EINLEITUNG
VERWENDUNG DER ANLEITUNG
AUFBEWAHRUNG DER ANLEITUNG
BESCHREIBUNG DES SCHNELLKÜHLERS
1 STANDORT DES SCHNELLKÜHLERS
1.1 TRANSPORT
1.2 ABLADEN / ABMESSUNGEN / GEWICHTE DES SCHNELLKÜHLERS
1.3 VERPACKUNG
1.4 KONDENSATABFÜHRUNG / ANSCHLUSS
1.5 AUFSTELLUNG UND STELLFÜSSE
1.6 INSTALLATION IN DER VERKAUFSSTELLE
1.7 MINDESTFREIRAUM ZUR WAND
1.8 SCHNELLKÜHLER MIT EINGEBAUTEM KÄLTEAGGREGAT
1.9 SCHNELLKÜHLER MIT EXTERNER KONDENSATIONSEINHEIT
2 ELEKTRISCHER ANSCHLUSS UND ERDUNG
2.1 STROMVERSORGUNG
2.2 EINSCHALTEN DES SCHNELLKÜHLERS
3 REINIGUNG
3.1 REINIGUNG DES SCHNELLKÜHLER-INNENRAUMS
3.2 REINIGUNG DES TEMPERATURFÜHLERS
3.3 REINIGUNG DES KONDENSATORS IM KÄLTEAGGREGAT
4 TIPPS UND HINWEISE
4.1 MANUELLES ABTAUEN
4.2 EINLEGEN DER SPEISEN UND KONSERVIERUNG
4.3 EINSCHALTVERFAHREN DES SCHNELLKÜHLERS
4.4 KONSERVIERUNGSZEITEN DER SCHNELLGEKÜHLTEN LEBENSMITTEL
5 SCHNELLKÜHLZEITEN
6 BEDIENUNGSBLENDE
6.1 BESCHREIBUNG
6.2 BENUTZEROBERFLÄCHE
6.3 ALARME
6.4 EINSTELLUNGEN
7 WARTUNG - ABFÄLLE - MATERIALENTSORGUNG
7.1 REGELMÄSSIGE KONTROLLEN
7.2 AUSTAUSCH DES MOTORLÜFTERS
7.3 AUSTAUSCH DES VERDICHTERS / Wechsel des Kältemittels
7.4 MATERIALENTSORGUNG UND ABFÄLLE
7.5 ERSATZTEILBESTELLUNG
8 FEHLERMELDUNGEN UND LÖSUNGEN
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA'
DECLARATION OF CONFORMITY - DECLARATION DE CONFORMITÈ- KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
APPENDICE - 1
TARGHETTA IDENTIFICAZIONE PRODOTTO - PRODUCT IDENTIFICATION PLATE - ETIQUETTE D'IDENTIFICATION DU PRODUIT - DAS PRODUKT-
TYPENSCHILD - TARJETA DE IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO - PLACA DE IDENTIFICAÇÃO PRODUTO
APPENDICE - 2
MISURE D'INGOMBRO E PESI - PACKAGING DIMENSIONS AND WEIGHT - ENCOMBREMENT ET POIDS - PESOS Y MEDIDAS
APPENDICE - 3
TEST DIELETTRICO - DIELECTRIC TEST - TEST DIÉLECTRIQUE - DIELEKTRISCHE TEST - PRUEBA DIELÉCTRICA - DIELÉCTRICA TESTE
APPENDICE - 4
ATTREZZATURA CON GAS FLUORURATI AD EFFETTO SERRA - EQUIPMENT WITH FLUORINATED GREENHOUSE GASES - ÉQUIPEMENT
AVEC GAZ À EFFET DE SERRE FLUORÉ - AUSRÜSTUNG MIT FLUORIERTEN TREIBHAUSGASEN - EQUIPO CON GASES FLUORADOS CON
EFECTO INVERNADERO - EQUIPAMENTO COM GASES FLUORADOS COM EFEITO DE ESTUFA
APPENDICE - 5
RIEPILOGO SCHEMI ELETTRICI ABBATTITORI - BLAST CHILLERS ELECTRICAL DIAGRAMS - RÉSUMÉ DIAGRAMMES ÉLECTRIQUES -
ZUSAMMENFASSUNG SCHALTPLÄNE - RESUMEN DIAGRAMAS ELÉCTRICOS -
Schnellühler | Betriebs-und Wartungsanleitung | DE
RESUMO FIAÇÃO ELÉTRICA
Pag.70
Pag.70
Pag.70
Pag.71
Pag.72
Pag.72
Pag.72
Pag.72
Pag.72
Pag.73
Pag.73
Pag.73
Pag.74
Pag.74
Pag.74
Pag.74
Pag.75
Pag.76
Pag.76
Pag.76
Pag.76
Pag.77
Pag.78
Pag.78
Pag.80
Pag.81
Pag.82
Pag.83
Pag.83
Pag.84
Pag.85
Pag.86
Pag.87
Pag.87
Pag.87
Pag.87
Pag.87
Pag.88
Pag.88
Pag.133
Pag.134
Pag.136
Pag.139
Pag.139
Pag.140
69