Publicité
Abmessungen
Dimensions
Dimensions
Abb. 1
Type
Abb
A
[mm]
SW 2-7 SL
1
260
SW 3-8 SL
1
260
SW 7-10 SL
2
–
SW 8-12
3
–
SW 10-15
3
–
SW 20-13
3
–
Zubehör/Accessoires/Accessories
Schlauchtülle 1
1
/
" AG – 50/52 mm
2
Kunststoffschlauch Innendurchmesser 50 mm
Schlauchbride ∅45 – 60 mm
Storzkupplung Typ C mit 1
1
/
" AG
2
FW Schlauch ∅55 mm, mit Storz C, Länge 10 m
FW Schlauch ∅75 mm, mit Storz B, Länge 15 m
Storz Übergangskupplung Typ C-B
Auslaufrohr mit Storz Kupplung Typ B
Werkstoffe / Matières / Materials
Type
Pumpen-/Motorgehäuse
Bâti pompe/moteur
Pumps/motor casing
SW 2-7 SL
Edelstahl
Acier inoxydable
Fine steel
SW 3-8 SL
Edelstahl
Acier inoxydable
Fine steel
SW 7-10 SL
Grauguss/Aluminiumguss
Fonte grise/fonte d'aluminium Fonte grise
Cast iron/cast aluminium
SW 8-12
Grauguss
Fonte grise
Cast iron
SW 10-15
Grauguss
Fonte grise
Cast iron
SW 20-13
Grauguss
Fonte grise
Cast iron
22
20 9926.01
∅ ∅ B
∅ ∅ E
C
D
max.
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
202
76
30
218
202
76
30
218
220
–
64
240
220
–
114
240
220
–
114
240
250
–
138
280
Douille fileté 1
1
/
" de – 50/52 mm
2
Tuyau synthétique diamètre intérieur 50 mm
Bride pour tuyau souple ∅45 – 60 mm
Accouplement Storz type C avec 1
Tuyau incendie ∅55 mm, avec Storz C, longueur 10 m FW hose, dia. 55 mm, with Storz C, length 10 m
Tuyau incendie ∅75 mm, avec Storz B, longueur 15 m FW hose, dia. 75 mm, with Storz B, length 15 m
Accouplement de raccord Storz type C-B
Pièce anti-recul avec raccord Storz type B
Laufrad
Saugsieb
Roue
Crépine
Impeller
Suction filter
Edelstahl
Edelstahl gummiert
Acier inox.
Acier inox.
Fine steel
Fine steel
Edelstahl
Edelstahl gummiert
Acier inox.
Acier inox.
Fine steel
Fine steel
Grauguss
Edelstahl
Acier inoxydable
Cast iron
Fine steel
Grauguss
Edelstahl
Fonte grise
Acier inoxydable
Cast iron
Fine steel
Grauguss
Edelstahl
Fonte grise
Acier inoxydable
Cast iron
Fine steel
Hartguss
Edelstahl
Fonte trempée Acier inoxydable
Chilled iron
Fine steel
20 9916
Abb. 2
∅ ∅ F
H
R
Z
max.
[mm]
[mm]
[mm]
Druckstutzen/ Bride de refoulement/Delivery branch
–
300
1
1
/
" IG
Storz C/Schlauchtülle/Storz C/Douille fileté/Storz C/hose nozzle*
2
–
300
1
1
/
" IG
Storz C/Schlauchtülle/Storz C/Douille fileté/Storz C/hose nozzle*
2
8
470
2
1
/
" AG
Storz B/ Storz B/Storz B
2
10
635
2
1
/
" AG
Flansch DN 65/Bride DN 65/Flange DN 65
2
10
685
2
1
/
" AG
Flansch DN 65/Bride DN 65/Flange DN 65
2
10
755
4" AG
Flansch DN 100/ Bride DN 100/Flange DN 100
* als Option erhältlich/disponible en option/available as option
Hose nozzle 1
Plastic hose internal diameter 50 mm
Hose clip dia. 45 – 60 mm
1
/
" AG
Storz coupling type C with 1
2
Storz transition coupling type C-B
Outlet pipe with Storz coupling type B
Druckdeckel/Aussenmantel
Couvercle de refoulement/
gaine extérieure
Pressure cover/external jacket
Edelstahl
Acier inoxydable
Fine steel
Edelstahl
Acier inoxydable
Fine steel
Aluminium/PVC-hart
Aluminium/PVC dur
Aluminium/hard-PVC
Grauguss/Edelstahl
Fonte grise/acier inoxydable
Cast iron/fine steel
Grauguss/Edelstahl
Fonte grise/acier inoxydable
Cast iron/fine steel
Grauguss/Edelstahl
Fonte grise/acier inoxydable
Cast iron/fine steel
20 9925.1
Abb. 3
1
/
" AG – 50/52 mm
2
1
/
" AG
2
Gleitringdichtung
Garniture mécanique
Floating ring seal
Kohlegraphit/Chromstahl
Graphite/acier inoxydable
Carbon graphite/chromium steel
Kohlegraphit/Chromstahl
Graphite/acier inoxydable
Carbon graphite/chromium steel
Siliciumkarbid/Siliciumkarbid
Carbure de silicium/carbure de silicium
Silicon carbide/silicon carbide
Siliciumkarbid/Siliciumkarbid
Carbure de silicium/carbure de silicium
Silicon carbide/silicon carbide
Siliciumkarbid/Siliciumkarbid
Carbure de silicium/carbure de silicium
Silicon carbide/silicon carbide
Siliciumkarbid/Siliciumkarbid
Carbure de silicium/carbure de silicium
Silicon carbide/silicon carbide
Art. Nr.
05 3775.2999
05 3591.4199
05 2351.1000
05 2654.1400
05 2654.2200
05 2654.2300
05 2654.2100
05 2654.2000
Elastomere
Elastomère
Elastomers
NBR
NBR
NBR
NBR
NBR
NBR
Publicité
