - wie unter Punkt 5.2 beschrieben
- öffnen.
3- Die Plateaux (Pos.2) bei der Ausstellungsfläche ent-
fernen.
4- Die Schrauben des Halteprofils der Geblase unschrau-
ben (Ab.6).
5- Bei Punkt Pos. 4 aushaken und das Halteprofil der Gebläse
anheben (Ab.3); darunter befinden sich die Gebläse.
6- Die Kontakte der Gebläse entfernen.
7- Die Schrauben bei Pos.5 lösen, um die Gebläse entneh-
men zu können.
8- Bei der Montage des neuen Kühlluftgebläses wird in
umgekehrter Reihenfolge vorgegangen.
N°33
F
5.4 REMPLACEMENT RESISTANCE ANTI-CONDEN-
SATION
Pour le remplacement de la résistance anti-condensation
de la vitre frontale (N°32):
1- Effectuer les opérations du paragraphe 5.1.
2- Déposer les côtés en verre comme expliqué para-
graphe.5.2
3- Après avoir déposé le panneau avant en dévissant les vis
correspondantes (Pos.1) situées dans le bas de la vitrine,
dévisser les vis de fixation du bandeau en aluminium
(Pos.2) et le retirer en le poussant vers le haut.
4- Détacher les connecteurs Faston de la résistance et la
remplacer avec une résistance nouvelle (Pos.3).
5- Pour le montage de la nouvelle résistance, effectuer les
opérations dans le sens inverse.
5.5 REMPLACEMENT DES VENTILATEURS DE
REFRIGERATION
Pour le remplacement des ventilateurs, procéder comme
il suit (N°33):
1- Effectuer les opérations du paragraphe 5.1.
2- Retirer les vitres frontales comme indiqué en para-
graphe 5.2.
3- Enlever les plateaux (pos.2) de la surface dʼexposi-
tion.
4- Devisser les vis du profilé de support des ventilateurs
(Pos.6).
5- Décrocher en correspondance du point pos.4 et soulever
le profilé de soutien des ventilateurs (pos.3). En dessous
de ce dernier se trouvent les ventilateurs.
6- Détacher les Faston de connexion des ventilateurs .
7- Dévisser les vis (pos.5) afin de retirer les ventilateurs
de leur emplacement.
8- Pour le montage, effectuer les opérations dans le sens
inverse.
5
6
2
4
3
1
63