PIÈCES DE RECHANGE / SPARE PARTS / ERSATZTEILE / PIEZAS DE REPUESTO / ЗАПАСНЫЕ
ЧАСТИ / RESERVE ONDERDELEN / PEZZI DI RICAMBIO
3
2
PROTIG 201L
27
N°
Désignation
1
Ventilateur / Fan / Lüfter /Ventilador/ Вентилятор / Ventilator / Ventilatore
Grille ventilateur / Fan grill / Lüftergitter / Rejilla ventilador / Решетка вентилятора / Ventilatie rooster /
2
Griglia ventilatore
Cordon secteur / Power supply cable / Netzleitung / Cable de conexión eléctrica / Сетевой шнур / Elektrisch
3
netsnoer / Cavo corrente
Faisceau + connecteur pédale / Connection cable + pedal connector / Kabel + Anschluss für Fernsteuerung
4
/ Cable + conector pedal /Проводка + педаль коннектор / Kabel + aansluiting pedaal / Fasciocavo +
connettore pedale
Électrovanne / Solenoid valve / Magnetventil / Electroválvula / Электроклапан / Magneetventiel /
5
Elettrovalvola
Carte principale / Mainboard / Hauptplatine / Tarjeta principal / Основная плата / Hoofd printplaat /
6
Carta principale
Carte alimentation / Power supply circuit board / Versorgungskarte / Tarjeta de alimentación / Карта питания
7
/ Voedingskaart / Scheda alimentazione
8
Poignée / Handle / Handgriff / Mango / Ручка / Handvat / Impugnatura
Carte microcontrôleur / Microcontroller card / Mikrocontroller-Karte / Tarjeta microprocesador/ Плата
9
микроконтроллера / Kaart micro-controller / Scheda microcontrollore
Patin caoutchouc supérieur / Upper rubber pad / Oberer Gummischutz / Soporte de caucho superior /
10
Верхняя резиновая накладка / Rubberen blokje boven / Pattino in gomma superiore
Transformateur HF / HF transformer / Trafo für Hochfrequenz / Transformador HF/ Трансформатор ВЧ /
11
Transformator HF / Trasformatore HF
Carte secondaire / Secondary board / Sekundärkarte / Tarjeta secundaria/ Вторичная плата / Secondaire
12
printplaat / Scheda secondaria
Carte primaire / Primary board / Primärkarte / Circuito primario / Первичная плата / Primaire printplaat /
13
114
Scheda primaria
PROTIG 201 AC/DC - PROTIG 201L AC/DC
5
4
1
12
26
24
25
23
9
7
6
11
13
14
21
22
8
10
16
15
17
18
19
20
Ref.
51021
51010
21464
71513
71542
97798C
97155C
56048
97797C
56163
96130
97801C
97799C