Table des Matières
Publicité
Servomotoren
EZF + EZH
Typenbezeichnung
EZF5 0 1 U S AB C4 O 108
|
| | | | |
|
1
2 3 4 5 6
7
1
Motortyp
EZF
- Servomotor mit Hohlwelle
EZH
- Servomotor zum Anbau an PY
2
Motorgröße
3
Generationsziffer
4
Anzahl Rotorsegmente
5
Belüftung
U
- konvektionsgekühlt
W
- wassergekühlt (nur EZH)
6
Ausführung
S
- Standardausführung
7
Servoumrichter
AA
- POSIDYN
®
SDS 5000
AB
- POSIDRIVE
®
MDS 5000
AC
- MDS / SDS 5000 Sin-Cos
8
Encoder
C4
- Singleturn EnDat
®
2.1 ECI119
Absolutwertgeber induktiv
9
Bremse
O
- ohne Bremse
P
- Permanentmagnetbremse
10
Wicklung
^
(K
-Konstante in V/1000 min
E
Bestellangaben entsprechend obiger Typisie-
rung.
Bei Sonderausprägung andere Buchstaben
möglich.
M8
Servo Motors
EZF + EZH
Type designation
EZF501USABC4O108
|
|
|
8
9
10
1
Motor type
EZF
- Servo motor with hollow shaft
EZH
- Servo motor for attachment to PY
2
Motor size
3
Generation number
4
Number of rotor segments
5
Ventilation
U
- convection-ventilated
W
- water cooled (only EZH)
6
Design
S
- Standard design
7
Servo Inverters
AA
- POSIDYN
AB
- POSIDRIVE
AC
- MDS / SDS 5000 Sin-Cos
8
Encoder
C4
- Singleturn EnDat
absolute value encoder inductive
9
Brake
O
- without brake
P
- permanent magnet brake
10
Winding
-1
)
(K
constant in V/1000 rpm)
E
Ordering data according to the type designation
above.
During special development other letters are
possible.
®
SDS 5000
®
MDS 5000
®
2.1 ECI119
^
www.stober.com
Moteurs brushless
EZF + EZH
Désignation des types
1
Type de moteur
EZF
- Moteur brushless avec arbre creux
EZH
- Moteur brushless pour
assemblage avec PY
2
Taille du moteur
3
Nombre de génération
4
Nombre de segments de rotor
5
Ventilation
U
- ventilation à convection
W
- refroidi par l'eau (seulement EZH)
6
Exécution
S
- Exécution standard
7
Servoconvertisseurs
AA
- POSIDYN
®
SDS 5000
AB
- POSIDRIVE
®
MDS 5000
AC
- MDS / SDS 5000 Sin-Cos
8
Codeur
C4
- Codeur absolues EnDat
ECI119 singleturn inductif
9
Frein
O
- sans frein
P
- frein permanent magnetique
10
Bobinage
^
(constante K
en V/1000 min
E
Pour toute commande, indiquer les spécifica-
tions de la dénomination du moteur concernée.
Autres lettres possibles pour frappages spé-
ciaux.
ID 442212.01 - 12.11
®
2.1
-1
)
Publicité
Table des Matières
