Assemblage Vitrine Refrigeree, Munie De Joue Thermoformee (E), Avec Comptoir Non Refrigere - SIFA STEP 100 Guide Technique

D
2.4.2 ZUSAMMENBAU VON ZWEI VITRINEN
MIT KÜHLAGGREGAT (ohne thermogeformte
Seitenteile)
Siehe Abbildung 14. Das Kit für den Zusammenbau be-
steht aus:
- 3 Doppelzugbolzen (A);
- 2 Doppelzugbolzen (Aʼ);
- 6 Zapfen (B);
- 2 Schrauben mit Schraubenmuttern (C);
- 1 L-Profil
1. Phase: bei einer der Vitrinen die Doppelzugbolzen (A)
bei den Punkten 1,2,3 einfügen und mit den Zapfen
(B) fixieren.
2. Phase: bei einer der Vitrinen die Doppelzugbolzen (Aʼ) bei
den Punkten 5 und 6 einfügen und mit den Zapfen
(Bʼ) fixieren.
3. Phase: Das L-Profil beim entsprechenden Sitz bei der
Arbeitsfläche der Theke einfügen.
4. Phase: Die beiden Vitrinen so nebeneinanderstellen, daß sie
sich berühren.
5. Phase: Die Bolzen mit den restlichen Zapfen (B) fixieren.
6. Phase: Die Ausstellungsfläche entfernen, die Schraube (C)
bei Punkt 4 einfügen und beim anderen Modul mit
der schraubenmutter (C) fixiren.
2.4.3. ZUSAMMENBAU EINER VITRINE MIT KÜHLAG-
GREGAT MIT THERMOGEFORMTEM SEITEN-
TEIL (E) UND EINER THEKE OHNE KÜHLAG-
GREGAT (Kassa)
Siehe Abbildung 15. Das Kit für den Zusammenbau be-
steht aus:
- 1 spezifischer Seitenteil (A);
Der spezifische Seitenteil befindet sich bereits auf dem
Seitenteil der Vitrine, der die Theke ohne Kühlaggregat
berüht.
Es genügt, die Theke ohne Kühlaggregat neben die bereits
positionierte Vitrine mit Kühlaggregat zu stellen.
N°15
F
2.4.2 ASSEMBLAGE VITRINE REFRIGEREE
AVEC VITRINE REFRIGEREE (sans joues
thermoformées)
Voir Figure 14. Le kit dʼassemblage est composé de:
- 3 tirants doubles (A);
- 2 tirants doubles (Aʼ);
- 6 vis sans tête (B);
- 2 vis avec écrou (C);
- 1 profil en L
Phase 1: Introduire les tirants doubles (A) dans une des
vitrines et notamment en correspondance des
points 1,2,3 et les bloquer avec les vis sans
tête (B).
Phase 2: Introduire les tirants doubles (Aʼ) dans une
des vitrines et notamment en correspondance
des points 5,6 et les bloquer avec les vis sans
tête (Bʼ).
Phase 3: Introduire le profil en L dans son logement sur
le plan de travail du comptoir.
Phase 4: Rapprocher les deux vitrines.
Phase 5: Bloquer, avec les vis sans tête restantes (B),
les goujons.
Phase 6: Enlever la surface dʼexposition et introduire la
vis (C) en correspondance du point 4 et la fixer
à lʼautre module à lʼaide de lʼécrou (C).
2.4.3. ASSEMBLAGE VITRINE REFRIGEREE,
MUNIE DE JOUE THERMOFORMEE (E),
AVEC COMPTOIR NON REFRIGERE (Module
Caisse )
Voir Figure 15. Le kit dʼassemblage est composé de:
- 1 joue spéciale (A);
La joue spéciale est déjà assemblée sur la joue de la vitrine
qui sera raccordée au module non réfrigéré.
A ce point, il suffira dʼaccoupler le module non réfrigéré,
après avoir positionné la vitrine réfrigérée.
A
35