SMS
Servomotoren
SMS EZF + EZH
Moteurs brushless
Hohlwellen-Servomotoren in
Einzelzahnwicklung
2 Baugrößen mit jeweils
4 Paketlängen
EZF5 - EZF7
EZH5 - EZH7 (nur mit PY-Getriebe)
Drehmoment M
:
N
3,9 - 20,6 Nm
Stillstandsdrehmoment M
:
0
4,7 - 30,2 Nm
extrem kurze Baulänge
durchgehende Flanschhohlwelle
optional spielfreie Haltebremse
Konvektionskühlung
Singleturn EnDat
®
2.1 Absolutwertge-
ber induktiv
SpeedTec-Stecker für den schnellen,
sicheren und unkomplizierten An-
schluss
EZF + EZH
Servo Motors
SMS EZF + EZH
Hollow Shaft Servo Motors in
single tooth winding
2 sizes each with 4 core stack lengths
EZF5 - EZF7
EZH5 - EZH7 (only with PY gear units)
Torque M
:
N
3.9 - 20.6 Nm
Stall torque M
4.7 - 30.2 Nm
Extremely short length
End to end flange hollow shaft
Play-free holding brake
as an option
Convection cooling
Singleturn EnDat
encoders inductive
SpeedTec connector for fast,
reliable and uncomplicated
connections
SMS EZF + EZH
www.stober.com
:
0
®
2.1 absolute value
Moteurs brushless à arbre
creux à bobinage dentaire
2 modèles dotés de respectivement 4
longueurs
EZF5 - EZF7
EZH5 - EZH7 (seulement avec réduc-
teurs PY)
Couple M
:
N
3,9 - 20,6 Nm
Couple d'immobilisation M
0
4,7 - 30,2 Nm
Longueur extrêmement courte
Bride arbre creux continue
Frein d'arrêt sans jeu en option
Refroidissement par convection
Codeur absolue inductif EnDat
singleturn en standard
Connecteur SpeedTec pour la
connexion fiable, facile et rapide
:
®
2.1