D
2.5 FREIZUHALTENDE ZONEN FÜR WARTUNG
In der Installationsphase muß darauf geachtet werden, nicht
nur den Arbeitsraum für den Bediener freizuhalten, sondern
auch Zonen zur Durchführung der Wartungsarbeiten (Nr.
17)
Deshalb dürfen diese Bereiche nicht mit Rohrleitungen oder
Verkabelungen verstellt werden, das gilt auch für den Bereich
unter dem Trittbrett.
2.6 ANSCHLUSS DISTANZIERTE KÜHLEINHEIT
ACHTUNG!
Dieser Anschluß muß von Fachpersonal durchgeführt
werden.
Im Motorraum der Vitrine befinden sich die Anschlußleitun-
gen für die distanzierte Kühleinheit (Nr. 18).
Die Kühlmitteldruckleitung erkennt man an der Isolierhülle
(Pos. 2 bei Nr. 18).
Der elektrische Anschluß muß bei der Schalttafel der
Maschine erfolgen (siehe diesbezüglichen Schaltplan) und
das Anschlußkabel muß durch den entsprechenden Kabel-
durchgang geführt werden (Pos. 1 bei Nr. 18)
ACHTUNG!
Handelt es sich um eine distanzierte Kühleinheit, ist
diese bei der entsprechenden Klemme M1 bei der
Theke anzuschließen; außerdem empfehlen wir, für
den Anschluß die spezielle Schalttafel mit Leistungs-
fernschalter und Überlastungsschutz zu verwenden
N°18
2.5 ESPACES DʼENTRETIEN
Lors de lʼinstallation, outre que prévoir des espaces de
service pour lʼopérateur, il faudra prévoir des espaces pour
les opérations dʼentretien (N°17)
Il ne faut donc pas encombrer ces espaces avec des tubes
ou des câblages, y compris sous le plancher de passage.
2.6 BRANCHEMENT UNITE DE REFRIGERA-
TION PLACEE A DISTANCE
Dans le logement du moteur de la vitrine, se trouvent les
tubes de raccord avec lʼunité de réfrigération placée à
distance (N°18). Le tuyau dʼadmission du réfrigérant est
reconnaissable par la présence de la gaine isolante (Pos.2
de la N°18). Le branchement électrique doit être fait sur le
tableau électrique de la machine (voir schéma électrique de
référence) et le câble de raccordement doit passer à travers
le passe-câble conçu à cet effet (Pos.1 de la N°18)
1
2
3
F
ATTENTION!
Ce branchement doit être effectué par le per-
sonnel qualifié.
ATTENTION!
Dans le cas dʼunité de condensation placée à di-
stance, connecter cette dernière avec la borne M1
prévue sur le comptoir; pour le branchement,
en outre, il est conseillé de prévoir un tableau
électrique muni dʼun télérupteur de puissance
et de protection contre les surcharges
41