LEROY-SOMER
LEROY-SOMER
1 - INFORMATIONS GÉNÉRALES
1 - INFORMATIONS GÉNÉRALES
1.1 - Généralités
1.1 - Généralités
Le PROXIDRIVE est un variateur électronique IP66/Nema 4X
destiné à l'alimentation de moteurs asynchrones triphasés.
Le PROXIDRIVE est un variateur électronique IP66/Nema 4X
En version de base, le PROXIDRIVE est un variateur de vi-
destiné à l'alimentation de moteurs asynchrones triphasés.
tesse à contrôle vectoriel de flux sans retour vitesse (boucle
En version de base, le PROXIDRIVE est un variateur de vi-
ouverte
) avec des performances très élevées (maintien
tesse à contrôle vectoriel de flux sans retour vitesse (boucle
du couple nominal sur une plage de vitesse de N à N/10), et
ouverte
) avec des performances très élevées (maintien
convient donc à la majorité des applications.
du couple nominal sur une plage de vitesse de N à N/10), et
Avec l'option retour vitesse (mode vectoriel boucle
convient donc à la majorité des applications.
), le PROXIDRIVE contrôle un moteur équipé d'un
fermée
Avec l'option retour vitesse (mode vectoriel boucle
codeur incrémental ou d'un capteur à effet Hall, permettant
), le PROXIDRIVE contrôle un moteur équipé d'un
fermée
ainsi de maîtriser le couple et la vitesse sur une plus grande
codeur incrémental ou d'un capteur à effet Hall, permettant
plage de vitesse (y compris à vitesse nulle), avec des
ainsi de maîtriser le couple et la vitesse sur une plus grande
performances dynamiques accrues.
plage de vitesse (y compris à vitesse nulle), avec des
Les performances du PROXIDRIVE sont compatibles avec
performances dynamiques accrues.
une utilisation dans les 4 quadrants du plan couple/vitesse.
Les performances du PROXIDRIVE sont compatibles avec
Sa protection IP66/Nema 4X permet une implantation à proxi-
une utilisation dans les 4 quadrants du plan couple/vitesse.
mité du moteur, sans armoire.
Sa protection IP66/Nema 4X permet une implantation à proxi-
Sa flexibilité permet à l'utilisateur dans la plupart des cas
mité du moteur, sans armoire.
d'adapter le variateur à son application.
Sa flexibilité permet à l'utilisateur dans la plupart des cas
d'adapter le variateur à son application.
Synoptique
Synoptique
M
Panneau
Commande
M
opérateur
Entrée/
Panneau
Interface
Commande
Sortie
opérateur
interne
Entrée/
Interface
Sortie
interne
Carte de contrôle
Carte de contrôle
Carte de puissance
Carte de puissance
Réseau
Réseau
Guide d'installation Proxidrive
3739 fr - 2017.11 / g
INSTALLATION ET MISE EN SERVICE
INSTALLATION ET MISE EN SERVICE
PROXIDRIVE
PROXIDRIVE
Variateur de vitesse IP66/Nema 4X
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Variateur de vitesse IP66/Nema 4X
INFORMATIONS GÉNÉRALES
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Micro-
controleur
Micro-
PWM
Interface
controleur
modulateur
PWM
Interface
Interface
modulateur
interne
Interface
interne
Alimentation
à découpage
Alimentation
à découpage
DCCT
DCCT
IGBT
Résistance
IGBT
de freinage
Résistance
(option)
de freinage
(option)
Contrôle
Contrôle
1.2 - Désignation du produit
1.2 - Désignation du produit
PX 2,5 T - SET
PX 2,5 T - SET
Calibre en kVA
Alimentation triphasée 230V (TL)
Calibre en kVA
Alimentation triphasée 400V (T)
Alimentation triphasée 230V (TL)
Alimentation triphasée 400V (T)
PROXIDRIVE : variateur de
vitesse IP66 à contrôle vectoriel
PROXIDRIVE : variateur de
de flux pour moteurs asynchrones
vitesse IP66 à contrôle vectoriel
de flux pour moteurs asynchrones
N
: afficheur seul. Accès aux paramètres par console LCD
ou PC.
N
: afficheur seul. Accès aux paramètres par console LCD
CP : commandes locales par boutons et potentiomètre.
ou PC.
Accès aux paramètres par console LCD ou PC.
CP : commandes locales par boutons et potentiomètre.
