Retirer le film protecteur..................16 Montage / démontage, position d'utilisation............17 Installation......................20 Mise en service ....................28 Maintenance, entretien, réparation ..............28 Maintenance et entretien ...................29 Réparation ......................29 Retour ........................30 Nettoyage......................30 Élimination ......................30 Accessoires et pièces de rechange ..............31 Luminaire à vasque à LED Série EXLUX 6402/4...
Le non-respect de l'instruction peut entraîner des blessures légères. AVIS Éviter tout dégât matériel Le non-respect de l'instruction peut entraîner des dégâts matériels sur le dispositif et/ou dans son environnement. Luminaire à vasque à LED 307253 / 640260300260 Série EXLUX 6402/4 2022-09-14·BA00·III·fr·07...
• En cas de conditions de fonctionnement non couvertes par les caractéristiques techniques du dispositif, veuillez impérativement vous adresser à la société R. STAHL Schaltgeräte GmbH. • Nous ne saurions être tenus pour responsables de dommages résultant d'une utilisation erronée ou non autorisée du dispositif ou du non-respect du présent mode d'emploi.
En cas d'ouverture via un verrouillage central, le luminaire s'éteint automatiquement (en option). Un élément d’adressage peut être utilisé pour la commande et la surveillance du luminaire en cas d’utilisation avec un système d’alimentation centralisée de R. STAHL (option). Luminaire à vasque à LED 307253 / 640260300260 Série EXLUX 6402/4...
Fonction et structure du dispositif Structure du dispositif 23198E00 Vasque du luminaire Entrée de câble Élément d’adressage (option) Borne de connexion Module de commande Boîtier du luminaire Plaque de montage 307253 / 640260300260 Luminaire à vasque à LED 2022-09-14·BA00·III·fr·07 Série EXLUX 6402/4...
Page 8
Fonction et structure du dispositif 20223E00 Plaque de montage Diffuseur Platine à LED Luminaire à vasque à LED 307253 / 640260300260 Série EXLUX 6402/4 2022-09-14·BA00·III·fr·07...
E II 3 D Ex tc IIIC T100 °C Dc Avis Luminaires avec coupure sur tous les pôles Luminaires avec élément d’adressage Attestations et certificats Attestations IECEx, ATEX 307253 / 640260300260 Luminaire à vasque à LED 2022-09-14·BA00·III·fr·07 Série EXLUX 6402/4...
Page 10
Flux lumineux du 2 910 3 230 5 810 6 460 luminaire [lm] Efficacité lumineuse [lm/W] Les valeurs s'appliquent pour T = +25 °C. Luminaire à vasque à LED 307253 / 640260300260 Série EXLUX 6402/4 2022-09-14·BA00·III·fr·07...
Page 11
Joint en silicone injecté dans la vasque Fermeture de Verrouillage central pour clé à douille M8 / ouverture 13 ; luminaire la vasque peut être pivotée via une charnière 307253 / 640260300260 Luminaire à vasque à LED 2022-09-14·BA00·III·fr·07 Série EXLUX 6402/4...
Page 12
En option sans 2 entrées M25 x 1,5 du côté raccordement pour le câblage entrée-sortie de la ligne de raccordement (lignes d’entrée et de sortie sur un côté). Luminaire à vasque à LED 307253 / 640260300260 Série EXLUX 6402/4 2022-09-14·BA00·III·fr·07...
Page 13
Le fonctionnement mixte à l'intérieur d'un circuit est possible Bouchon respirateur • Bouchon respirateur 8162/1 de R. STAHL Schaltgeräte GmbH Avis : le bouchon respirateur ne doit pas être utilisé dans une atmosphère contenant des gaz corrosifs. Pour d'autres caractéristiques techniques, voir r-stahl.com.
320 ... 480 [12,60 ... 18,90] 670 ... 930 [26,38 ... 36,61] 184 [7,24] 184 [7,24] 125 [4,92] 125 [4,92] Distance de montage fixe Distance de montage variable Luminaire standard EXLUX 6402/4 Luminaire à vasque à LED 307253 / 640260300260 Série EXLUX 6402/4 2022-09-14·BA00·III·fr·07...
Page 15
Collier de serrage dans l'écrou à sertir installé sur support monté sur support du luminaire rail DIN rail DIN 15780E00 Équerre de fixation murale montée sur support rail DIN 307253 / 640260300260 Luminaire à vasque à LED 2022-09-14·BA00·III·fr·07 Série EXLUX 6402/4...
Le non-respect de cette indication peut causer des blessures graves ou mortelles. • Retirer le film protecteur exclusivement en zone sûre. • Si un film protecteur est présent : retirer le film protecteur avant la mise en service. Luminaire à vasque à LED 307253 / 640260300260 Série EXLUX 6402/4 2022-09-14·BA00·III·fr·07...
