Multiplex MULTImate V 1.42 Instructions page 61

9. M 8: S
ENU ERVOPROG
MULTImate est idéal pour la programmation des servos digitaux HiTEC qui sont capable de communiquer avec les
programmateurs HFP10/20 et HPP-21 et pour la programmation de tous les servos digitaux MULTIPLEX à partir d'
une électronique type digi 4 (exception fait du POLO digi 4 et du TITAN digi 4). Néanmoins, en fonction du type de
servo à programmer, tous les réglages ne sont pas disponibles.
• A l'aide du câble d'interface, branchez le servo digitaux HiTEC avec votre PC et le port Data Port sur l'avant de
votre MULTImate.
Action & Display
8 Servoprog.
8-1 Reverse
off
8-2 Deadband
1
8-3 Speed.
64
8-4 Failsafe
off
8-5 Positions
4
MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de
Notice d'utilisation MULTImate
.
8 Go back
...to main menu
8-5 Go back
...to Servo
8-5 Positions
Send data?
Explications
Affichage du menu principal „8 Servoprog."
Après : MULTImate lit les données du servo connecté
(„please wait ..." ou „bitte warten...")
Réglage du sens de rotation du servo
• Valeur: „on" / „off" ou „ein" / „aus"
• Pour le réglage du sens de rotation:
, puis ou
Réglage de la zone morte des servos
•
Fenêtre de valeur: 1, ..., 16
•
Pour le réglage: , puis
avec
Réglage de la vitesse de rotation des servos
•
Fenêtre de valeur: 1, ..., 64
•
Pour le réglage: , puis
avec
•
Réglage du Failsafe
• Valeur: „on" / "off" ou „ein" / „aus"
• Pour le réglage: , puis
Réglage de différentes positions des servos
(Course / Position centrale / Failsafe)
** Remarque: ce menu n'est visible que si tous les
**
paramètres („middle", „end 1", „end 2" et „failsafe"
ou „Mitte", „Endp. 1", „Endp. 2" et „Failsafe") ont été
confirmés avec „ok" sur votre MULTImate.
Si quelques paramètres ne changent pas: passez les
paramètres en confirmant deux fois avec .
L'affichage doit vous confirmaer avec „--> OK!"
Réglage: Voulez-vous vraiment modifier les positions
du servo?
• Si non:
• Si oui:
Remarque: avec les données précédemment
modifiées, telles que, inversion du sens, vitesse de
déplacement, ...sont transmises au servo. Ceci est
indispensable; Pour la mise en position, le servo doit
être réinitialisé
– V1.42
, Confirmation avec
ou , Confirmation
ou , Confirmation
ou , Confirmation avec
Seite 16/22