Leroy Somer FMV 2107 Installation Et Maintenance
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Leroy Somer Manuels
  4. Unités d'entraînement
  5. FMV 2107
  6. Installation et maintenance

Leroy Somer FMV 2107 Installation Et Maintenance

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FMV 2107/FMV 2307
Modulateurs de fréquence numériques
pour moteurs asynchrones
Installation et maintenance
C3
888
C2
M
C1
C6
C7
Programmation
C8
b5 = 1
C10
b9 = 1
b20 = 0
b50 = 1
C12
B8
A1
B9
Fréquence
A2
minimum
B10
B1
B2
Réf. 2135 - 4.33 / d - 3.97
+10V
Référence
fréquence
RP
0V
0V
Défaut extérieur
Effacement défaut
Marche Avant
Marche Arrière
KA1
SB4
Sorties analogiques

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Leroy Somer FMV 2107

Sommaire des Matières pour Leroy Somer FMV 2107

  • Page 1 Référence fréquence Défaut extérieur Programmation Effacement défaut b5 = 1 Marche Avant b9 = 1 b20 = 0 b50 = 1 Marche Arrière Fréquence minimum Sorties analogiques FMV 2107/FMV 2307 Modulateurs de fréquence numériques pour moteurs asynchrones Installation et maintenance...

  • Page 2: Modulateurs De Fréquence

    Modulateurs de fréquence FMV 2107 FMV 2307 NOTE LEROY-SOMER se réserve le droit de modifier les caractéristiques de ses produits à tout moment pour y apporter les derniers développements technologiques. Les informations contenues dans ce document sont donc susceptibles de changer sans avis préalable.
  • Page 3 Modulateurs de fréquence FMV 2107 FMV 2307 INSTRUCTIONS DE SECURITE ET D'EMPLOI RELATIVES AUX MODULATEURS DE FREQUENCE (Conformes à la directive basse tension 73/23/CEE modifiée 93/68/CEE) 1 - Généralités 4 - Installation Selon leur degré de protection, les modulateurs de fré-...

  • Page 4: Avant-Propos

    FMV 2307 AVANT PROPOS La présente notice décrit la mise en service des modulateurs de fréquence FMV 2107 et FMV 2307 de technologie numérique. Elle détaille l'ensemble des procédures à exécuter lors d'une intervention sur le modulateur et présente les possibilités d'extensions.

  • Page 5: Table Des Matières

    4.3 - Utilisation de la borne C9 : maintien de rampe................4.4 - Régulation avec la boucle PI intégrée ..................4.5 - Les paramètres des FMV 2107 et FMV 2307 ................35 à 47 4.6 - Guide de réglages........................48 à 50 5 - DEFAUTS - DIAGNOSTIC 5.1 - Signalisation par afficheur - messages d'erreur ................

  • Page 6: Informations Generales

    à découpage Cependant, changer la fréquence sans changer la ten- sion d'alimentation fait varier la densité du flux magnétique DCCT dans le moteur. Aussi les modulateurs FMV 2107 / Réseau FMV 2307 font varier simultanément TENSION et FRE- IGBT ACCT QUENCE de sortie.

  • Page 7: Désignation Du Produit

    Modulateurs de fréquence FMV 2107 FMV 2307 1.2 - Désignation du produit Exemples : FMV 2107 - 1.5M, FMV 2307 - 1,5TL et FMV FMV 2307 2307 - 1,5T 1.5 TL FMV 2107 : modulateur de fréquence à usage général et...

  • Page 8: Caractéristiques Et Fonctions

    Modulateurs de fréquence FMV 2107 FMV 2307 1.3.2 - Caractéristiques et fonctions CARACTERISTIQUES Mode de régulation Lois Tension/Fréquence Régulation Référence Fréquence. Référence " Couple " : régulation du courant dans le moteur. Lois : Rapport U/f réglable par la fréquence de base.

  • Page 9: Caractéristiques Et Fonctions (Suite)

    Défaut manque phase/ Coupure du réseau déséquilibre de phase Baisse de la tension d'alimentation : - < 170V pour FMV 2107 et 2307 TL, - < 323V pour FMV 2307 T. Déséquilibre en tension de 2 %. Défaut sous tension Tension bus continu en dessous de sa plage de fonctionnement.

  • Page 10: Caractéristiques D'environnement

    SELF - MC 3,5T et 11T courants de fuite Freinage sur résistances - FMV 2107 et FMV 2307 TL : R-FMV 140M et R-FMV 320M (4 quadrants) R - FMV - FMV 2307 T : R-FMV 320T à R-FMV 640T...

