Publicité
Eigenschaften und Lieferumfang
Portable, steckerfertige Pumpen (SL)
Robuste und gewichtsoptimierte Pumpen
mit Storzkupplung und angebautem
Netzstecker T12 (IP 54).
– Typen SW 2-7SL/SW 3-8SL
mit aufgebautem Schwimmerschalter
als Niveauregler. Pumpe funktioniert
in sich automatisch.
Einschaltpunkt zirka 280 mm
Ausschaltpunkt zirka 80 mm
– Typ SW 7-10SL für den überwachten
Dauerbetrieb und mit Flachsaugmodus
(durch Demontage des Saugkorbes
kann das Fördermedium
mit verringerter Förderleistung
bis auf 5 mm abgesaugt werden).
Stationäre Pumpen
Robuste Pumpen mit Gewindeflansch
für die Bodenaufstellung oder hängende
Montage an der Druckleitung.
In Kombination mit einem Biral Steuer-
gerät, den passenden Niveausensoren
und Alarmgebern eine äusserst
wirtschaftliche und zuverlässige
Gesamtlösung.
Technische Daten / Données techniques / Technical data
Pumpe
Motor
Pompe
Moteur
Pump
Motor
Leistungsdaten
Caractéristiques de performances
Performance data
[mm]
SW 2-7 SL
10
x
SW 3-8 SL
10
x
SW 7-10 SL
8
x
SW 8-12
10
–
SW 10-15
10
–
SW 20-13
10
–
Caractéristiques
et étendue de la fourniture
Pompes portables avec fiche (SL)
Pompes robustes et à poids optimisé
avec accouplement Storz et fiche
de réseau intégrée T12 (IP 54).
– Types SW 2-7 SL/SW 3-8 SL
avec interrupteur à flotteur intégré
comme régulateur de niveau.
La pompe elle-même fonctionne
automatiquement.
Point d'enclenchement env. 280 mm
Point de déclenchement env. 80 mm
– Type SW 7-10 SL pour fonctionnement
permanent sous surveillance
et avec mode d'aspiration à plat
(par le démontage de la crépine,
le liquide peut être aspiré à débit
réduit jusqu'à 5 mm).
Pompes stationnaires
Pompes robustes avec bride filetée pour
la pose au sol ou le montage suspendu
à la conduite de refoulement.
En combinaison avec un appareil
de commande Biral, les détecteurs
de niveau et les transmetteurs d'alarme
adéquats, une solution d'ensemble
extrêmement économique et fiable.
P
P
I
1
2
N
[
kW
]
[
kW
]
[
A
]
–
x
1.2
0.8
5.0
–
x
1.5
1.1
6.9
–
x
1.8
1.4
8.6
x
x
2.7
2.0
4.5
x
x
3.5
2.7
6.0
x
x
5.7
4.6
10.0
Kabel
Anlauf
Câble
Démarrage
Cable
Start
Y-Δ
[
m
]
[
mm
2
]
10
3×1.5
x
–
15
10
3×1.5
x
–
15
20
3×1.5
x
–
15
20
4×1.5
x
–
15
20
4×1.5
x
–
15
20
7×2.5
x
–
15
Characteristics and scope of delivery
Portable pumps ready to insert (SL)
Robust pumps of optimum weight
with Storz coupling and mains plug
attached T12 (IP 54).
– Types SW 2-7SL/SW 3-8SL
with float switch fitted as level
controller.
Pump functions automatically as unit.
Switch-on point approx. 280 mm
Switch-off point approx. 80 mm
– Type SW 7-10SL for monitored,
continuous operation and
with flat suction mode (the delivery
medium can be drawn off down
to 5 mm with reduced delivery capacity
by dismantling the suction basket).
Stationary pumps
Robust pumps with screwed flange
for floor mounting or suspension
from the discharge (pressure) pipe.
An extremely economical and reliable
overall solution in combination
with a Biral control unit, suitable level
sensors and alarm units.
[
S1
x
F
IP 68
S1
x
F
IP 68
S1
x
F
IP 68
S1
–
F
IP 68
S1
–
F
IP 68
S1
x
F
IP 68
kg
]
9
05 4784.0150
11
05 4784.0250
25
05 4784.0350
49
05 4784.0450
57
05 4784.0550
66
05 4784.0650
21
Publicité
