Étendue Des Informations Fournies; Abréviations/Sigles Utilisés - SICK S300 Mini Notice D'instructions

Chapitre 1
Remarque
AGV
ANSI
APS
AWG
CDS
CEM
EDM
EFI
ESD
ESPE
OSSD
RIA
8
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Allemagne • Tous droits réservés
A propos de ce manuel
1.4 Étendue des informations fournies
Cette notice d'instructions contient des informations concernant le scrutateur laser de
sécurité S300 Mini. Elle se compose des différentes parties suivantes :
le montage
l'installation électrique
la mise en service et la configuration
l'entretien
Pour mener à bien le projet d'implantation et l'utilisation d'équipements de protection
comme le S300 Mini il est nécessaire de posséder des connaissances de base spéci-
fiques qui ne sont pas l'objet de ce document.
Le guide pratique «Guide : Sécurité des machines» donne des informations générales dans
les domaines de la prévention des accidents et des équipements de protection opto-
électroniques.
Pour utiliser le S300 Mini, l'exploitant doit également se conformer aux prescriptions
réglementaires et légales.
Consulter également le site Internet SICK AG à l'adresse www.sick.com
Il comporte :
exemples d'applications
cette notice d'instructions en différentes langues pour consultation et impression ;
1.5 Abréviations/sigles utilisés
Automated guided vehicle = chariot de manutention sans conducteur
American National Standards Institute
Automate programmable de sécurité (à tolérance de panne)
American Wire Gauge = normes et classifications des fils électriques et des câbles selon
leur type, leur diamètre, etc.
SICK Configuration & Diagnostic Software = logiciel SICK de configuration et de Diagnostic
de l'S300 Mini
Compatibilité électromagnétique
External Device Monitoring = par ex. contrôle des contacteurs commandés
Enhanced function interface = communication de sécurité SICK
Electrostatic discharge = décharge électrostatique
Electro-sensitive protective equipment = équipement de protection électrosensible
Output signal switching device = sorties TOR (tout ou rien) de commande du circuit de
sécurité destinées à mettre fin à la situation dangereuse engendrée par l'installation à
protéger
Robotic Industries Association
le diagnostic et l'élimination des défauts
les références
les accessoires
les conformités et homologations
8014169/XK34/2013-10-07
Sujet à modification sans préavis
Notice d'instructions
S300 Mini