Table des Matières
Publicité
Betriebsanleitung
Auswechseln der Leuchtenwanne
• Leuchte öffnen.
• Wanne auf 135° nach hinten schwenken.
• Wanne durch Hochheben aus dem
Scharnier hängen.
• Neue Wanne ins Scharnier hängen.
• Alle Scharniere müssen richtig eingreifen.
• Leuchte schließen.
• Sicherheitshinweise beachten!
7.3
Störungen
Was ist wenn:
die Leuchte im Netzbetrieb nicht leuchtet?
Lampe nicht richtig eingesetzt?
•
•
Lampe defekt?
•
Vorschaltgerät ist defekt?
•
EoL- Schutzbeschaltung angespro-
chen?
•
Schalter ist defekt?
die Leuchte im Notlichtbetrieb nicht funkti-
oniert?
• Leuchte fehlerhaft installiert – Ladepha-
se vorhanden?
• Siehe Leuchtendiodenanzeige – Erklä-
rung siehe 5.2.2.
• Lampe nicht richtig eingesetzt?
Lampe defekt?
• Schalter 8080 defekt?
• Batterieversorgung ist getrennt? Steck-
kontakt?
• Batteriepack ist defekt?
• Fernschalter für Notlichtblockierung noch
nicht installiert/geschlossen?
26
Operating instruction
Changing the cover
• Open the light fitting.
• Swivel the cover backwards by 135° .
• Raise the cover to detach it from the
hinge.
• Fit a new cover into the hinge.
• All hinges must engage correctly.
• Close the light fitting.
• Follow the safety instructions.
7.3
Faults
If the light does not come on when power is
applied, check:
•
lamp is correctly placed?
•
lamp is faulty?
•
ballast unit is faulty?
•
EoL suppresser circuit has respond-
ed?
•
switch is faulty?
the light fitting does not work in emergency
mode?
• Fittings wrongly installed – charging
phase present?
• See LED display – explanation see
paragraph 5.2.2
• Lamp not inserted correctly? Lamp
faulty?
• 8080 switch faulty?
• Battery supply disconnected? Plug
connector?
• Battery pack faulty?
• Remote switch for non maintened oper-
ation not yet installed/not closed?
Mode d'emploi
Remplacement de la vasque du
luminaire
• Ouvrir le luminaire.
• Basculer la vasque en arrière de 135° .
• Décrocher la vasque de la charnière en
la soulevant.
• Accrocher la nouvelle vasque dans la
charnière.
• Toutes les charnières dolvent être bien
en price.
• Fermer le luminaire.
• Observer les consignes de sécurité!
7.3
Défauts
Pour quelle(s) raison(s):
la lampe ne s'éclaire pas, alors qu'elle est
sous tension?
le tube n'est pas correctement mis en
•
place?
le tube est défectueux?
•
•
le ballast est défectueux?
•
le circuit protecteur EoL a répondu?
•
l'interrupteur est défectueux?
la lampe ne fonctionne pas en mode
secours?
• La lampe n'est pas installée correcte-
ment, phase de charge présente?
• voir l'affichage par LED explication
paragraphe 5.2.2.
• Le tube n'est pas correctement mis en
place? Le tube est défectueux?
• Interrupteur 8080 défectueux?
• Alimentation par accu débranchée.
Contact enfichable?
• Batterie défectueux?
• Absence d'installation/fermeture pour
"Normal-Secours contrôlé"
ID: 169701/6008611300/R. STAHL/2013-02-05/de-en-fr-06
Publicité
Table des Matières
