•
Pour savoir comment envoyer un avis par message texte, rendez-vous à la
page 67.
9.
Appuyez sur
pour retourner au menu principal.
Saisie manuelle de la carte sur l'appareil mobile
Si vous êtes incapable d'exécuter une transaction d'achat ou de préautorisation
à l'aide du lecteur de cartes PAYD (voir la page 84), suivez les étapes ci-dessous
pour exécuter manuellement la transaction sur votre appareil mobile (c.-à-d.
sans utiliser le clavier NIP PAYD ni le lecteur de cartes PAYD).
1.
Si le lecteur de cartes PAYD est branché à votre appareil mobile, débranchez-le.
2.
Lancez la transaction d'achat (ou de préautorisation) sur votre appareil mobile.
3.
Appuyez sur Tapé.
•
Si les champs IDClient et IDCommande s'affichent et que vous voulez faire
un suivi de transactions au moyen de votre(vos) propre(s) identificateur(s),
entrez les données requises dans le(s) champ(s) requis; autrement, laissez
ces champs vides pour ne pas entrer d'identificateur.
Remarque : Si vous entrez votre propre ID Commande, il doit s'agir d'un
code unique. Si vous n'entrez pas d'ID Commande, un code sera généré
automatiquement.
Dans le champ Montant($), entrez le montant de la transaction (#.##).
4.
•
Si le champ Taxe 00%($) s'affiche et est coché, la taxe qui sera ajoutée au
montant de la transaction est indiquée dans le champ, alors que le montant
total de la transaction (incluant les taxes) s'affiche dans le champ Totale($).
Remarque : Si vous ne voulez pas ajouter de taxe à la transaction, appuyez
sur la case Taxe 00 % ($) pour la décocher.
Dans le champ No.deCarte, entrez le numéro de la carte.
5.
6.
Dans le champ Expiration(MMAA), entrez la date d'expiration de la carte.
•
Si le champ NVC s'affiche, entrez le code de vérification à trois ou quatre
chiffres de la carte.
86
U T I L I S E R PAY D P R O
M C
S U R I PA D
M D
, I P H O N E
M D
E T I P O D T O U C H
M D
D 'A P P L E
M D
7.
Appuyez sur Traiter.
•
Si le message « S'il vous plaît indiquer le montant du pourboire» s'affiche à
l'écran de l'appareil mobile, voir la page 55.
•
Si le message « Signature du client » s'affiche à l'écran de l'appareil mobile,
recueillez la signature du client (voir la page 63).
8.
Quand la réponse
APPROUVÉE
ou
appareil mobile, la transaction a été effectuée.
•
Pour savoir comment envoyer le reçu de transaction par courriel, rendez-vous
à la page 65.
Remarque : Si l'application PAYD est configurée pour envoyer automatiquement
les reçus de transaction à une adresse définie, les reçus sont automatiquement
envoyés à cette adresse (aucun message dans l'application PAYD n'indique qu'un
courriel a été envoyé).
•
Pour savoir comment envoyer un avis par message texte, rendez-vous à la
page 67.
9.
Appuyez sur
pour retourner au menu principal.
Sources d'interférence électromagnétique
Voici des exemples courants de sources d'interférence électromagnétique
pouvant affecter le fonctionnement du clavier NIP PAYD :
•
moteurs et compresseurs;
•
moniteurs d'ordinateurs et téléviseurs;
•
émetteurs radio et autres dispositifs sans fil utilisant une fréquence de 2,4
GHz (p. ex., appareils wi-fi, routeurs sans fil, base de téléphone sans fil, etc.)
– se tenir à au moins 2 mètres (soit environ 6,5 pieds);
•
fours à micro-ondes – se tenir à au moins 3 mètres (soit environ 10 pieds);
•
dispositifs antivol et autres;
•
cages d'ascenseur;
•
caisses enregistreuses;
•
mélangeurs et robots de cuisine;
•
climatiseurs et systèmes de ventilation;
•
grandes surfaces métalliques, horizontales et verticales (p. ex., appareils,
stores en métal, comptoirs, etc.).
REFUSÉE
s'affiche à l'écran de votre
87