Multiplex MULTImate V 1.42 Instructions page 50

2.1 M 1-6: PC-C
ENU
Au travers de ce menu vous pouvez mettre à jour votre logiciel d'exploitation du MULTImate. Le logiciel MULTImate
Updater se trouve sur notre page Web www.multiplex-rc.de en temps que download gratuit. De ce fait votre
MULTImate est toujours au gout du jour et déjà aujourd'hui prêt à être utilisé avec le matériel du future du type
récepteur, servos et régulateurs ainsi que toute nouvelle gamme de produits de chez MULTIPLEX!
• Branchez le câble d'interface PC disponible en option (câble USB-PC # 8 5149 ou c'able sériel pour PC # 8 5150) à
votre PC ou Laptop puis le PC- et Data Port sur l'avance de votre MULTImate. En cas d'utilisation d'un cordon
PC–USB: installer les pilotes.
• Allumez votre PC ou Laptop, démarrez le logiciel MULTImate Updater. Suivez maintenant les instructions de la
notice du MULTImate Updater, pour accéder à la mise à jour.
Action & Display
1-6 PC-Com
1-6 Ready!
Remarque: Si MULTImate se lance avec un écran vierge mais que celui-ci est tout de même éclairé, c'est que
l'appareil ne contient pas de logiciel. Il y a sans doute eu une erreur lors de la mise à jour et la Software é été ecrasée.
Entrez dans le programme PC MULTImate Updater et faites une mise à jour comme décrit en
l'étape 4 et 5.2.
MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de
Notice d'utilisation MULTImate
/ PC-K
OM OMM
1-6 Go back
...to MULTImate
Explications
Affichage du menu principal
„1-6 PC-Com" (PC-communication)
Une fois la mise à jour effectuée, votre MULTImate va
s'éteindre automatiquement
– V1.42
5.1 à partir de
Seite 5/22