  • Page 11: Installation En Armoire

    FMV 2307 1.4.2 - Installation en armoire Les modulateurs FMV 2107 - FMV 2307 ont un indice de protection IP 21. Ils sont destinés à être installés dans une armoire ou un coffret pour les protéger des poussières conductrices et de la condensation et interdire l'accès aux personnes non habilitées.

  • Page 12: Masses Et Encombrements

    FMV 2107 FMV 2307 1.5 - Masses et encombrements 1.5.2 - Encombrements Ceux-ci sont identiques pour les modulateurs : 1.5.1 - Masses - FMV 2107 1.5M à 3,5M FMV 2107 Masse en kg - FMV 2307 1,5TL à 3,5TL 1,5M 3,05 - FMV 2307 1,5T à...

  • Page 13: Installation Mecanique

    - la plaque signalétique correspond avec le réseau d'ali- mentation et le moteur. 2.2 - Précautions d'installation Les modulateurs FMV 2107 et FMV 2307 doivent être installés dans une atmosphère saine, à l'abri des poussières conductrices, des gaz corrosifs et des chutes d'eau.

  • Page 14: Montage Refroidisseur Extérieur À L'armoire

    Modulateurs de fréquence FMV 2107 FMV 2307 2.4 - Montage refroidisseur extérieur à l'armoire 2107 Découpe Repère Dimensions (mm) 1) Effectuer la découpe et le perçage du panneau arrière de l'armoire. 2) Démonter le support de rail DIN et conserver la vis M5.

  • Page 15: Raccordements

    Le raccordement des borniers de contrôle est identique 3.1.2 - FMV 2307 1,5TL à 3,5TL - FMV 2307 1,5T à 5,5T pour tous les modulateurs : FMV 2107 et FMV 2307 Le bornier d'alimentation est situé dans la partie basse Le raccordement des borniers de puissance diffère sui-...

  • Page 16: Borniers De Contrôle

    Modulateurs de fréquence FMV 2107 FMV 2307 3.2 - Borniers de contrôle Pour des raisons de sécurité relier une des bornes communes 0V à la terre ou isoler physiquement les connecteurs de contrôle. Associer un modulateur configuré en logique négative à un automate fonctionnant en logique positive provo- quera la mise en marche du modulateur lors de sa mise sous tension.
  • Page 17 Modulateurs de fréquence FMV 2107 FMV 2307 Bornes Fonction Type Caractéristiques électriques Sorties non isolées Liaison série Emission TX Sortie logique 0 à 5VDC, ± 60mA Niveau logique haut (TX = +5V TX = 0V) Liaison série Emission TX Sortie logique...

  • Page 18: Phénomènes Électriques Et Électromagnétiques

    Modulateurs de fréquence FMV 2107 FMV 2307 3.3 - Phénomènes électriques et électromagné- - émission de signaux radio-fréquence (RFI). Ces phénomènes sont indépendants. Les consé- tiques quences sur l'environnement électrique sont diffé- 3.3.1 - Généralités rentes. La structure de puissance des modulateurs de fréquence conduit à...

  • Page 19: Perturbations Radio-Fréquence : Emission

    Modulateurs de fréquence FMV 2107 FMV 2307 3.3.4 - Perturbations radio-fréquence : Emission 3.3.4.2 - Normes 3.3.4.1 - Généralités Le niveau d'émission maximum est fixé par les normes Les modulateurs de fréquence utilisent des interrupteurs génériques industrielle (EN 50081-2) et domestique (EN (transistors, semi-conducteurs) rapides qui commutent 50081-1).

  • Page 20: Précautions Supplémentaires

    à plus de 300 mm du bord de la grille FMV 2307 1,5T et 2,5T plaquer le blindage à l'aide d'un cavalier métallique. FMV 2107 2,5M et 3,5M - Lorsqu'un organe de coupure est utilisé à proximité du FMV 2307 2,5TL et 3,5TL FMV 2307 3,5T à...

  • Page 21: Conformité Aux Normes

    3.3.7 - Conformité aux normes Des essais effectués dans les conditions imposées par les normes montrent que les FMV 2107 et FMV 2307, s'ils sont installés et raccordés conformément aux instructions des paragraphes 3.3.5 et 3.3.6 sont conformes à la directive CEM 89/336/CEE mo- difiée 92/31/CEE.

  • Page 22: Emissions Rayonnées

    Modulateurs de fréquence FMV 2107 FMV 2307 3.3.7.3 - Emissions rayonnées Lorsque le modulateur est installé dans une armoire en acier et lorsque les précautions de câblage sont respectées, il respecte les limites d'émissions rayonnées définies dans la norme générique d'émission partie environnement industriel EN 50081-2.

