Gebrauchen Utilisation Uso - Okay 12802.01 Mode D'emploi

Gebrauchen
Utilisation
Uso
Gehörschutz
Protection auditive
Protezione per le orecchie
Schutzbrille
Lunettes de protection
Occhiali protettivi
Schnittfeste Kleidung
Vêtements résistant aux coupures
Indumenti resistenti al taglio
Schnittfeste Handschuhe
Gants résistant aux coupures
Guanti resistenti al taglio
Robuste Schuhe
Chaussures robustes
Calzature antinfortunistiche
| 14 |
1
Arbeitsschutz anziehen
Porter une protection de travail
Indossare protezione
antinfortunistica
l
1.
2.
II
III
IV
V
6
Reinigung (Seite 16)
Nettoyage (page 16)
Pulizia (pagina 16)
2
Oberholm ausklappen, fixieren
Déplier et fixer la partie supérieure du guidon
2.
Ribaltare la parte superiore della stegola,
fissare
Zustand prüfen (Sichtkontrolle)
Vérifier l'état de l'appareil (contrôle visuel)
Controllare lo stato dell'apparecchio
(controllo visivo)
Benzin einfüllen (Tipp: OECO-FUEL 4-Takt)
Remplir le réservoir d'essence
(carburant préconisé: OECO-FUEL 4-temps)
Riempire di benzina
(suggerimento: OECO-FUEL, motori a 4 tempi)
Oelstand kontrollieren
Contrôler le niveau d'huile
Controllare il livello dell'olio
Fangkorb einhängen
Accrocher le bac de ramassage
Agganciare il cesto di raccolta erba
Vorbereitung I
Préparation I
Preparazione I