Table des Matières
Publicité
3. Principes de base
3.1
Utilisation conforme
Le carburant diesel est transformé en énergie mécanique dans un moteur à combustion interne. Un générateur
adjoint au moteur transforme cette énergie mécanique en énergie électrique. Le processus est commandé et régulé
par les auxiliaires (éventuellement externes), en l'occurrence le tableau de commande et le VCS (système de con-
trôle de la tension).
Le processus exige une quantité suffisante de carburant et d'air de combustion. Les gaz brûlés et la chaleur doivent
être évacués correctement.
En ce qui concerne l'alimentation d'un réseau électrique avec ledit courant électrique, les réglementa-tions de
l'exploitant dudit réseau, ainsi que les réglementations nationales et locales, en ce qui con-cerne les réseaux élec-
triques / réseaux de bord, doivent être respectées. Des dispositifs de sécurité et de connexion appropriés sont à
installer.
Une autre utilisation que celle ci-dessus décrite conduit à des endommagements du groupe électro-gène et du
réseau électrique, y compris consommateurs, et est, en outre, une source de dangers, tels que courts-circuits etc.
Le groupe électrogène ne doit être ni modifié ni remanié et le carter ne doit pas être ouvert pendant le fonctionne-
ment ! Il est indispensable que les avis de sécurité soient suivis à la lettre!
3.2
Objectif du manuel et explications concernant le personnel
Le manuel comprend les instructions et le mode d'emploi pour l'exploitant et l'opérateur du groupe électrogène
Fischer Panda.
Le manuel sert de base et de guide pour l'installation et l'entretien conformes des groupes électro-gènes Fischer
Panda. Il ne remplace pas l'analyse et l'interprétation de l'homme du métier ni l'adaptation de l'installation aux condi-
tions locales et aux prescriptions nationales / internationales. Tous les travaux doivent être exécutés conformément
à l'état de la technique.
3.2.1 Personnel spécialisé
Par personnel spécialisé pour les composants mécaniques, on entend des mécaniciens d'automobiles et
toutes autres personnes présentant une qualification comparable.
Par personnel spécialisé pour les composants électriques, on entend des électriciens spéciali-sés, des
électrotechniciens et toutes autres personnes présentant une qualification comparable.
Après l'installation, le personnel spécialisé doit initier l'exploitant à l'utilisation et à l'entretien du groupe électrogène
et l'informer des dangers en cours de fonctionnement.
3.2.2 Exploitant
Par Exploitant, on entend les personnes, qui sont responsables de l'exploitation du groupe électrogène.
Après l'installation l'exploitant doit être mis au courant du fonctionnement et de la mise en œuvre du groupe électro-
gène. Ceci comprend tout particulièrement la mise en garde contre les dangers pendant le fonctionnement, la mise
au courant des divers modes de fonctionnement et l'entretien du groupe électrogène.
L'exploitant a le devoir de lire attentivement tout le manuel et d'observer les avis et recommandations de sécurité,
ainsi que les prescriptions.
25.9.11
Grundlagen_deu.R01 - Kapitel/Chapter 3:
Seite/Page 25
Publicité
Table des Matières