  • Page 23: Définition Des Câbles Et Des Protections

    - La définition des câbles peut varier suivant la législation en vigueur dans le pays, dans tous les cas, elle pré- vaut sur les tableaux ci-dessous. - En aucun cas les tableaux ne se substituent aux normes en vigueur. Protection des modulateurs FMV 2107 1,5M à 3,5M Calibre Puissance Intensité...

  • Page 24: Raccordements Particuliers

    Modulateurs de fréquence FMV 2107 FMV 2307 3.5 - Raccordements particuliers ∆t ∆t 3.5.1 - Association de moteurs en parallèle Maxi Fréquence Marche Réseau Commande Arrêt Il est possible d'alimenter plusieurs moteurs de puissan- ces différentes à partir d'un seul modulateur de fré- quence.

  • Page 25: Raccordement De La Liaison Série

    * Les résistances d'adaptation d'impédance se montent sur le modulateur le plus éloigné, directement entre les bornes B3 et B4. 3.6.3 - Configuration des FMV 2107 et FMV 2307 • Programmer : - P09 : adresse du modulateur, - b12 : vitesse d'échange, •...

  • Page 26: Schémathèque

    Modulateurs de fréquence FMV 2107 FMV 2307 3.7 - Schémathèque 3.7.1 - Commande à partir du panneau opérateur R - FMV Le nombre de mises Option La protection par relais sous tension est limité thermique des résistances à 20 par heure optionnelles est impérative.
  • Page 27 Modulateurs de fréquence FMV 2107 FMV 2307 3.7.2 - Commande à partir du bornier : - marche avec arrêt contrôlé, - marche par impulsions. R - FMV Le nombre de mises Option La protection par relais sous tension est limité...
  • Page 28 Modulateurs de fréquence FMV 2107 FMV 2307 3.7.3 - Commande à partir du bornier : - marche : 7 vitesses préréglées + référence, - commande de frein. R - FMV Le nombre de mises Option La protection par relais sous tension est limité...
  • Page 29 Modulateurs de fréquence FMV 2107 FMV 2307 3.7.4 - Commande à partir du bornier : - référence + vite/- vite par bouton poussoir, - 2 sens de marche. R - FMV Le nombre de mises Option La protection par relais sous tension est limité...

  • Page 30: Mise En Service

    Modulateurs de fréquence FMV 2107 FMV 2307 4 - MISE EN SERVICE 1 touche mode. 3 touches permettant les commandes de : Les modulateurs utilisent un logiciel qui est Marche, Arrêt/effacement défaut et inversion de ajusté par des paramètres. sens de rotation.

  • Page 31: Manipulation Des Paramètres

    Modulateurs de fréquence FMV 2107 FMV 2307 4.1.3 - Manipulation des paramètres 4.1.3.3 - Retour aux réglages usine 4.1.3.1 - Modification d'un paramètre principal (Ex : 1) Mettre le modulateur sous tension : " rdY " s'affiche. 1) Mettre sous tension le modulateur : " rdY " s'affiche.

  • Page 32: Modification D'un Code De Sécurité

    Modulateurs de fréquence FMV 2107 FMV 2307 4.1.3.5 - Accès aux paramètres lorsqu'un code de 4.1.3.7 - Modification de b14 (8,8 - 480) sécurité à été programmé 1) Mettre sous tension le modulateur : " rdY " s'affiche. 1) Mettre sous tension le modulateur : " rdY " s'affiche.

  • Page 33: Mise En Service Du Motovariateur

    Modulateurs de fréquence FMV 2107 FMV 2307 4.2 - Mise en service du motovariateur 4.2.2 - Commande à partir du bornier • Câblage du motovariateur Se reférer au schéma § 3.7.2 en logique négative (b5 = Avant la mise sous tension du modulateur, vérifier que les raccordements de puissance...

  • Page 34: Utilisation De La Borne C9 : Maintien De Rampe

    - sortie 4 - 20 mA, 20 - 4 mA ou 0 à 20 mA, moteur soit instable puis la diminuer de 20 %. - alimentation (si fournie par le FMV 2107 ou - Augmenter la valeur de P26 jusqu'à ce que le moteur FMV 2307) : 24 VDC, 100 mA maxi.
  • Page 35 Modulateurs de fréquence FMV 2107 FMV 2307 4.5 - Les paramètres des FMV 2107 et FMV 2307 Les paramètres numériques sont précédés de " P ". Les paramètres logiques sont précédés de " b ". Abréviations utilisées : Associer un modulateur configuré en logique : intensité...

