Publicité
Leistungsmerkmale
Caractéristiques de performances
Performance features
Wicklungsschutzkontakt
Überwachung
(WSK)
Surveillance
Monitoring
Ölsperrkammer-
überwachung
Betriebsstrommessung
Steuersignal-Auswertung
Steuerspannungs-
überwachung
Fehlerspeicher
Motorschützüberwachung
Kommunikation
Betriebs-/
Communication
Sammelstörmeldung
Communication
potentialfrei
(max. 230 VAC/1 A)
Optischer/akustischer
Alarmgeber (230 VAC/1 A)
Externer Ein/Aus
Schaltkontakt
Potentialfreie Kontakte
für Zentralleitsystem
Funktionen
Nachlauf
Fonctions
Zwangslauf
Functions
Notbetrieb
(automatisch/manuell)
Betriebsstundenzähler
Analoger Steuereingang
Alternierender Betrieb
(BS 5319)
Technische Daten
Grafik Display
Caractéristiques
65×40 mm, 200×128 Pixel
techniques
Einspeisung-
Technical data
Steuerspannung
230 VAC
Steuerleistungsbedarf
max. 10 W
Steuerung
für Wandmontage
(B×H×T: 200×300×140/
Signalspannung
24 VDC
Schaltleistungen
0,37-18,5 kW bei 3×400 VAC 0,37-18,5 kW sous 3×400 VAC 0,37-18,5 kW at 3×400 VAC
Netztrennschalter
in Steuerung integriert
Contact de protection
d'enroulement (WSK)
Surveillance de la
chambre d'arrêt à huile
Mesure du courant de service Operating current measurement
Evaluation du signal
de commande
Surveillance de la
tension de commande
Mémoire d'erreurs
Surveillance de la
protection de moteur
Signalisation de marche/
Signalisation collective
de dérangement
sans potentiel
(max. 230 VAC/1 A)
Alarme optique/acoustique
(230 VAC/1 A)
Contact externe
d'enclenchement
et déclenchement
Contact sans potentiel pour
système central de gestion
Poursuite de marche
Marche forcée
Marche de secours
(automatique/manuelle)
Compteur d'heures
de marche
Entrée analogique
de commande
Service alterné
(BS 5319)
Ecran graphique
65 × 40 mm, 200 × 128 pixels
Alimentation-tension
de commande
230 VAC
Puissance maximale
de commande max. 10 W
Commande
pour montage mural
(L × H × P: 200 × 300×140/
300×300×190
500×400×210)
Tension de signalisation
24 VDC
Puissances de couplage
Disjoncteur de séparation
du réseau
intégré dans la commande
Winding protection contact
(WSK)
Oil barrier chamber monitor
Control signal evaluation
Control voltage monitor
Error memory
Motor protection monitor
Operating message/
Collective fault message
zero potential
(max. 230 VAC/1 A)
Optical/acoustic alarm
(230 VAC/1 A)
External on/off
switch contact
Zero potential contacts
for central control system
Run-on
Forced running
Standby operation
(automatic/manual)
Operating hours counter
Analogue control input
Alternating operation
(BS 5319)
Graphic display
65×40 mm, 200×128 pixels
Control voltage input
230 VAC
Control energy demand
max. 10 W
Control device
for wall mounting
(w×h×d: 200×300×140/
300 × 300×190
500 × 400×210)
Signal voltage
24 VDC
Switching capacities
Mains isolating switch
integrated in control device
Standard
300×300×190)
500×400×210)
Option
55
Publicité
