Table des Matières
Publicité
E 140, E 160, E 180
TABLE DES MATIERES
1.
2.
2.1
2.2
2.3
2.4
3.
4.
4.1
4.2
4.3
4.4
Disjoncteur de
surintensité
(seulement E 160,
E 180 C)
4.5
5.
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
E 140, E 160, E 180
2
6.
6.1
6.2
3
6.3
3
3
3
7.
4
7.1
7.2
7.3
5
8.
8.1
6
8.2
Repose
6
8
9.
Graissage de chaîne
8
9.1
9.2
8
9.3
Pompe à huile
10.
9
nécessaire et
10
10.1
Outils spéciaux
10
10.2
Accessoires pour le
11
service après-vente
13
13
14
15
15
15
15
17
17
17
18
18
18
20
21
21
21
21
23
23
23
© 1998, Andreas Stihl AG & Co., Waiblingen
1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Stihl E 140
Sommaire des Matières pour Stihl E 140
-
Page 1: Table Des Matières
Moteur 10.1 Outils spéciaux Balais de charbon 10.2 Accessoires pour le Rotor service après-vente Roulement de rotor Hélice de ventilateur Stator © 1998, Andreas Stihl AG & Co., Waiblingen E 140, E 160, E 180... -
Page 2: Avant-Propos
état pour les tronçon- tées après la parution des pré- neuses électriques des séries sentes Instructions de réparation. STIHL E 140, STIHL E 160 et Jusqu’à ce que les modifications STIHL E 180 C et sont donc né- soient reprises dans la nouvelle cessaires pour une remise en état... -
Page 3: Caractéristiques Techniques
Pompe à huile entièrement automatique à débit proportionnel à la vitesse, avec piston alternatif Capacité du réservoir d’huile: 0,20 l (200 cm 120 V : 6100 tr/mn 120 V : 4900 tr/mn 120 V : 6800 tr/mn 120 V : 5000 tr/mn E 140, E 160, E 180... -
Page 4: Couples De Serrage
Nota: Pour desserrer les vis assurées avec de la colle, les réchauffer avec une soufflante à air chaud (sèche-cheveux). Faire attention aux pièces en matière plastique! Vitesse de rotation de la boulonneuse au vissage dans du plastique: Vis Plastoform au maximum 600 tr/mn, Vis DG au maximum 500 tr/mn. E 140, E 160, E 180... -
Page 5: Schéma De Câblage/ Description Du Fonctionnement
à une surcharge absolument interdit de court- ou d’immobilisation soudaine de la circuiter le disjoncteur de sur- chaîne coincée dans la coupe, ce charge, même si l’utilisateur le disjoncteur coupe l’alimentation demande expressément. électrique. E 140, E 160, E180... -
Page 6: Dépose Et Repose Des Composants De L'alimentation Électrique
Dépose et repose des composants de l’alimentation électrique Câble d’alimentation ATTENTION! Les règles de sécurité spécifiques du pays d’utilisation doivent être impérativement respectées. Pendant les travaux de réparation, la fiche électrique doit absolument être retirée de la prise de courant. - Déposer le tendeur de chaîne rapide, si la tronçonneuse en est équipée,... - Page 7 - Glisser le protège-câble sur le de 19 sur plats) de telle sorte nouveau câble d’alimentation que cette douille se trouve en ap- avec l’extrémité la plus mince en pui à l’intérieur, sous la douille premier. de palier. E 140, E 160, E180...
