Table des Matières
Publicité
Avant d'utiliser cet équipement médical, lisez
en garde figurant dans les sections ci-après.
Généralités
Lisez ce manuel pour comprendre les consignes d'utilisation et de sécurité. Le non-respect de cette
consigne peut occasionner des blessures au patient et/ou endommager le produit.
Inspectez la pompe et le cordon d'alimentation afin d'écarter tout risque de décharge électrique. S'ils sont
endommagés, mettez immédiatement la pompe hors service et contactez le service clientèle (voir page 9
pour les coordonnées).
Coincement et chute : vous devez évaluer le risque de coincement et de chute pour les patients
conformément aux protocoles de l'établissement. Assurez-vous que les ridelles sont verrouillées en
position haute. Le non-respect de cette consigne peut occasionner des blessures au patient ou entraîner
son décès.
Il convient d'évaluer si le dispositif est adapté au traitement de l'état du patient.
Il incombe à l'opérateur de surveiller l'état du patient et de sa peau à intervalles réguliers, conformément
aux protocoles médicaux, pour garantir la sécurité du patient et les performances adéquates de la surface
de soutien. Consultez un médecin en cas d'irritation ou de lésion cutanée.
Ne modifiez pas ce dispositif. La pompe ne contient aucun composant réparable par l'utilisateur. Seul un
personnel qualifié est en mesure de procéder à l'entretien. Le non-respect de cette consigne peut entraîner
des blessures et annuler la garantie.
Connectez uniquement des éléments faisant spécifiquement partie du dispositif ou compatibles avec
le dispositif.
La pression dans la surface de soutien est contrôlée automatiquement, il se peut qu'elle change sans
préavis. Procédez avec précaution pour toutes procédures médicales sur un patient.
Il convient de ne pas fumer au lit ni d'utiliser de chauffage radiant, cela peut déclencher un incendie et
occasionner des blessures au patient ou entraîner son décès.
Surface de soutien
Pour écarter tout risque de blessure pour le patient, n'utilisez pas la surface de soutien sur un lit plus large ou
plus étroit. Il existe un risque de coincement lorsque la surface de soutien est placée sur un lit et qu'un
espace est laissé entre la surface de soutien et la tête du lit, le pied du lit ou les ridelles. La surface de
soutien ne doit pas être utilisée quand de tels espaces existent.
Pour écarter tout risque de blessures graves, stabilisez correctement la surface de soutien sur le lit en
respectant le mode d'emploi.
Commencez à dégonfler la surface de soutien avant de commencer la RCP. Le non-respect de cette
consigne peut compromettre la RCP. Consultez la page 26.
La gaine des tuyaux est un dispositif de sécurité. Ne faites pas fonctionner l'équipement sans cette gaine
en place.
Il existe un risque d'emmêlement si la gaine des tuyaux n'est pas fixée à la plaque arrière du
connecteur RCP.
L'emmêlement dans les tuyaux induit un risque d'asphyxie. Assurez-vous que la gaine des tuyaux est
correctement installée.
Assurez-vous que toutes les ridelles sont bien verrouillées en position haute. Le non-respect de cette
consigne risque de provoquer de graves blessures, une chute ou le décès du patient.
Pour écarter tout risque de blessure pour le patient et d'endommagement pour l'équipement, n'utilisez pas les
poignées ou les sangles de la surface de soutien pour la soulever ou la déplacer si un patient se trouve dessus.
Pour écarter tout risque de blessure pour le patient et l'opérateur, au moins deux (2) opérateurs sont requis lors
du transfert d'un patient. Ils doivent se placer de manière à pouvoir contrôler le positionnement du patient.
Pour écarter tout risque de blessure pour le patient, assurez-vous que la ridelle opposée est en position
haute lors du positionnement du patient sur la surface de soutien.
2015/12
Résumé des consignes de sécurité
attentivement et respectez scrupuleusement les avertissements et mises
AO-SM-70-C RÉV. 4.00
Page 11 sur 52
Publicité
Table des Matières
