Préface - Stihl 017 Mode D'emploi

1. PREFACE
Les présentes Instructions de répa-
ration fournissent une description
détaillée de tous les travaux de
remise en état typiques pour ces
séries de dispositifs à moteur.
Les procédures de réparation tou-
chant des pièces standardisées et
des ensembles qui sont repris sur
plusieurs séries de dispositifs à
moteur STIHL sont récapitulées
dans des Instructions de répara-
tion particulières. Le cas échéant,
certains passages des présentes
Instructions renvoient à ces ma-
nuels standards.
Pour toutes les réparations, nous
recommandons de consulter aussi
les listes de pièces de rechange
illustrées. Leurs illustrations
montrent en partie le positionne-
ment des différents composants
et leur ordre de montage.
Pour la recherche des numéros
des pièces nécessaires, il faut tou-
jours utiliser la dernière édition de
la liste respective. A noter que la
mise à jour des listes de pièces de
rechange sur microfilm est plus
rapide que celles des éditions
imprimées!
Une panne de la tronçonneuse
peut avoir plusieurs causes.
Pour la recherche des pannes,
consulter le "Tableau des pannes"
composé pour tous les groupes
fonctionnels, dans le manuel
"Recherche des pannes,
réparations standards".
Il convient de consulter les "Infor-
mations Techniques"; elles ren-
seignent sur les modifications tech-
niques apportées après
l'impression des présentes Instruc-
tions de réparation. Ces Informa-
tions Techniques font office de
complément à la liste de pièces de
rechange, jusqu'à sa nouvelle édi-
tion.
Les outils spéciaux mentionnés
dans le texte sont énumérés au
dernier chapitre du présent ma-
nuel. A l'aide du numéro de pièce,
les outils peuvent être retrouvés
dans le manuel "Outils STIHL".
Ce manuel renferme tous les
outils livrables par STIHL.
2
Les Instructions de réparation
et les Informations Techniques
doivent être mises à la disposition
des personnes chargées de l'exé-
cution des réparations. Il est inter-
dit de les transmettre à des tiers.
1
Le réparateur peut travailler plus
facilement s'il installe la tronçon-
neuse sur le chevalet de montage
(2) avec la réglette de serrage (1).
Il suffit de la fixer avec les écrous
de fixation après avoir enlevé le
couvercle de pignon de chaîne.
Avec ce dispositif, le réparateur
peut basculer la tronçonneuse
dans la position de travail la plus
commode et a les deux mains
libre pour le travail.
Pour travailler sur la partie infé-
rieure de la tronçonneuse (p. ex.
pour la dépose de la pompe à
huile), retourner la machine et
fixer la réglette de serrage sur le
chevalet de montage de telle sorte
qu'une vis se prenne dans
l'alésage intérieur de Ø 10 mm.
Nota: Pour la fixation dans cette
position, tirer le protège-main
jusque contre la poignée tubulaire.
Utiliser les pièces de rechange
d'origine STIHL.
p
Elles sont reconnaissables au
numéro de pièce STIHL,
à la marque
2
et à la
marque d'identification des
pièces de rechange STIHL
Il se peut que les pièces
de petite taille ne portent que
cette marque d'identification.
(
.
017, 018