-
Page 8: Interrupteur
Interrupteur Condensateur Disjoncteur de surcharge (seulement sur 230 V) (E 160, E 180 C) Pour protéger le moteur électrique contre les risques de détérioration, le disjoncteur de surcharge coupe l’alimentation électrique en cas de surcharge mécanique (p. ex. en cas de sciage prolongé avec une trop grande force d’avance, d’im- mobilisation soudaine de la chaîne coincée dans la coupe etc.). -
Page 9: Interrupteur De Frein De Chaîne
Pour la repose, procéder dans l’ordre inverse. l’ordre inverse. • Raccorder les câbles de l’inter- rupteur et du condensateur avec un nouvel embout et les mettre en place dans les logements pré- vus dans le carter moteur. E 140, E 160, E180... -
Page 10: Moteur
MOTEUR Balais de charbon Nota: Sous l’effet de la friction des - Glisser la fiche du câble de balais de charbon, des particules raccordement sur la languette de matière sont arrachées par le de connexion. collecteur et de fortes rayures se forment. -
Page 11: Rotor
• Enlever le protège-main (2). • • • Retirer les fiches des raccords Décrocher les ressorts de rappel. Extraire le rotor du roulement à de l’interrupteur de frein de billes. chaîne. E 140, E 160, E180... - Page 12 • Contrôler le collecteur (2). Nota: En cas de légères marques d’usure, repasser le collecteur à la toile émeri. En cas d’usure plus prononcée, remplacer le rotor. • Contrôler le roulement à billes (3), le remplacer si nécessaire, voir 5.3. Pour la repose, procéder dans •...
-
Page 13: Roulement De Rotor
- Réchauffer le roulement à billes à environ 50 °C et le glisser à fond sur l’arbre. • Réchauffer le tambour de frein avec une soufflante à air chaud, dans la zone du moyeu. E 140, E 160, E180... -
Page 14: Stator
Stator • • Retenir le rotor et le chasser du Mettre le tambour de frein en - Déposer le rotor, voir 5.2. tambour de frein et de l’hélice de place avec la face fermée en • ventilateur, à la presse. premier. -
Page 15: Entraînement
à 3,0 Nm. Poursuivre l’assemblage en procé- dant dans l’ordre inverse du désas- semblage. • • Enlever la rondelle. Enlever la rondelle de butée de l’arbre de la couronne dentée. Pour la repose, procéder dans l’ordre inverse. E 140, E 160, E180... -
Page 16: Carter De Réducteur
Carter de réducteur - Déposer le rotor, voir 5.2 - Déposer la pompe à huile, voir 9.2. - Déposer le frein de chaîne, voir 8.1. • Sortir la couronne dentée du rou- - Déposer la couronne dentée, lement à aiguilles, dans carter de voir 5.2. -
Page 17: Tendeur De Chaîne
(3). (3) soit sortie du filetage de la coulisse de tension (4). Pour la repose, procéder dans l’ordre inverse. • Extraire le pignon droit (1) de la pièce de recouvrement (2). E 140, E 160, E180... -
Page 18: Tendeur Rapide
Tendeur de chaîne rapide FREIN DE CHAINE Dépose • • Faire basculer vers l’extérieur - Déposer le carter de réducteur, Enlever le ressort coudé du l’oreille faisant office de poignée voir 5.2. cliquet. (1) de l’écrou à oreille (2). - Si nécessaire, déposer le tam- Pour la repose, procéder dans •... - Page 19 Dévisser la vis du collier de frein. toute la surface de friction (face intérieure du collier de frein) avec du papier abrasif ou de la toile émeri à grain d’environ 120 (grain d’environ 120 µm). E 140, E 160, E180...
- Page 20 Repose - Enduire tous les paliers et tous les points de friction avec de la graisse multifonctionnelle STIHL ou, de préférence, de la graisse au molybdène (p. ex. avec du Molykote), voir 10.2. - Mettre en place le ressort à lame.
-
Page 21: 9.1 Réservoir D'huile
à denture droite, sinon la sortir de la pompe à huile. • • Sortir la douille du réservoir Dévisser les vis. d’huile. Pour la repose, procéder dans l’ordre inverse. E 140, E 160, E180... - Page 22 - Utiliser des joints toriques neufs. - Serrer les vis de la pompe à huile à 2,5 Nm. • Extraire la pompe à huile. Nota: Veiller à ce que la goupille ne s’échappe pas de la pompe à huile. • •...
-
Page 23: Outils Spéciaux
à huile Graisse au molybdène (p. ex. Molykote) Palier du frein de chaîne Graisse multifonctionnelle 0781 120 1109 Couronne dentée et rondelles Jeu de pièces de réparation de l’appareillage électrique 0000 007 1013 E 140, E 160, E 180...