Fluidos; Pressão Acústica; Normas E Directivas Aplicadas; Identificação Ce - salmson Rocsan SDL Serie Notice De Montage Et De Mise En Service

DESCRIÇÃO DO PRODUTO

2.6. Fluidos

Todos os fluidos apresentam características dife-
rentes em termos de composição, agressividade,
abrasividade, teor de matéria em seco e outros
aspectos. Por norma, as nossas bombas podem
ser aplicadas em muitas áreas. No entanto, é ne-
cessário ter em conta que uma eventual alteração
dos requisitos (densidade, viscosidade, compo-
sição geral) pode levar à modificação de muitos
parâmetros de funcionamento da bomba.
Durante a utilização e/ou mudança da bomba para
outro fluido, devem ser respeitados os seguintes
pontos:
• No caso de empanque mecânico danificado, o
óleo da câmara de vedação pode entrar para o
fluido.
Não é permitida a utilização para água potável!
• As bombas que foram utilizadas em águas conta-
minadas têm de ser bem lavadas antes de serem
aplicadas noutros fluidos.
• Por norma, as bombas que foram utilizadas em
fluidos com excrementos e/ou nocivos para a saú-
de, têm de ser descontaminadas antes de serem
aplicadas noutros fluidos.
É necessário verificar se a respectiva bomba
ainda pode ser utilizada noutro fluido.
2.7. Pressão acústica
A bomba possui uma pressão acústica inferior a
80 dB (A).
Recomendamos que o operador realize uma
medição adicional no local de trabalho, quando a
bomba estiver a trabalhar no seu ponto de fun-
cionamento e sob todas as condições de funcio-
namento.
ATENÇÃO: Utilizar protecção acústica!
Segundo as leis e as normas em vigor, é
obrigatória uma protecção acústica a partir de
uma pressão acústica de 85 dB (A)! O opera-
dor tem de garantir que tal é respeitado!

2.8. Normas e directivas aplicadas

A bomba está em conformidade com diversas
directivas europeias e normas harmonizadas.
Consulte os dados detalhados na Declaração CE
de conformidade.
Além disso, na utilização, montagem e desmon-
tagem da bomba, são tomadas como base outras
normas adicionais.
2.9. Identificação CE
O símbolo CE está aplicado na placa de identifi-
cação.
3. Descrição do produto
A bomba foi concebida com grande cuidado e
está sujeita a um controlo de qualidade constan-
te. A instalação e a manutenção correctas garan-
tem um funcionamento isento de falhas.
Manual de Instalação e funcionamento Salmson-Rocsan SDL
3.1. Utilização prevista e âmbitos de aplicação
PERIGO devido a corrente eléctrica
Durante a utilização da bomba em piscinas
ou outros tanques transitáveis por pessoas,
existe perigo de morte por choque eléctrico.
Devem ser respeitados os seguintes pontos:
• É estritamente proibida a utilização enquanto
estiverem pessoas no tanque!
• Se não estiver ninguém no tanque, é neces-
sário tomar as medidas de protecção em con-
formidade com a norma DIN VDE 0100-702.46
(ou as respectivas normas nacionais).
PERIGO devido a fluidos explosivos!
Está totalmente interdito o transporte de
fluidos explosivos (p. ex., gasolina, petróleo,
etc.). As bombas não foram concebidas para
estes fluidos!
As bombas submersíveis Rocsan SDL... são ade-
quadas à bombagem em funcionamento contínuo
e intermitente de águas sujas e residuais, bem
como de águas residuais com excrementos de
poços e de tanques, em sistemas de drenagem
por pressão.
NOTA
Os trapos e os panos de limpeza podem provo-
car entupimentos e bloqueios. Evite os fluidos
nos quais limpa mecânica e previamente o
fluido que corre
As bombas submersíveis não podem ser usadas
para a bombagem de:
• água potável,
• água da chuva, água de drenagem ou outras
águas de superfície
• fluidos com substância duras, tais como pedras,
madeira, metais, areia, etc.,
• fluidos facilmente inflamáveis e explosivos em
estado puro
.
Uma utilização prevista inclui também o cumpri-
mento destas instruções. Qualquer outra utiliza-
ção é considerada inadequada.
3.1.1. Indicação relativa ao cumprimento da
DIN EN 12050-1 e da EN 12050-1
Com base na DIN EN 12050-1 (conforme a norma
alemã), para bombas de água residual é necessária
uma homologação de protecção contra explosão.
Com base na EN 12050-1, a homologação de pro-
tecção não está estipulada explicitamente. Devem
ser verificadas as respectivas normas locais.

3.2. Estrutura

As bombas Rocsan SDL são bombas submersí-
veis para águas residuais com triturador interior
a montante. As bombas podem ser operadas na
vertical, em instalação húmida estacionária e
móvel.
Portugués
115