La position de montage avec sortie de la lumière vers le haut est interdite en extérieur. Suspension à des points de montage fixes Taille L2 mm [pouces] 400 [15,75] 800 [31,50] Profondeur de vissage maximale 10 mm [0,39] 15446E00 307253 / 640260300260 Luminaire à vasque à LED 2022-09-14·BA00·III·fr·07 Série EXLUX 6402/4...
Page 18
Suspension sur mât Montage sur mât avec colliers de serrage 15443E00 15445E00 Taille L4 mm [pouces] L mm [pouces] 320 [12,60] 80 [3,15] 670 [26,38] 130 [5,12] Luminaire à vasque à LED 307253 / 640260300260 Série EXLUX 6402/4 2022-09-14·BA00·III·fr·07...
Page 19
R. STAHL Schaltgeräte GmbH avec support rail DIN intégré pour garantir ainsi une fixation sûre et stable à quatre points ! R. STAHL Schaltgeräte GmbH décline toute garantie en ce qui concerne la solidité et l'étanchéité des luminaires lors d'une fixation par points avec colliers de serrage ! Montage sur mât avec patin...
Les composants électroniques peuvent être détruits en cas de contact. • Ne pas toucher les platines à LED ! Recommandation Ouvrir et fermer le luminaire avec la clé à douille de R. STAHL Schaltgeräte GmbH. • Retirer le cache du verrouillage central. • Tourner le verrouillage central à l'aide d'une clé...
• Ne coincer aucune isolation du conducteur ! • Ne pas inverser les conducteurs ! • Observer les règles techniques lors du raccordement du conducteur ! • Bien serrer les conducteurs ! 307253 / 640260300260 Luminaire à vasque à LED 2022-09-14·BA00·III·fr·07 Série EXLUX 6402/4...
Page 22
L+, N- = circuit final = conducteur de protection 20220E00 Câblage traversant du raccordement au réseau d'alimentation Câblage traversant avec section de 2,5 mm pour 16 A max. Luminaire à vasque à LED 307253 / 640260300260 Série EXLUX 6402/4 2022-09-14·BA00·III·fr·07...
Commutateur d’adresses (13) : Interrupteur à coulisse 0 / 10 Commutateur rotatif 0 / F Adresse du luminaire 0 (non valide) B ... E non valide Adressage via logiciel 307253 / 640260300260 Luminaire à vasque à LED 2022-09-14·BA00·III·fr·07 Série EXLUX 6402/4...
Page 24
L, N L, N L‘ N‘ L‘ N‘ 19025E00 19026E00 L, N Réseau d’alimentation Câble de commande Système d’alimentation (batteries) Éclairage de sécurité Interrupteur éclairage général Éclairage général Luminaire à vasque à LED 307253 / 640260300260 Série EXLUX 6402/4 2022-09-14·BA00·III·fr·07...
Page 25
Le luminaire standard est fourni avec 3 orifices d'introduction, 2 entrées de câbles et 2 bouchons obturateurs. Couples de serrage sur les composants de R. STAHL Schaltgeräte GmbH Serrer les luminaires avec entrées de câbles intégrées et bouchons obturateurs de R.
Page 26
Montage et installation Luminaires avec entrées de câbles et bouchons obturateurs n'ayant pas été fournis par R. STAHL Schaltgeräte GmbH DANGER Risque d'explosion en présence d'entrées de câbles et de bouchons obturateurs non autorisés ! Le non-respect de cette indication peut causer des blessures graves ou mortelles.
Le non-respect de cette indication peut causer des dégâts matériels ! ▶ Avant de procéder au contrôle d'isolement, déconnecter le dispositif du secteur exclusivement via un interrupteur interne. 307253 / 640260300260 Luminaire à vasque à LED 2022-09-14·BA00·III·fr·07 Série EXLUX 6402/4...
• Couper la tension avant de travailler sur le dispositif. • Seuls des électriciens autorisés et formés à cet effet sont habilités à exécuter des travaux sur le dispositif. Luminaire à vasque à LED 307253 / 640260300260 Série EXLUX 6402/4 2022-09-14·BA00·III·fr·07...
• Les réparations des dispositifs doivent être effectuées exclusivement avec des pièces de rechange d’origine de R. STAHL Schaltgeräte GmbH en observant la notice de montage correspondante. Il est interdit de procéder à des réparations sur la plaque de montage. En cas d'erreur, remplacer la plaque de montage complète.
• Tout retour ou emballage de dispositifs ne doit être effectué qu'en accord avec R. STAHL ! À cet effet, veuillez contacter le représentant local de R. STAHL. Le service après-vente de R. STAHL se tient à disposition en cas de retour de dispositif pour réparation ou maintenance.
Le non-respect de cette indication peut causer des dégâts matériels ! • Utiliser uniquement des pièces de rechange et des accessoires d’origine de R. STAHL Schaltgeräte GmbH. Accessoires et pièces de rechange, voir la fiche technique sur le site Internet r-stahl.com.