Convenciones De Representación; Representación Del Texto - Rohm DURO-M Traduction Du Manuel D'utilisation Original

▪ ocasionados por un manejo erróneo del tipo que sea u ocasionados por
un empleo o funcionamiento inadecuados del Plato de torno. Aquí se in-
cluye también la carga fuera de los límites de carga indicados (p. ej. ve-
locidad, presión, fuerza, etc.).
Esto comprende también daños
▪ que se producen cuando el propietario o terceras personas realizan
cambios o reparaciones en sus prestaciones/productos sin haber obte-
nido antes por escrito la autorización de RÖHM. Quedan excluidos
aquellos daños o defectos que no sean consecuencia de estos cambios
o reparaciones (de forma demostrable).
▪ que se producen por empleo del Plato de torno en condiciones de servi-
cio modificadas (p. ej., materiales, herramientas, parámetros de corte,
programas, etc.), particularmente sin haberlo consultado antes ni haber
obtenido la autorización por escrito del vendedor o de RÖHM.
▪ que se deben a condiciones ambientales alteradas.
1.4 Convenciones de representación
1.4.1 Representación del texto
A fin de mejorar la legibilidad y la comprensibilidad del texto se han adopta-
do las siguientes convenciones:
Tipo de texto
Instrucciones de ac-
tuación
Listado
Contiene una información útil o información más detallada.
B1385260 DURO-M
Identificación
1.
2., etc.
Ø
ü
▪
Sobre estas instrucciones de servicio | 1
Función
Identifica una secuencia de actuación
Identifica una instrucción individual de
actuación
Identifica el resultado intermedio de
unas instrucciones de actuación
Identifica el resultado final de unas ins-
trucciones de actuación
Identifica elementos de un listado
Identifica observaciones dentro de un
listado
ES
231 / 280