Wig-Dc-Schweißen - GYS PROTIG 201 AC/DC Mode D'emploi

Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
WAHL DES ZÜNDTYPS
WIG HF : Zündung bei hoher Frequenz ohne Kontakt der Wolfram-Elektrode mit dem Werkstück.
WIG LIFT: Kontaktzündung (in HF-störungsanfälligen Umgebungen).
PARAMETERWAHL FÜR DAS WIG-VERFAHREN
• Der Modus WIG DC ist bestimmt für das Schweissen von eisenhaltigen Metallen wie Stahl, Edelstahl, aber auch Kupfer
und seine Legierungen, und Titan.
• Der Modus WIG AC ist bestimmt für das Schweissen von Aluminium und seiner Legierungen.
WIG-DC-Schweißen
• WIG DC - Standard
Das Schweißverfahren WIG DC Standard erlaubt das hochqualitative Schweißen von einer Mehrheit der eisenhaltigen
Metalle wie Stahl, Edelstahl, aber auch Kupfer und dessen Legierungen sowie Titan. Von der Zündung bis zur Abkühlung
der Schweißnaht sind zahlreiche Strom- und Gaseinstellungen möglich, was für eine hervorragende Beherrschung des
Schweißvorgangs sorgt.
• WIG DC - Puls
Dieser Schweißmodus mit gepulstem Strom erzeugt Pulse mit hohem (I, Schweißimpulse), dann mit schwachem (I_Kalt,
Kühlimpulse für das Werkstück) Strom. Dieser Puls-Modus ermöglicht das Fügen von Werkstücken bei gleichzeitiger
Reduzierung der Temperatureinbringung. Er wird besonders empfohlen für das Fügen von Werkstücken geringer Dicke.
Beispiel : Der Schweißstrom I beträgt 100 A und % (I_Kalt) = 50 %, d.h. ein Zweitstrom (Kaltstrom) = 50 % x 100 A
= 50 A. F(Hz) beträgt 10 Hz, die Periode des Signals beträgt 1/10 Hz = 100 ms. Innerhalb dieser 100 ms folgen Pulse
von 100 A und 50 A aufeinander.
Wahl der Frequenz :
• Bei dünnen Materialien und ohne Zusatzdraht (< 0,8 mm) , F(Hz) > 10 Hz,
• beim Schweißen in Zwangslage F(Hz) 5 < 100Hz..
Die Einstellung der Frequenz im Modus WIG DC Puls erfolgt durch Drücken und Loslassen der Drucktaste für die Puls-
Frequenz-Einstellung und das Betätigen des Hauptreglers. Der Wert dieser Frequenz wird erhöht, wenn der Hauptregler
im Uhrzeigersinn betätigt wird, und wird vermindert, wenn der Hauptregler gegen den Uhrzeigersinn betätigt wird. Die
Frequenz ist möglich im Bereich von 0,1 Hz und 900 Hz. Die Schrittweite hängt vom Frequenzbereich ab :
Frequenz von DC PULSE (Hz)
[0,1 Hz ; 4 Hz]
[4 Hz ; 25 Hz]
[25 Hz ; 100 Hz]
[100 Hz ; 200 Hz]
[200 Hz ; 700 Hz]
44
PROTIG 201 AC/DC - PROTIG 201L AC/DC
~ 80A pro Ø-mm
Schrittweite (Hz)
0,1 Hz
1 Hz
5 Hz
10 Hz
50 Hz
1. Halten Sie den Brenner in der Schweißposition über das
Werkstück (Abstand ungefähr 2-3 mm zwischen der Elektro-
denspitze und dem Werkstück).
2. Drücken Sie die Taste des Brenners (der Lichtbogen wird
ohne Kontakt gezündet mit Hilfe von Zündimpulsen hoher
Spannung und hoher Frequenz).
3. Der Anfangsschweißstrom fließt, die Schweißnaht wird
entsprechend dem Schweißzyklus fortgesetzt.
1. Positionieren Sie die Brennerdüse und die Elektrodenspitze
auf dem Werkstück und drücken Sie den Brennertaster.
2. Kippen Sie den Brenner, bis die Elektrodenspitze etwa 2-3
mm vom Werkstück entfernt ist. Der Bogen beginnt.
3. Bringen Sie den Brenner in die Normalposition zurück, um
den Schweißzyklus zu starten.
~ 60A pro Ø-mm
DE