LEROY-SOMER
LEROY-SOMER
7 - MAINTENANCE
7 - MAINTENANCE
• Tous les travaux relatifs à l'installation, la mise en
• Tous les travaux relatifs à l'installation, la mise en
service et la maintenance doivent être effectués
service et la maintenance doivent être effectués
par du personnel qualifié et habilité.
par du personnel qualifié et habilité.
• Lorsqu'une mise en sécurité variateur provoque
• Lorsqu'une mise en sécurité variateur provoque
sa mise hors tension, des tensions résiduelles mortelles
sa mise hors tension, des tensions résiduelles mortelles
sont présentes sur les bornes de sorties et dans le varia-
sont présentes sur les bornes de sorties et dans le varia-
teur.
teur.
• Ne procéder à aucune intervention sans avoir
• Ne procéder à aucune intervention sans avoir
ouvert et cadenassé l'alimentation du variateur et atten-
ouvert et cadenassé l'alimentation du variateur et atten-
du 1 minute la décharge des condensateurs.
du 1 minute la décharge des condensateurs.
• S'assurer que la tension du bus continu est infé-
• S'assurer que la tension du bus continu est infé-
rieure à 40V avant d'intervenir.
rieure à 40V avant d'intervenir.
• Lors des opérations de maintenance variateur
• Lors des opérations de maintenance variateur
sous tension, l'opérateur doit se tenir sur une surface
sous tension, l'opérateur doit se tenir sur une surface
isolante non reliée à la terre.
isolante non reliée à la terre.
• Lors de travaux sur un moteur ou ses câbles d'ali-
• Lors de travaux sur un moteur ou ses câbles d'ali-
mentation, assurez-vous que l'alimentation du variateur
mentation, assurez-vous que l'alimentation du variateur
correspondant est ouverte et cadenassée.
correspondant est ouverte et cadenassée.
• Pendant les essais, tous les capots de protection
• Pendant les essais, tous les capots de protection
doivent être maintenus en place.
doivent être maintenus en place.
Les opérations de maintenance et de dépannage des varia-
Les opérations de maintenance et de dépannage des varia-
teurs PROXIDRIVE à effectuer par l'utilisateur sont extrême-
teurs PROXIDRIVE à effectuer par l'utilisateur sont extrême-
ment réduites. On trouvera ci-dessous, les opérations
ment réduites. On trouvera ci-dessous, les opérations
d'entretien courant ainsi que des méthodes simples desti-
d'entretien courant ainsi que des méthodes simples desti-
nées à vérifier le bon fonctionnement du variateur.
nées à vérifier le bon fonctionnement du variateur.
7.1 - Entretien
7.1 - Entretien
Les circuits imprimés et les composants du variateur ne de-
Les circuits imprimés et les composants du variateur ne de-
mandent normalement aucune maintenance. Contacter votre
mandent normalement aucune maintenance. Contacter votre
vendeur ou le réparateur agréé le plus proche en cas de pro-
vendeur ou le réparateur agréé le plus proche en cas de pro-
blème.
blème.
ATTENTION :
ATTENTION :
Ne pas démonter les circuits imprimés pendant la pério-
Ne pas démonter les circuits imprimés pendant la pério-
de de garantie. Celle-ci deviendrait immédiatement cadu-
de de garantie. Celle-ci deviendrait immédiatement cadu-
que.
que.
Ne pas toucher les circuits intégrés ou le microprocesseur
Ne pas toucher les circuits intégrés ou le microprocesseur
avec les doigts ou avec des matériels chargés ou sous ten-
avec les doigts ou avec des matériels chargés ou sous ten-
sion. Reliez-vous à la terre, ainsi que le banc ou le fer à sou-
sion. Reliez-vous à la terre, ainsi que le banc ou le fer à sou-
der pour toute intervention sur les circuits.
der pour toute intervention sur les circuits.
Vérifier périodiquement le serrage des raccordements de
Vérifier périodiquement le serrage des raccordements de
puissance.
puissance.