  • Page 36: Paramètres Spécifiques

    Modulateurs de fréquence FMV 2107 FMV 2307 4.5.1 - Suite Paramètre Description Plage de réglage Unité Réglage usine Fréquence de découpage et LFm Fdécoupage/LFm b14 = 2.9/120 ou 240 kHz/Hz 2.9/120 b14 = 5.9/120 ou 240 ou 480 b14 = 8.8/120 ou 240 ou 480 b14 = 11.7/120 ou 240 ou 480 ou 960...
  • Page 37 Modulateurs de fréquence FMV 2107 FMV 2307 Pd = 30 : rampes d'accélération spécifiques Paramètre Description Plage de réglage Unité Réglage usine Accélération vitesse préréglée - 1 Accélération vitesse préréglée - 2 Accélération vitesse préréglée - 3 Accélération vitesse préréglée - 4 0,2 à...

  • Page 38: Explication Des Paramètres

    Modulateurs de fréquence FMV 2107 FMV 2307 Calibre des modulateurs Modulateur FMV 2107 FMV 2307 FMV 2307 1,5M 2,5M 3,5M 1,5TL 2,5TL 3,5TL 1,5T 2,5T 3,5T 4,5T 5,5T 4.5.2 - Explication des paramètres f (Hz) : Fréquence minimum de sortie.
  • Page 39 Modulateurs de fréquence FMV 2107 FMV 2307 : Intensité maximum de surcharge Nota : Il est important d'augmenter la valeur du BOOST Plage de réglage : P5 à 150 % I petit à petit pour démarrer le moteur sans à-coup et sans Réglage usine...
  • Page 40 Modulateurs de fréquence FMV 2107 FMV 2307 : Compensation de glissement : Historique des défauts Plage de réglage : 0 à 5 Hz (LFm = 120 Hz) A Plage de lecture : 1 à 9. 0 à 10 Hz (LFm = 240 Hz) Mnémonique...
  • Page 41 Modulateurs de fréquence FMV 2107 FMV 2307 : Modes d'arrêt b3 = 1 : BOOST manuel, (réglage par P6) pour des char- Plage de réglage : 0 ou 1. ges fixes à couple de démarrage plus important. Réglage usine : 0.
  • Page 42 Modulateurs de fréquence FMV 2107 FMV 2307 : Mode de commande : Fréquence de découpage et LFm Plage de réglage : 0 ou 1. Fdécoupage (kHz) LFm (Hz) Réglage usine : 1. Plage de 120 - 240 Mnémonique : DS 5.
  • Page 43 Modulateurs de fréquence FMV 2107 FMV 2307 Fréquence Nota : Pc peut être modifié automatiquement pendant le de sortie fonctionnement si la fonction U/f dynamique est sélec- modulateur P12 + P15 tionnée (voir b54). P12 - P15 P11 + P14 ATTENTION : La modification de la fréquence de...
  • Page 44 Modulateurs de fréquence FMV 2107 FMV 2307 b21 b23 : Vitesses préréglées/Marche par impulsions Plage de réglage : 0 ou 1. Les vitesses préréglées utilisent P02 et P03. Réglage usine : 0. Les vitesses préréglées utilisent P30 à Mnémonique : C1-8.
  • Page 45 Modulateurs de fréquence FMV 2107 FMV 2307 à à : Dévalidation de la sécurité cL : Rampes de décélération des vitesses Plage de réglage : 0 ou 1. préréglées 1 à 7 Réglage usine : 0. Plage de réglage : 0,2s à 600s.
  • Page 46 Modulateurs de fréquence FMV 2107 FMV 2307 Nota : ATTENTION : • Le compteur du nombre d'effacements qui reste est - Ne pas ouvrir le contacteur de ligne pendant remis à zéro lorsque : cette opération. - la cause du défaut disparaît avant que tous les essais - Les systèmes sans charge mécanique dans ces...

  • Page 47: Les Paramètres Des Fmv 2107 Et Fmv 2307

    Modulateurs de fréquence FMV 2107 FMV 2307 : Traitement des défauts mineurs Plage de réglage : 0 ou 1. Réglage usine : 0. Mnémonique C1-0. b56 = 0 : tous les défauts provoquent l'arrêt en roue libre du modulateur. b56 = 1 : les défauts mineurs (Et, cL, Oh et th) provo- quent la décélération du moteur suivant la rampe utilisée...