SET : commandes locales et accès aux paramètres de base
Accès aux paramètres par console LCD ou PC.
par le panneau opérateur.
SET : commandes locales et accès aux paramètres de base
par le panneau opérateur.
Plaque signalétique
Plaque signalétique
US LISTED
Made in EU
E211799
M1482
Ind. Cont. Eq. 540N
US LISTED
70°C
WARNING
E211799
158°F
Hot surface
M1482
Ind. Cont. Eq. 540N
Risk of burn
70°C
WARNING
158°F
Hot surface
Risk of burn
1.3 - Caractéristiques d'environnement
1.3 - Caractéristiques d'environnement
• L'accès au variateur est interdit aux personnes
non habilitées.
• L'accès au variateur est interdit aux personnes
Caractéristiques
non habilitées.
Protection
Caractéristiques
Température de
Protection
stockage et de
Température de
transport
stockage et de
Température de
transport
fonctionnement
Température de
fonctionnement
M
M
Humidité relative - Utilisation de PE IP66/Nema 4X ou
Humidité relative - Utilisation de PE IP66/Nema 4X ou
Altitude
Altitude
Vibrations
Vibrations
Chocs
Chocs
3739 fr - 01.2007 / e
3739 fr - 01.2007 / e
PX 1,5 T - SET
SX13400075PBSTD
PX 1,5 T - SET
IP66/NEMA Type 4X
SX13400075PBSTD
S/N : 12345678978
SX13400075PBSTD
IP66/NEMA Type 4X
INPUT
S/N : 12345678978
SX13400075PBSTD
Ph
V
Hz
I(A)
V
INPUT
3
380 - 480 50 - 60
2,5 / 2
0 - 480 0 - 400
Ph
V
Hz
I(A)
V
3
380 - 480 50 - 60
2,5 / 2
0 - 480 0 - 400
Niveau
IP66/Nema 4X.
Niveau
-40°C à +60°C.
IP66/Nema 4X.
Conforme à la norme CEI 60068-2-1.
-40°C à +60°C.
Conforme à la norme CEI 60068-2-1.
-10°C à 50°C.
Les caractéristiques du variateur sont
-10°C à 50°C.
données à +40°C. Au delà de 40°C, se
Les caractéristiques du variateur sont
reporter au tableau de déclassement
données à +40°C. Au delà de 40°C, se
§1.4.3.
reporter au tableau de déclassement
§1.4.3.
plus, correctement installés (§3.2) :
100 %
plus, correctement installés (§3.2) :
- Utilisation des passe-câbles : < 95%
100 %
sans condensation
- Utilisation des passe-câbles : < 95%
< 1000 m sans déclassement.
sans condensation
L'altitude maximum autorisée est de
< 1000 m sans déclassement.
4000 m, mais au delà de 1000 m,
L'altitude maximum autorisée est de
l'intensité de sortie permanente doit
4000 m, mais au delà de 1000 m,
subir un déclassement de 1% par
l'intensité de sortie permanente doit
tranche de 100m supplémentaire au
subir un déclassement de 1% par
dessus de 1000 m (ex.: pour une altitude
tranche de 100m supplémentaire au
de 3000 m, déclasser de 20%).
dessus de 1000 m (ex.: pour une altitude
de 3000 m, déclasser de 20%).
• Produit non emballé : 0,01 g
selon la norme CEI 68-2-34.
• Produit non emballé : 0,01 g
• Vibrations sinusoïdales (produit
selon la norme CEI 68-2-34.
emballé) :
• Vibrations sinusoïdales (produit
-2
2-9 Hz 3,5 ms
emballé) :
-2
9-200 Hz 10 ms
-2
2-9 Hz 3,5 ms
-2
200-500 Hz 15 ms
-2
9-200 Hz 10 ms
selon la norme CEI 68-2-6.
-2
200-500 Hz 15 ms
Produit emballé : 15 g, 6 ms, 500 fois/
selon la norme CEI 68-2-6.
direction dans les 6 directions selon la
Produit emballé : 15 g, 6 ms, 500 fois/
norme CEI 60068-2-29.
direction dans les 6 directions selon la
norme CEI 60068-2-29.
PX 1,5T - SET
PX 1,5T - SET
OUTPUT
Hz
I(A)
Kw
OUTPUT
2,5
0,75
Hz
I(A)
Kw
2,5
0,75
2
/Hz 1hr
2
/Hz 1hr
7
7
7