Si le stockage du variateur dépasse 12 mois, il faut impérati-
Si le stockage du variateur dépasse 12 mois, il faut impérati-
vement mettre le variateur sous tension pendant 24 heures,
vement mettre le variateur sous tension pendant 24 heures,
puis renouveler l'opération tous les 6 mois.
puis renouveler l'opération tous les 6 mois.
Guide d'installation Proxidrive
3739 fr - 2017.11 / g
INSTALLATION ET MISE EN SERVICE
INSTALLATION ET MISE EN SERVICE
PROXIDRIVE
PROXIDRIVE
MAINTENANCE
Variateur de vitesse IP66/Nema 4X
Variateur de vitesse IP66/Nema 4X
MAINTENANCE
MAINTENANCE
7.2 - Mesures de tension, courant et
7.2 - Mesures de tension, courant et
puissance
puissance
7.2.1 - Mesure de la tension à la sortie du
7.2.1 - Mesure de la tension à la sortie du
variateur
variateur
Les harmoniques dues au variateur font qu'il n'est pas possi-
Les harmoniques dues au variateur font qu'il n'est pas possi-
ble de faire une mesure correcte de la tension à l'entrée du
ble de faire une mesure correcte de la tension à l'entrée du
moteur avec un voltmètre de type classique.
moteur avec un voltmètre de type classique.
Cependant on peut obtenir une valeur approchée de la valeur
Cependant on peut obtenir une valeur approchée de la valeur
de la tension efficace de l'onde fondamentale (celle qui influe
de la tension efficace de l'onde fondamentale (celle qui influe
sur le couple) en utilisant un voltmètre classique et le monta-
sur le couple) en utilisant un voltmètre classique et le monta-
ge décrit sur la figure ci-dessous.
ge décrit sur la figure ci-dessous.
L1
L1
U
U
PROXIDRIVE
PROXIDRIVE
V
V
L2
L2
L3
L3
W
W
C
C
V
V
7.2.2 - Mesure du courant moteur
7.2.2 - Mesure du courant moteur
Le courant consommé par le moteur et le courant d'entrée du
Le courant consommé par le moteur et le courant d'entrée du
variateur peuvent être mesurés de façon approchée grâce à
variateur peuvent être mesurés de façon approchée grâce à
un ampèremètre à cadre mobile classique.
un ampèremètre à cadre mobile classique.
7.2.3 - Mesure de la puissance d'entrée et de
7.2.3 - Mesure de la puissance d'entrée et de
sortie du variateur
sortie du variateur
Les puissances d'entrée et de sortie du variateur peuvent être
Les puissances d'entrée et de sortie du variateur peuvent être
mesurées en utilisant un appareil électrodynamique.
mesurées en utilisant un appareil électrodynamique.
7.3 - Liste des pièces de rechange
7.3 - Liste des pièces de rechange
Consulter LEROY-SOMER.
Consulter LEROY-SOMER.
7.4 - Echange de produits
7.4 - Echange de produits
ATTENTION :
ATTENTION :
Les produits doivent être retournés dans leur emballage
Les produits doivent être retournés dans leur emballage
d'origine ou à défaut dans un emballage similaire pour
d'origine ou à défaut dans un emballage similaire pour
éviter leur détérioration. Si ce n'était pas le cas, la garan-
éviter leur détérioration. Si ce n'était pas le cas, la garan-
tie pourrait être refusée.
tie pourrait être refusée.
3739 fr - 01.2007 / e
3739 fr - 01.2007 / e
MOTEUR
MOTEUR
3
3
C : condensateur 0,1µF
C : condensateur 0,1µF
400 VAC (1000V crête).
400 VAC (1000V crête).
Ω
Ω
R : résistance 1 k
R : résistance 1 k
, 5W.
, 5W.
R
R
V : voltmètre alternatif
V : voltmètre alternatif
Ω
Ω
impédance > 1000
impédance > 1000
/V.
/V.
75
75
75