  • Page 48: Guide De Réglages

    Modulateurs de fréquence FMV 2107 FMV 2307 4.6 - Guide de réglages Ce guide de réglages a pour but de vous permettre d'effectuer simplement les réglages de votre modulateur et d'indi- quer les fonctions décrites en détail dans le § 4.5.2.
  • Page 49 Modulateurs de fréquence FMV 2107 FMV 2307 REGLAGES PARTICULIERS Sélectionner les commandes du modulateur Marche, inversion, arrêt du moteur. • Par liaison série RS 485, RS 422 : b6 = 1. • Par le bornier : b6 = 0. • Possibilité d'interdire l'inversion de sens par la touche du panneau opérateur avec b51.
  • Page 50 Modulateurs de fréquence FMV 2107 FMV 2307 Travailler : optimiser le système d'entraînement modulateur - moteur Ajuster la fréquence de découpage. • Réglage de b14. Vibrations : interdire les fréquences critiques. • 3 sauts de fréquence programmés en P10 à P12.

  • Page 51: Defauts - Diagnostic

    Mnémonique Raison du défaut Points de contrôle Solution afficheur Sous-tension bus • Bornes L, N (FMV 2107) • Vérifier le réseau d'alimentation. continu Bornes L1, L2, L3 (FMV 2307) : • Vérifier les composants de puissance. sous-tension prolongée du réseau d'alimentation.

  • Page 52: Signalisation Par Afficheur De L'état Modulateur

    Modulateurs de fréquence FMV 2107 FMV 2307 5.2 - Signalisation par afficheur de l'état modu- lateur Affichage Description " rdY " Moteur à l'arrêt, sortie modulateur inactive. " xxx " Un ordre de marche est donné. La valeur numérique affichée est : - la fréquence de sortie (Hz) si b8 = 0,...

  • Page 53: Diagrammes De Localisation De Non Fonctionnement

    Modulateurs de fréquence FMV 2107 FMV 2307 5.4 - Diagrammes de localisation de non fonc- • Le modulateur ne réagit pas aux programmations par liaison série tionnement • L'affichage du modulateur ne s'allume pas Le modulateur est • Relier la borne C11 au configuré...

  • Page 54: Maintenance

    (30 W-500W) aux bornes du bus continu. Les opérations de maintenance et de dépannage des 6.3.3 - Mesure de la puissance d'entrée et de sortie modulateurs FMV 2107 - FMV 2307 à effectuer par l'utili- du modulateur sateur sont extrèmement réduites. On trouvera ci-des- Les puissances d'entrée et de sortie du modulateur...

  • Page 55: Tests D'isolement Et De Tenue En Tension Du Modulateur

    Utiliser un mégohmètre pour mesu- rer la résistance entre ces bornes et la terre. Cette résis- tance doit être au moins de 5 MW. - FMV 2107 1,5M à 3,5M – Il est possible de pratiquer deux niveaux de tests : 6.4.2 - Test par l'intermédiaire du bornier...

  • Page 56: Extensions De Fonctionnement

    être provoqués par un dysfonctionne- ment du transistor de freinage ou un court-circuit. * Sous 230V tension équilibrée - RF 100M, 140M et 320M pour FMV 2107 M et FMV 2307 TL - RF 320T et 640T pour FMV 2307 T Caractéristiques...

  • Page 57: Selfs Triphasées Moteur Pour Atténuation Des Courants De Fuites : Self - Mc

    Il permet grâce à la liaison série et une interface RS 232/RS 485 d'avoir accès à tous les paramètres des modulateurs FMV 2107 et FMV 2307 à partir d'un PC. Il est particulièrement adapté à la programmation répéti- tive des modulateurs.
  • Page 58 Notes...

  • Page 59: Recapitulatif Des Reglages

    Modulateurs de fréquence FMV 2107 FMV 2307 8 - RECAPITULATIF DES REGLAGES Type FMV Calibre Logiciel (P61) N° de série Type moteur N° moteur Mise en service Réglage Réglage Paramètre Réglage usine le : le : Fréquence minimum de sortie Fréquence maximum de sortie...
  • Page 60 Modulateurs de fréquence FMV 2107 FMV 2307 Réglage Réglage Paramètre Réglage usine le : le : Fréquence - marche par impulsions Marche par impulsions/Vitesses 0 (marche par impulsions) préréglées b21 - b23 Rampes standard ou spécifiques 0 - 0 b24 - b25...
  • Page 61 Notes...
  • Page 62 MOTEURS LEROY-SOMER 16015 ANGOULEME CEDEX-FRANCE Imprimerie MOTEURS LEROY-SOMER RC ANGOULEME B 671 820 223...

Ce manuel est également adapté pour:

Fmv 2307

Table des Matières